Crynodeb Technegol

Dihalwyno

Crynodeb

Mae'r ddogfen hon yn darparu gwybodaeth am ymchwil Oxfam ar dechnoleg dadhalltu, cyflenwyr a gwersi a ddysgwyd o weithredu systemau trin dŵr dadhalltu mewn sawl gwlad. Dylid ei darllen ar y cyd ag adroddiad ymchwil Oxfam – Map Ffordd ar gyfer Dadaltu Graddfa Fach (2018) sy'n rhoi crynodeb o dechnolegau dadhalltu cyfredol a rhai sy'n dod i'r amlwg. Mae Oxfam wedi gosod gweithfeydd trin dŵr dadhalltu ar raddfa fach neu ganolig ym Mhalesteina, Syria, Irac, Yemen, Somaliland, Bangladesh a Kenya gyda llwyddiant amrywiol. Ac eithrio prosiect peilot llonydd solar ym Mangladesh, mae pob un yn seiliedig ar dechnoleg osmosis gwrthdro (RO), sy'n cyfrif am y mwyafrif helaeth o weithfeydd dadhalltu yn fyd-eang. Er bod dadhalltu yn dod yn fwy fforddiadwy a thechnolegau newydd yn dod i'r amlwg, ar gyfer ymateb dyngarol – oherwydd cost a chymhlethdod, dylid ystyried trin dŵr trwy ddadhalltu fel mesur olaf.

Cefndir 

Mae halltedd yn dod yn broblem gynyddol gyffredin o fewn rhaglenni Oxfam. Mae rhywfaint o ddŵr daear yn naturiol hallt. Fodd bynnag, mae amrywioldeb hinsawdd ac amlder cynyddol sychder yn lleihau ail-lenwi dŵr daear ac yn arwain at ddirywiad yn ansawdd dŵr mewn rhai rhanbarthau. Mewn mannau eraill, mae rheolaeth wael a diffyg rheoleiddio yn arwain at or-dynnu a thynnu dŵr y môr (mewn ardaloedd arfordirol) neu "gynyddu conau" dŵr hallt a allai fod wedi'i ddal yn y creigiau o'r adeg y cawsant eu ffurfio. Unwaith y bydd dyfrhaen wedi'i halogi yn y modd hwn, ni ellir ei wrthdroi.

Nid oes gan Oxfam becyn dadhalwyno yn ei Ganolfan Gyflenwi oherwydd bod gwahanol ddyfroedd ffynhonnell angen gwahanol gyfuniadau o rag-driniaeth, triniaeth ac ôl-driniaeth sy'n gofyn am gyngor arbenigol. Nod y ddogfen hon yw darparu canllawiau ymarferol ar ffactorau y mae angen eu hystyried wrth gynllunio system dadhalwyno. 

Trosolwg o Ddihalwyno

Ffocws yr astudiaeth “Map Ffordd” oedd darparu argymhellion ar gyfer cyfleusterau dadhalltu ar raddfa fach. Mae’r adroddiad yn dod i’r casgliad mai i) Distyllu solar llonydd (SSD) yw’r dewis gorau ar gyfer defnydd unigol mewn cartrefi, oherwydd ei fuddsoddiad cyfalaf isel a’i symlrwydd; ii) Osmosis Gwrthdro (RO) yw’r dechnoleg fwyaf effeithiol ar gyfer cyfleusterau ar raddfa fach (diffiniwyd hyn fel 1-10m3/dydd ond mae’r argymhelliad yr un mor berthnasol ar gyfer systemau mwy); a iii) Mae Dad-ïoneiddio Capasitif (CDI) yn dechnoleg sy’n dod i’r amlwg sy’n dangos addewid ac sy’n werth ei hystyried ar gyfer dŵr crai â halltedd islaw 3,500ppm TDS fel dewis arall yn lle RO (mae ymchwil bellach wedi cadarnhau bod perfformiad unedau CDI masnachol presennol yn gostwng yn sylweddol uwchlaw 1,000ppm gan gyfyngu ar ei gymhwysiad). 

Mesur a dosbarthu halltedd  

Mae halltedd yn cyfeirio at grynodiad halwynau hydawdd mewn dŵr. Mae pob dŵr naturiol yn cynnwys rhai halwynau toddedig fel sodiwm, magnesiwm a chalsiwm. Sodiwm clorid yw'r mwyaf cyffredin o'r holl halwynau. Nid oes canllaw iechyd Sefydliad Iechyd y Byd ar gyfer halltedd a bydd blas dŵr fel arfer yn annymunol cyn iddo gyrraedd lefel lle mae'n niweidiol i iechyd. Gellir mesur halltedd gan ddargludedd trydanol (EC) - wedi'i fynegi mewn μS/cm, neu gyfanswm solidau toddedig (TDS) - wedi'i fynegi mewn mg/l neu ppm. Nid yw'r trosi rhwng y ddau yn gyson ac mae'n dibynnu ar gynnwys cemegol y dŵr, fodd bynnag, defnyddir 0.67 yn gyffredin fel ffactor trosi h.y. mae dŵr gyda TDS o 2,000mg/l yn cyfateb yn fras i EC o 3,000 μS/cm. At ddiben y crynodeb technegol hwn, mynegir halltedd mewn TDS.  

Nid oes cytundeb cyffredinol ynghylch beth sy'n cyfrif fel dŵr halltedd isel, canolig ac uchel a bydd derbynioldeb yn amrywio rhwng defnyddwyr, gwledydd ac yn dibynnu ar y cymhwysiad. Felly dim ond fel canllaw bras y dylid defnyddio'r tabl isod. Ar gyfer ei fwyta gan bobl, defnyddir TDS o 1,000mg/l yn gyffredin fel terfyn i'r hyn y gellid ei ddosbarthu fel dŵr croyw. Mae gan ddŵr môr TDS nodweddiadol o 35,000mg/l.  

0 - 1,000      Addas ar gyfer pob pwrpas arferol 
1,000 - 3,000      Addas ar gyfer da byw, ymylol ar gyfer defnydd dynol 
3,000 - 5,000      Addas ar gyfer da byw, anaddas i'w fwyta gan bobl 
5,000 - 7,000      Addas ar gyfer camelod, ymylol ar gyfer da byw eraill 
7,000 - 10,000      Addas ar gyfer camelod, ymylol ar gyfer geifr a defaid, anaddas ar gyfer gwartheg 
10,000-15,000      Ymylol ar gyfer camelod, mewn argyfyngau yn unig ar gyfer geifr a defaid 
> 15,000      Anaddas ar gyfer unrhyw fywyd anifeiliaid dof 
Cyfanswm y solidau toddedig (TDS) mg/l a blasusrwydd i'w fwyta gan bobl ac anifeiliaid 

Dewisiadau amgen i driniaeth RO

Dewisiadau Di-driniaeth  

O ystyried yr heriau sy'n gysylltiedig â gweithredu a chynnal gwaith dadhalltu yn llwyddiannus, os gellir osgoi triniaeth i gael gwared ar halwynau neu halogion cemegol eraill, yna dylid ystyried dewisiadau eraill o'r fath. Mae'r opsiynau'n cynnwys cymysgu â dŵr halltedd is neu ddatblygu ffynonellau newydd, os oes opsiynau dŵr croyw ar gael. Gall hyn arwain at bwmpio a phibellu dŵr o bellter sylweddol. Mewn amgylchiadau o'r fath, gellir cynnal dadansoddiad dichonoldeb a chost i benderfynu pa un sy'n cynnig yr ateb gorau. 

Lluniau Still Solar 

Mae distyllfa solar yn dechnoleg syml iawn sy'n seiliedig ar anweddu a chasglu diferion dŵr cyddwys. Nid oes angen trydan nac unrhyw rannau mecanyddol na symudol arno ac felly mae ganddo gostau gweithredu cysylltiedig lleiaf posibl. Mae yr un mor effeithiol ar gyfer dŵr halltedd isel ac uchel. Gall distyllfeydd solar fod yn briodol ar gyfer anghenion yfed cartrefi unigol mewn ardaloedd gwledig ond oherwydd bod yr allbwn mor isel, wrth i nifer y defnyddwyr a'r galw gynyddu, mae'n dod yn aneconomaidd yn gyflym ac yn anymarferol hefyd o ystyried y gofynion gofod mawr.  

Yn 2013, treialodd Oxfam ddau llonydd solar Fcubed Carrocell 3000 ym Mangladesh. Dyma'r mwyaf o dri model a gynhyrchwyd (gyda arwynebedd o 3m2) ac mae'r cwmni'n honni y gall gyflenwi 20 litr o ddŵr y dydd (< 30 gradd Celsius). Ym Mangladesh roeddent yn darparu dŵr o ansawdd da ond dim ond rhwng 8 a 15 litr y dydd ac ar y sail hon terfynwyd y treial heb ehangu. Ystyriodd Oxfam Kenya gyflwyno'r un peth yn ei Raglen Turkana ond roedd y gost o $450 fesul aelwyd yn rhwystr mawr i atgynhyrchu. Gellir sefydlu sawl uned fel rhan o fodiwl mwy ond mae'r gost a'r lle sydd eu hangen yn cynyddu bron yn llinol.  

Partnerodd Irac (Innovation Lab) ag Aquaba gyda'r nod o gynhyrchu distyllfeydd solar yn lleol. Mae'r cwmni'n cynhyrchu distyllfa solar sy'n costio $150 (arwynebedd 1m2) ac mae'n honni ei bod yn gallu cynhyrchu hyd at 5 litr o ddŵr y dydd.

Gellir creu llonyddau solar gyda deunyddiau lleol – gwydr neu hyd yn oed ddalennau plastig am gost llawer is na chynhyrchion masnachol ond mae effeithlonrwydd yn gostwng yn unol â hynny, felly gall fod yn economi ffug.    

Er mai dyma'r dechnoleg symlaf, mae'r pris fesul litr o ddŵr o bŵer solar yn dal i'w gwneud y dechnoleg dadhalltu drutaf. Mae gan llonydd solar eu "cilfach" ond nid ydynt yn briodol ar gyfer ymateb brys i Wasanaethau Glanhau, Saniteiddio a Thrafnidiaeth lle mae angen i Oxfam ddarparu dŵr i gymunedau ar raddfa fawr.

Dad-ïoneiddio capasitif (CDI) 

Mae CDI yn defnyddio cerrynt DC foltedd isel ac electrodau i gynhyrchu grymoedd electrostatig sy'n trin ïonau â gwefr bositif a negatif yn ffrydiau dŵr heli a dŵr croyw ar wahân. 

image12 1
Ffigur 1 – Proses CDI

Ar gyfer dŵr halltedd isel, mae angen llai o ynni ar CDI o'i gymharu ag RO ac mae ganddo gyfraddau adfer ffafriol (80+%). Yn ôl y sôn, mae celloedd CDI hefyd yn llai bregus na philenni RO ond mae angen triniaeth ymlaen llaw o hyd i gael gwared ar ronynnau a deunydd organig a fyddai fel arall yn tagu'r modiwlau. Yn dilyn ymchwil y Map Ffordd, mae Oxfam wedi cynnal trafodaethau gyda sawl cwmni blaenllaw a/neu unigolion sy'n arbenigo mewn technoleg CDI. Ar adeg ysgrifennu, ymddengys mai dim ond â dŵr crai â therfyn TDS o 2,000ppm neu is y mae systemau CDI sydd ar gael yn fasnachol presennol yn gallu ymdopi, sy'n cyfyngu'n ddifrifol ar ble y gellir defnyddio'r dechnoleg ac felly eu defnyddioldeb mewn rhaglenni Oxfam.

Mae'n ymddangos bod CDI yn gweithio'n dda yn India sy'n cynhyrchu celloedd CDI yn fasnachol ac sydd wedi sefydlu ciosgau dŵr gwledig sy'n cyflenwi dŵr wedi'i drin â CDI. Er mwyn asesu potensial CDI yn llawn ar gyfer rhaglenni Oxfam rydym yn chwilio am safleoedd addas ar gyfer treial ond hyd yn hyn mae'r ystod halltedd gyfyngedig wedi atal hyn. Mae CDI yn dal i fod yn dechnoleg sy'n dod i'r amlwg ac yn esblygu. Mae ganddo botensial ond gall gymryd sawl blwyddyn cyn cyrraedd cyflwr lle gall fod yn ddefnyddiol i'n rhaglenni.

image8

Osmosis Gwrthdroi (RO) 

Mae Osmosis Gwrthdro yn broses lle mae dŵr yn cael ei ddadfwyneiddio a'i ddad-ïoneiddio trwy ei wthio o dan bwysau trwy bilen "osmosis gwrthdro" lled-athraidd sy'n caniatáu i rai atomau a moleciwlau basio drwodd (fel treiddiad) gan atal eraill (gwrthod/heli) - Ar gyfer system trin dŵr ar raddfa gymunedol, RO yw'r unig opsiwn realistig ar hyn o bryd ar gyfer rhaglenni Oxfam. Mae'r hanfodion mecanyddol sylfaenol sy'n gysylltiedig ag RO yn eithaf syml h.y. defnyddio pwmp trydan i gynhyrchu pwysedd dŵr sy'n ddigonol i orfodi moleciwlau dŵr trwy bilen (mae'r pwysau traws-bilen i gyflawni hyn yn amrywio o 5 bar ar gyfer dŵr halltedd isel i hyd at 84 bar ar gyfer dŵr môr). Fodd bynnag, mae'r camau cyn-driniaeth lluosog i gael gwared ar amhureddau o'r dŵr nad ydynt yn gydnaws â philenni RO, y gofal sydd ei angen i ofalu am y pilenni, ac ailfwyneiddio a chlorineiddio ar ôl triniaeth i osgoi ail-halogi, gyda'i gilydd yn gwneud system RO yn eithaf cymhleth. Er mwyn gwneud penderfyniad gwybodus ynghylch a yw RO yn briodol, mae'n bwysig cael o leiaf ddealltwriaeth sylfaenol o egwyddorion gweithredu.  

terminolegau sy'n gysylltiedig â RO

Pilen RO – mae pilenni modern fel arfer yn gyfansawdd ffilm denau sy'n cynnwys 3 haen: gwe gynnal polyester, rhynghaen microfandyllog a rhwystr polymid ultradenau. Mae hwn wedi'i bacio mewn cyfluniad troellog o "ddail" gyda dail wedi'i wneud o ddwy ddalen bilen wedi'u gludo at ei gilydd gyda bylchwr treiddio rhyngddynt (ffigur 3).  

image5
Ffigur 3 – Adeiladwaith pilen RO

Mae rhan o'r dŵr porthiant – fel arfer 10-20%, yn mynd trwy'r bilen ac yn gadael fel treiddio. Mae yna lawer o wahanol fathau o bilen i weddu i wahanol ddibenion, dyfroedd porthiant a'r treiddio gofynnol. Mae gan “Dow“ sy'n cynhyrchu pilenni RO “Filmtech” y tri dosbarth eang canlynol:

Dosbarth PilenYstod (TDS)
Dŵr tap (TW)Hyd at 2,000mg/l
Hallt (Dwyrain-Gorllewinol)Hyd at 12,000mg/l
Dŵr y Môr (De-orllewin)8,000-50,000mg/l

Bydd y dosbarth a'r math o bilen yn dibynnu ar gyfansoddiad cemegol y dŵr porthiant a dylai arbenigwyr RO benderfynu arno. Mae pilenni RO ar gael mewn meintiau safonol felly dylai gwahanol frandiau fod yn gyfnewidiol. Mae'r enwi safonol wedi'i ddilyniannu fel a ganlyn – Dosbarth (TW, BW, SW), Teulu Elfennau – diamedr (modfeddi x 10), Hyd (modfeddi)

image14 1
Ffigur 4 – Pilen RO

E.e. mae'r bilen uchod a osodwyd gan Oxfam yn Kenya ar gyfer dŵr hallt (BW), teulu elfennau gwrthod uchel (30), diamedr 4 modfedd (40), hyd 40 modfedd (40).

Pilenni yw'r gydran fwyaf drud a sensitif o system trin RO a heb ofal priodol gallant gael eu difetha'n hawdd iawn.

Llestr pwysau – gellir cynnwys nifer o bilenni RO, fel arfer o 1 i 6, mewn un llestr pwysau. Gellir gosod nifer o lestri pwysau ochr yn ochr i gynyddu cyfaint y treiddio a leihaur. Gellir gosod “camau” (neu “basiau”) ychwanegol mewn cyfres i gynyddu’r adferiad. 

Adferiad/pasio (%) – cyfaint y dŵr sy'n pasio trwy'r bilen RO fel "treiddio" (dŵr croyw wedi'i drin). Mae adferiad o hyd at 90% yn bosibl gyda systemau RO hallt. Fodd bynnag, mae cost a chymhlethdod y system yn cynyddu yn unol â hynny wrth i bwysau gweithredu uwch fod angen, risg graddio'r bilen yn cynyddu ac mae angen gofynion G&C ychwanegol. Mae systemau RO bach i ganolig eu maint a ddefnyddir gan Oxfam yn debygol o gael adferiad uchaf o 70%.

Gwrthod/crynodiad (%) – y solidau toddedig neu gyfanswm y solidau toddedig na allant basio trwy'r bilen a ffurfio llif heli. Yn dibynnu ar grynodiad yr halwynau, efallai y bydd modd defnyddio hwn at ddibenion annefnyddiol fel golchi a glanhau. Os na, mae angen ystyried gwaredu diogel. Mae swm yr adferiad a'r gwrthodiad yn hafal i'r llif porthiant.

Camau – Mewn system un cam, mae dŵr porthiant yn mynd trwy lestr pwysau unwaith i gynhyrchu ffrydiau treiddio a gwrthod ar wahân. Ar gyfer dŵr hallt, mae sawl cam yn bosibl i gynyddu'r adferiad, gydag adferiad uchaf o 50% o bob cam. Mewn system 2 gam, y gwrthod o gam 1 yw'r dŵr porthiant ar gyfer llestri pwysau'r ail gam ac mae'r adferiad o gam 2 yn cael ei ychwanegu at y treiddio o gam 1. Gan dybio adferiad o 50% ym mhob cam, yr adferiad cyffredinol yw 75%, a'r gwrthodiad 25%.

Arae – mae hyn yn disgrifio trefniant ffisegol y llestri pwysau mewn system 2 gam. Oherwydd bod cyfaint y dŵr sy'n mynd i'r ail, neu hyd yn oed y trydydd cam yn llai na'r un blaenorol. Ar gyfer systemau mawr, bydd nifer o lestri pwysau yn cael eu trefnu'n gyfochrog mewn "pentyrrau" gyda'r pentwr dilynol mewn cyfres ac yn lleihau'n raddol. Gallai arae 2:1 gynnwys 4 llestr yn bwydo i mewn i 2 lestr.

Ailgylchu crynodiad – fel opsiwn mwy cost-effeithiol yn lle cael ail gam, gellir ailgylchredeg cyfran o'r heli a wrthodir a'i ychwanegu at y dŵr porthiant i gynyddu adferiad y system.

Graddio – gall hyn ddigwydd wrth i rai cyfansoddion toddedig (anorganig) ddod yn fwy crynodedig. Y graddio mwyaf cyffredin yw oherwydd calsiwm carbonad (CaCO3). Mae graddio yn digwydd pan fydd terfynau hydoddedd yn cael eu rhagori, mae cyfansoddion yn dod allan o'r toddiant ac yn gwaddod ar y bilen. Mae graddio yn lleihau perfformiad yn sylweddol trwy glocsio'r pilenni, gan arwain at lif treiddio is ac ansawdd dŵr treiddio is. Bydd system wedi'i chynllunio'n dda yn lleihau'r duedd i raddio a all olygu bod angen ychwanegu gwrth-raddio (rhag-driniaeth) at y dŵr porthiant.

Baeddu – caiff ei achosi gan groniad gronynnau, organig neu ficro-organebau sy'n tagu'r bilen. Rhag-driniaeth effeithiol i gael gwared ar organebau a micro-organebau niweidiol, a dyluniad da i sicrhau bod cyflymder y dŵr sy'n llifo ar draws y bilen yn ddigonol i "ysgubo i ffwrdd" halwynau ac atal cronni a thagfeydd ar wyneb y bilen.

Ymosodiad cemegol – Nid yw pilenni ffilm denau modern yn goddef clorin ac ocsidyddion eraill, ac os na chânt eu tynnu byddant yn llosgi tyllau yn mandyllau'r bilen ac yn achosi difrod na ellir ei drwsio.

Glanhau yn y Lle (CIP) – mae hyn yn cynnwys ychwanegu hydoddiant cemegol at y llestr pwysau o bryd i'w gilydd, fel asid citrig, i lanhau pilenni heb eu tynnu a'u hamddiffyn rhag baeddu a graddio. Gellir defnyddio system CIP hefyd i ychwanegu cadwolyn cemegol i amddiffyn pilenni. Mae hyn yn angenrheidiol os na fydd system yn cael ei defnyddio am sawl diwrnod i'w hamddiffyn rhag difetha.

Cyn triniaeth

image4 3
Ffigur 5 – Diagram proses enghreifftiol ar gyfer system trin Osmosis Gwrthdro

Bydd math a chyfansoddiad cemegol y dŵr porthiant yn pennu pa driniaeth ragarweiniol sydd ei hangen. Mae mesurau cyffredin yn cynnwys:

Mae hidlo amlgyfrwng (MMF) yn helpu i atal baeddu trwy gael gwared â gronynnau hyd at 15-20 micron. Fel arfer, byddai hidlydd cetris 5-micron yn cael ei osod ar ôl yr MMF i atal unrhyw gyfryngau hidlo rhag treiddio.

Mae microhidlo (MF) yn cael gwared â deunydd coloidaidd a bacteria yn effeithiol. Ffibr gwag yw'r mwyaf cyffredin a ddefnyddir ac mae angen ei olchi'n ôl yn rheolaidd.

Gwrth-sgallant/atalyddion graddfa – Drwy ychwanegu at y dŵr porthiant mae gwrth-sgallant yn cynyddu terfyn hydoddedd y dŵr ac yn atal gwaddodiad halwynau sy'n arwain at ffurfio graddfa. Mae'r dewis o wrth-sgallant a'r dos cywir yn dibynnu ar gemeg y dŵr porthiant a dyluniad y system RO.

Mae triniaeth uwchfioled (UV) yn lladd bacteria gan atal twf a halogi pilenni.

Ar ôl triniaeth

Bydd system RO sy'n gweithio'n dda fel arfer yn tynnu 95-99% o "halogion". Mae blas gwastad ar y dŵr wedi'i buro hwn oherwydd nid yn unig y mae wedi'i dynnu o halwynau niweidiol neu ormodol ond hefyd o fwynau hanfodol. Mae angen ail-gydbwyso ar ôl triniaeth i ail-fwynau ac adfer mwynau hanfodol i'r dŵr. Dylid clorineiddio dŵr hefyd.

Ffactorau allweddol wrth ystyried RO

Mae tri ystyriaeth gyffredinol i benderfynu a yw dadhalwyno osmosis gwrthdro yn briodol.

  1. Cost a fforddiadwyeddMae systemau dadhalltu yn cael eu hystyried yn ddrud ond mae costau wedi gostwng yn sylweddol yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Mae paneli ffotofoltäig solar yn darparu ffynhonnell ynni hyfyw, rhatach a gwyrddach yn lle tanwydd ffosil gan leihau costau gweithredu. Mae costau pilen wedi gostwng o ran pris yn ystod y blynyddoedd diwethaf ac wrth i gyflenwyr newydd ddod i'r farchnad, mae atebion fforddiadwy o ansawdd uchel bellach ar gael sy'n targedu'r farchnad datblygu dyngarol. Mae dŵr a gyflenwir trwy system RO yn cynyddu ei gost yn sylweddol ond lle mae dŵr yn brin, gall fod yn ateb hirdymor llawer rhatach i gludo dŵr yn rheolaidd sy'n digwydd yn Somalia, Ethiopia, Yemen a mannau eraill. 
  2. Cymhlethdod technegol.  Gellir dadlau mai systemau RO yw'r dechnoleg trin dŵr fwyaf datblygedig sydd ar gael ar gyfer cyflenwi dŵr. Pan gânt eu rhannu'n gydrannau, dylai gweithredwr hyfforddedig allu rheoli'r cyfnodau cyn-driniaeth, pilen pwysedd uchel ac ôl-driniaeth. Fodd bynnag, gall peidio â dilyn gweithdrefnau dilyniannol gofynnol neu wallau syml fel peidio ag agor y falf gywir neu gynnal fflysio arferol gael goblygiadau mawr. Mae'r rhain yn ychwanegol at y problemau gweithredu a chynnal a chadw arferol sy'n gysylltiedig ag unrhyw system gyflenwi dŵr.  Felly, argymhellir yn gryf nad yw systemau RO yn briodol ar gyfer rheoli cymunedau.  Mae angen mynediad at gefnogaeth dechnegol arbenigol ar system RO gynaliadwy, e.e. cytundeb cynnal a chadw ac atgyweirio lefel gwasanaeth, a lefel barhaus o oruchwyliaeth dechnegol, gofynion sy'n gysylltiedig yn fwy â Chyfleustodau neu ddarpariaeth dŵr a weithredir yn breifat.   
  3. Effeithlonrwydd dŵr – Dylai system RO sydd wedi'i chynllunio a'i chynnal a'i chadw'n dda gael adferiad o rhwng 60 a 70%. Gall problemau graddio/baeddu leihau'r perfformiad ymhellach. Yn ystod y cam cynllunio, mae angen ystyried dod o hyd i ddefnydd cynhyrchiol ar gyfer y 30-40% (efallai mwy) o ddŵr gwrthodedig. Mewn ardaloedd cras a lled-cras, efallai na fydd nant sylweddol o ddŵr gwastraff o bwmpio dŵr daear yn dderbyniol i'r awdurdodau ac yn niweidiol i'r amgylchedd. Gall dŵr gwrthodedig fod yn berffaith dderbyniol o hyd at ddibenion domestig nad ydynt yn cael eu bwyta fel golchi a glanhau. Mae yna hefyd gnydau sy'n goddef halen y gellid eu dyfrhau â dŵr gwastraff. Mae Somaliland yn ystyried a allai'r systemau RO greu ffermydd pysgod a chyfleoedd bywoliaeth newydd.  

RO â Phwer Solar

Mae ffotofoltäig yn darparu ateb i'r costau ynni uchel sy'n gysylltiedig â dadhalwyno. Mae angen addasiadau dylunio penodol i optimeiddio system RO i gael ei phweru gan PV felly nid yw'n wir y gellir gwifrau unrhyw offer RO i generadur PV o gapasiti cymharol fel ei gyfwerth disel. Yn wahanol i bwmpio solar ar gyfer cyflenwi dŵr sydd ag allbwn amrywiol (ond sy'n cael ei glustogi trwy sicrhau storfa ddigonol), mae gweithfeydd RO yn fwyaf effeithlon pan fyddant yn cael eu gweithredu'n barhaus (ac ar bwysau a llif parhaus) a ddarperir gan drydan y prif grid neu generadur disel. 

Gall mesurau gynnwys defnyddio pympiau dadleoli positif sy'n tueddu i gynnal pwysau dros ystod ehangach o fewnbwn pŵer na phwmp allgyrchol. Mae moduron cyflymder amrywiol, sy'n nodweddiadol ym mhob pwmp solar, yn darparu cychwyn/stop meddal ac yn lleihau'r risg o straen mecanyddol yn cael ei roi ar bilenni. Gall llestri pwysau ddarparu clustog i wneud iawn am gyfnod o orchudd cymylau tymor byr ond mae hyn yn cynyddu'r gost gyffredinol, ac electroneg glyfar o fewn yr uned reoli. Mae batris yn opsiwn arall ond fel gyda phwmpio dŵr solar arferol, ni argymhellir batris oherwydd eu cost, gostyngiad mewn perfformiad dros amser a hyd oes gyfyngedig.

image10 1
Ffigur 7 – Adeiladu system RO solar Oxfam Somalia

Cyflenwyr masnachol presennol – Mae nifer gynyddol o gyflenwyr sy'n arbenigo mewn atebion RO solar ac yn honni bod ganddynt batentau sy'n optimeiddio eu cynhyrchion ar gyfer PV ac yn eu gwahaniaethu oddi wrth gyflenwyr eraill – mae Boreal Light , Mascara , Solar Water Solutions , Swiss Fresh Water , a Trunz yn nifer o gyflenwyr rhyngwladol adnabyddus.

Ar hyn o bryd nid oes gan Oxfam brofiad maes na data o wahanol systemau felly mae'n anodd cymharu perfformiad neu wahaniaethu beth yw gwahaniaeth technegol gwirioneddol o'i gymharu â marchnata clyfar. Mae hyn yn ei gwneud hi'n anodd pennu perfformiad neu werth ychwanegol mewnforio system drin RO sydd wedi'i chynllunio a'i chydosod yn Ewropeaidd o'i gymharu ag un sy'n defnyddio cydrannau brand tebyg ond sydd wedi'i chynllunio a'i chydosod am gost rhatach yn y Wlad. Yr hyn sy'n eithaf sicr, fodd bynnag, yw y bydd system drin RO sydd wedi'i chynllunio a'i optimeiddio i gael ei phweru gan ynni'r haul yn fwy effeithlon na system RO generig sydd wedi'i chynllunio i redeg oddi ar ffynhonnell pŵer barhaus sefydlog. Felly, mae'n bwysig gofyn i gyflenwyr sut mae'r systemau wedi'u haddasu ar gyfer pŵer solar ac a yw'r data perfformiad a nodwyd - allbwn dyddiol ac effeithlonrwydd - yn gwneud unrhyw lwfansau ar gyfer y diwrnod solar a'r tymhoroldeb. Mewn perthynas ag allbwn, mae'n arferol mynegi capasiti allbwn yn seiliedig ar y dybiaeth o weithrediad parhaus 24 awr, felly mae'n bwysig egluro. Ystyriaethau eraill ar wahân i gost, cynhyrchu ac effeithlonrwydd yw ansawdd y cydrannau a ddefnyddir (mae Dow, Pentair, GE er enghraifft yn frandiau pilenni a llestri pwysau ag enw da).  

Dylai pob system PV fod yn hybrid a gallu gweithredu gan ddefnyddio ffynhonnell pŵer wrth gefn eilaidd i ymestyn oriau gweithredu neu fel dewis arall yn lle ynni'r haul yn ystod cyfnodau o gymylau trwm.

Costau dangosol – Ar gyfer system RO “plygio a chwarae” cynwysyddedig gyflawn gyda PV sy'n gallu cynhyrchu 1.7m3/awr (10m3/diwrnod solar) a gaffaelwyd gan Somaliland (2020) costiodd €50,000 (heb gynnwys cludo). Costau dangosol ar gyfer uned fwy gydag allbwn o 10m3/awr (50m3/diwrnod solar) yw €130,000. Mae'r rhain yn seiliedig ar ddŵr hallt o dan 6,000ppm TDS Mae costau unedau Dŵr y Môr ar gyfer TDS o 33,000+ppm – sydd wedi'u hadeiladu i fanyleb uwch i ymdopi â'r pwysau gweithredu uwch – yn sylweddol uwch.

Profiad maes Oxfam gyda RO

Mae cael gwybodaeth am leoliad a pherfformiad dadhalwyno presennol Oxfam wedi bod yn heriol. Mae rhai wedi cael eu trosglwyddo i bartneriaid eraill, nid yw rhai yn gweithredu mwyach ac nid yw monitro a dilyniant agos wedi'u cynnal ar gyfer eraill. Felly nid yw hon yn rhestr gynhwysfawr ac wrth i enghreifftiau a gwersi newydd ddod i'r amlwg gellir ei diweddaru.

OPTI – Mae Gaza yn ddibynnol ar ddŵr daear, fodd bynnag, mae 97% o'r ddyfrhaen wedi'i halogi gan gyfuniad o ymwthiad hallt arfordirol (yn deillio o or-dynnu) a nitrad uchel (oherwydd ymdreiddiad carthffosiaeth a gor-ddefnyddio a thrwytholchi gwrteithiau i ddŵr daear). Yn y cyd-destun hwn, RO yw'r unig ffordd i gyflenwi dŵr yfed ac mae dros gant o weithfeydd dadhalltu cyhoeddus a nifer tebyg o systemau a weithredir yn breifat i ddiwallu anghenion 2 filiwn o drigolion Gaza. Mae marchnad gref ac arbenigedd technegol ar gael yn y Wlad sy'n gallu dylunio, cydosod a gwasanaethu offer. Fel rhan arferol o'i waith WASH dyngarol, mae Oxfam yn Gaza wedi adfer, uwchraddio a datblygu systemau RO newydd. Yn 2018, gosododd tîm Gaza ei uned RO gyntaf wedi'i phweru gan PV (allbwn 4.3m3/awr) i liniaru dogni pŵer eang.

image6 1
Ffigur 8 – System RO Solar Al Amal, adeiladu Gaza

Somaliland – gosodwyd dau system RO â phŵer solar mewn pentrefi gwledig yn 2018. Roedd y ddau yn dal i weithio yn 2020 ond maent wedi profi heriau gweithredol sylweddol. Nodwyd rhai problemau yn ystod y cam cynllunio ac maent yn ymwneud â heriau rheoli a gweithredu yn hytrach na'r dechnoleg ei hun. Mae'r rhain yn cynnwys i) dewis lleoliadau gwledig anghysbell lle'r oedd yn anodd darparu cymorth technegol parhaus; ii) ymgysylltiad cymunedol annigonol gan gynnwys methu â deall y galw a'r parodrwydd i dalu; iii) tanamcangyfrif ac anwybyddu cyngor sy'n ymwneud â'r capasiti/strwythur rheoli sydd ei angen i reoli system yn llwyddiannus; iv) rolau a chyfrifoldebau aneglur rhwng Oxfam, y Llywodraeth a'r Gymuned neu fecanwaith ar gyfer datrys problemau. Profwyd problemau technegol hefyd. Cafodd y pilenni eu difetha ac roedd angen eu hadnewyddu o fewn wythnosau i'w gosod ac mae'r ddau system yn perfformio islaw'r disgwyliad o 7,500 litr y diwrnod solar, gan gynhyrchu treiddiad is a gwrthodiad uwch.

Yn 2020, gosodwyd dwy uned ychwanegol o gapasiti uwch (10m3/dydd, yn seiliedig ar 6 awr o weithrediad solar, adferiad o 65%) mewn pentrefi eraill. Gobeithir y bydd y gwersi a ddysgwyd o'r ddwy uned gychwynnol o fudd i'r gosodiadau hyn. Mae dyluniad technegol yr unedau triniaeth wedi newid gyda mwy o awtomeiddio i symleiddio gweithrediad a lleihau'r risg o wallau dynol. Fel rhan o hyn, mae falfiau llif electronig wedi'u hymgorffori. Bydd y cyflenwr (Boreal Light) hefyd yn cymryd cyfrifoldeb am weithredu'r uned am 12 mis cyn ei throsglwyddo i sicrhau bod unrhyw broblemau perfformiad yn cael eu datrys. 

Yemen – caffaelodd uned RO solar gyda chapasiti o 12m3/dydd gan yr un cyflenwr â'r unedau trin ar gyfer Somaliland (Boreal Light). Mae wedi profi problemau sylweddol ar y dechrau ond

yn bennaf heb gysylltiad â'r dechnoleg ei hun (trosiant staff uchel, diffyg goruchwyliaeth agos a arweiniodd at yr uned drin yn rhy fawr ar gyfer y ffynhonnell ddŵr sy'n sychu ar ôl 1-2 awr o bwmpio yn ôl y sôn). Fel amnewidiad am gymorth technegol amserol gan Oxfam, roedd gweithredwr y pentref yn gallu cyfathrebu'n uniongyrchol â'r cyflenwr yn yr Almaen trwy Whatsapp. Ar adeg ysgrifennu roedd Oxfam wedi mynd i'r afael â phroblemau cynharach ac roedd y system yn perfformio'n dda, gan gynhyrchu 10m3/dydd ar adferiad dŵr o 60% a chreu incwm i'r pentref.

Mae o leiaf un system RO arall wedi'i gosod yng Ngogledd Yemen. Mae gwybodaeth dechnegol yn brin, heblaw am nad oedd y system yn weithredol yn 2019 yn ystod ymweliad gan gynghorydd GHT.

Canllawiau a gwersi a ddysgwyd

Mae dadhalltu yn seiliedig ar RO yn broses driniaeth gymhleth sy'n gofyn am arbenigedd medrus sydd ymhell y tu hwnt i allu pwyllgor dŵr nodweddiadol a thechnegwyr lefel cymunedol. Mae system RO angen rheolaeth broffesiynol sydd yn aml yn brin mewn cyd-destunau lle mae Oxfam yn gweithio. Mae enghreifftiau o lwyddiant yn fwyaf cyffredin lle cânt eu rhedeg fel busnes a lle mae capasiti technegol ar gael yn rhwydd, e.e. Gaza.  

Sicrhewch ymgynghori digonol yn ystod y cyfnod cynllunio. Ystyriwch y parodrwydd a'r gallu i dalu wrth gynllunio'r prosiect. Yn Yemen roedd pobl yn barod i dalu am ddŵr ond roeddent wedi arfer ag ef yn cael ei ddanfon i'w tŷ. Roedd y gwaith dadhalltu a gefnogwyd gan Oxfam yn darparu dŵr am gost rhatach ac ansawdd gwell, wedi'i warantu, na'r hyn a ddarparwyd gan werthwyr, ond nid oedd y lefel gwasanaeth yr un fath gan ei fod sawl can metr i ffwrdd. O ganlyniad, parhaodd llawer o aelwydydd i ddefnyddio gwerthwyr cludo dŵr. Yn Somaliland, cynhaliwyd arolwg parodrwydd i dalu a oedd i bob golwg yn cadarnhau hyfywedd economaidd y system, ond nid oedd yn ystyried bod pobl yn well ganddynt ddŵr " berkad " (cronfeydd casglu dŵr glaw tanddaearol). O ganlyniad, yn ystod y tymor glawog, rhoddodd llawer o bobl y gorau i brynu dŵr wedi'i ddadhalltu, gan effeithio ar hyfywedd economaidd y gwaith RO, y mae angen iddo aros ar waith drwy gydol y flwyddyn i osgoi i bilenni gael eu difetha.

Sicrhau digon o oruchwyliaeth ar y prosiect a meithrin gallu . Y systemau dadhalltu a osodwyd gan Oxfam yn Somaliland oedd y cyntaf o'u math yn y Wlad ac roedd perfformiad a, gobeithio, llwyddiant y prosiect yn anelu at lywio gweddill y sector WASH. Roedd goruchwyliaeth agos, sy'n hanfodol i sicrhau cefnogaeth dechnegol ac ar gyfer dysgu, yn amhosibl oherwydd bod y safleoedd sawl awr i ffwrdd o swyddfa maes agosaf Oxfam. Dewisodd y gymuned weithredwyr â lefel llythrennedd isel ac ychydig iawn o ddealltwriaeth o Saesneg, a oedd yn gwneud hyfforddiant yn anoddach. Yn y pen draw, cytunwyd i gyflogi gweithredwyr llythrennog iau a oedd wedi'u haddysgu yn yr ysgol â dealltwriaeth sylfaenol o Saesneg.

Cynlluniwch ar gyfer defnyddio/gwaredu dŵr gwastraff o'r dechrau. Ar gyfer systemau RO sy'n cael eu rheoli/eu gweithredu'n dda, bydd o leiaf draean o'r dŵr a gynhyrchir yn nant wastraff heli neu'n ddŵr gwrthod. Mewn cyd-destun lled-cras, mae'n annhebygol y bydd yn dderbyniol rhyddhau'r dŵr hwn i wastraff. Gall gwledydd hefyd gael cyfyngiadau amgylcheddol ar ble a pha mor aml y gellir rhyddhau dŵr hallt iawn. Yn amodol ar ymgynghori a chytundeb cymunedol, gall "dŵr gwrthod" fod yn addas o hyd at ddibenion di-ddefnydd (golchi a glanhau) ac o bosibl hyd yn oed ar gyfer coginio fel y gellir ei ddefnyddio'n gynhyrchiol o hyd os caiff ei ddarparu am dariff gostyngol neu am ddim. Mae yna hefyd gyfleoedd creadigol i ddefnyddio dŵr heli ar gyfer cnydau sy'n goddef halen neu hyd yn oed ffermio pysgod. Dylai rhyddhau heli i wastraff fod yn ddewis olaf gan ei fod yn aneffeithlon ac o bosibl yn niweidiol i'r amgylchedd.

Sicrhewch fod gweithredwyr hyfforddedig a llythrennog yn cael eu dewis i ofalu am y system. Mae hyn yn arbennig o ddefnyddiol wrth gyfleu problemau a phan fo angen datrys problemau o bell. Mae llyfrau log dyddiol sy'n cofnodi pwysau cyn ac ar ôl hidlo, porthiant, treiddiad a llif crynodiad a TDS, yn galluogi newidiadau mewn perfformiad dros amser i gael eu gwirio. Fel rheol gyffredinol, mae gostyngiad o 15% mewn perfformiad yn golygu bod angen glanhau ac ailwampio. Ar gyfer yr uned RO yn Yemen, oherwydd bod y gweithredwr yn deall Saesneg, roedd yn gallu cyfathrebu trwy WhatsApp yn uniongyrchol â'r gwneuthurwr yn Berlin ac anfon lluniau yn darlunio'r broblem. Galluogodd hyn ddiagnosis o bell o broblem o fewn y panel rheoli ac un o'r hidlwyr pwysau (a oedd wedi'i ddifrodi pan gaewyd y falf anghywir). Roedd y gwrthwyneb yn wir yn Somaliland oherwydd llythrennedd gwael y gweithredwyr.

image18 1

Proffesiynoldeb . Ystyriwch weithredu'r uned dadhalltu fel busnes. Mae hyn yn mynd y tu hwnt i hyfforddi gweithredwyr ac ystyried cadwyn gyflenwi rhannau sbâr a nwyddau traul. Mae angen cynllun busnes sy'n ystyried parodrwydd a gallu i dalu, y lefel gwasanaeth a ddisgwylir gan gwsmeriaid, mesurau i sicrhau nad yw anghenion y rhai mwyaf agored i niwed yn cael eu heithrio. Mae entrepreneur neu endid busnes masnachol lleol yn fwy tebygol o allu bodloni'r gofynion hyn na phwyllgor dŵr pentref traddodiadol.

Casgliad

Ar hyn o bryd, osmosis gwrthdro yw'r unig dechnoleg hyfyw ar gyfer rhaglenni dyngarol i gael gwared ar halltedd ar raddfa Gymunedol. Mae Oxfam wedi gweithredu prosiectau dadhalltu mewn sawl Gwlad, ond ac eithrio OPTI, sydd â chryn arbenigedd yn y wlad, mae'n parhau i fod yn aneglur a fydd unrhyw un o'r prosiectau hyn yn gynaliadwy yn y tymor canolig i hir. Mae lefel cymhlethdod gweithfeydd dadhalltu y tu hwnt i'r capasiti sydd fel arfer yn gysylltiedig â phrosiectau a reolir gan y gymuned ac mae'n fwy nodweddiadol o gyfleustodau dŵr proffesiynol - gydag arbenigedd technegol ar y safle, cytundebau wrth gefn/gwasanaeth sector preifat, a chapasiti rheoli i reoli refeniw yn effeithiol i gwrdd â'r costau rheolaidd ac amnewid sylweddol. Dylid cynnal dadansoddiad trylwyr cyn buddsoddi mewn prosiect dadhalltu gan fod llawer o beryglon. Ni all Oxfam reoli popeth na gwarantu gwydnwch hirdymor, ond mae angen i ddylunio ystyried yr heriau hyn - yn enwedig arbenigedd technegol mewnol ac allanol, galw clir, parodrwydd a gallu i dalu, model busnes nad yw'n ddibynnol ar reolaeth gymunedol. Mae hyn i gyd yn gofyn am amser, adnoddau a dyfalbarhad, sydd mewn gwirionedd yn gofyn am ymrwymiad rhaglen aml-flwyddyn i gael unrhyw obaith o lwyddo.

Rhestr wirio cynllunio prosiect

Economaidd 

Beth yw cost cyflenwi dŵr drwy ddadhalltu (gan ystyried cyflogau, nwyddau traul, gwasanaeth a chynnal a chadw, rhannau newydd)?

A oes unrhyw ddewisiadau eraill yn lle dadhalwyno? Os felly, a oes dadansoddiad cost-budd wedi'i wneud?

A fydd pobl yn fodlon ac yn gallu talu am y dŵr? 

A oes arolwg parodrwydd i dalu wedi'i gynnal?

A fydd pobl yn talu am ddŵr hyd yn oed yn ystod y tymor glawog pan fydd dewisiadau eraill ar gael? Os na, a yw'n economaidd hyfyw

Pa fesurau sydd ar waith i sicrhau bod dŵr yn hygyrch i aelwydydd ymylol/agored i niwed na allant fforddio talu?

Technegol 

A oes arbenigedd ar gael ar lefel ranbarthol neu genedlaethol ar gyfer gwasanaethu rheolaidd, datrys problemau a darparu rhannau newydd?

A yw monitro ar ôl y gosodiad, dilyniant a chymorth technegol wedi'u hymgorffori yn y prosiect ac wedi'u cyllidebu? 

A yw safleoedd prosiect yn hygyrch i sicrhau bod digon o oruchwyliaeth dechnegol wrth law yn ystod y cyfnodau cynllunio, gweithredu ac ôl-gwblhau?

Pwy fydd yn gyfrifol am reoli'r gwaith dadhalltu yn y tymor hir? Pa dystiolaeth sydd yna fod gan yr endid hwn y gallu i gynnal offer cymhleth?  

Os nad oes hanes profedig neu os oes ansicrwydd, beth yw'r mesurau lliniaru ac a oes Cynllun B?

A yw'r ffynhonnell ddŵr yn ddibynadwy drwy gydol y flwyddyn ac a oes unrhyw amrywiadau tymhorol sylweddol mewn halltedd neu dyrfedd y mae angen eu hystyried? 

Beth yw effeithlonrwydd disgwyliedig y system a beth fydd yn digwydd i'r llif dŵr gwastraff?

A oes technegwyr addysgedig ar gael y gellir eu hyfforddi i ymgymryd â gweithrediad a chynnal a chadw sylfaenol (llythrennog, yn gallu cyfathrebu'n effeithiol â chymorth o bell i ddatrys problemau (a all olygu bod angen gwybodaeth am sawl iaith).

A oes cyflenwad presennol o wrth-graenydd, nwyddau traul eraill a rhannau newydd yn y farchnad leol – hidlwyr rhagarweiniol, pilenni newydd ac ati?

Pa fesurau sydd ar waith rhag ofn y bydd y gwaith dadhalltu yn methu â chyflawni ei dargedau dylunio a pherfformiad? Ffi gadw? Model adeiladu, gweithredu a throsglwyddo?

Cyfeiriadau

Map Ffordd ar gyfer Dihalwyno ar Raddfa Fach 

Beth yw Osmosis Gwrthdro?

Llawlyfr Technegol Dow Filmtech RO  

Beth yw dad-ïoneiddio capasitifol? Gweminar dad-ïoneiddio capasitifol pilen ? (yn enwedig munudau 14.00-30.00)

Adnoddau Cysylltiedig

Cyfieithu Awtomataidd

Sylwch mai cyfieithiad awtomataidd yw hwn ac na fydd yn berffaith. Popeth mae erthyglau wedi cael eu hysgrifennu yn Saesneg ac os yw unrhyw beth yn ymddangos yn an-synnwyr, gwiriwch ddwywaith Saesneg.