Dŵr

Dylai rhaglenni dŵr brys Oxfam ddewis y dulliau mwyaf priodol i sicrhau mynediad at a defnydd dŵr diogel a digonol i gymunedau yr effeithir arnynt ar gyfer yfed, coginio a defnyddiau eraill. 

Cyflenwad Dŵr Brys: Strategaeth Brys Cam Cyntaf

Mae angen y camau gweithredu canlynol ar unwaith:

  • Dylunio ymatebion cyflenwad dŵr brys yn seiliedig ar arferion a dewisiadau lleol. 
  • Darparu hyrwyddiad hylendid ar bwysigrwydd cadwyn ddŵr ddiogel – gan gynnwys casglu, cludo, storio, trin dŵr cartref, a defnyddio.
  • Darparwch o leiaf 15 litr y pen y dydd (l/p/d) ar gyfer y boblogaeth yr effeithir arni, neu rhowch gyfiawnhad clir lle nad yw hyn yn bosibl/yn briodol e.e. sychder difrifol mewn tiroedd cras.
  • Clorinwch bob ffynhonnell dŵr yfed ar gyfer gwersylloedd neu boblogaethau wedi'u dadleoli, hyd yn oed os yw'r tyrfedd hyd at 50 NTU, er mwyn sicrhau bod gweddill o 0.3–0.6mg/l yn cael ei gynnal. 
  •  Os yw'r tyrfedd dros 50 NTU yna dechreuwch y driniaeth.
  • Sicrhau bod gan gymunedau yr effeithir arnynt lestri glân a digonol i gasglu dŵr.
  • Pan fo mwy nag un ffynhonnell ddŵr (e.e. dŵr mewn tancer a dŵr mewn tancer), dylid cyfleu'n glir i ddefnyddwyr pa ffynhonnell sydd i fod at ba ddiben (e.e. dŵr mewn tancer ar gyfer yfed a choginio a dŵr mewn tancer at ddefnyddiadau eraill).

Rheoli Adnoddau Dŵr yn y Gymuned (CBWRM)

Y prinder cynyddol o ddŵr mewn ardaloedd tir sych, a achosir fel arfer gan batrymau glawiad isel neu amrywiol ac a waethygir gan newid hinsoddol, twf poblogaeth, newidiadau mewn arferion defnyddio tir, dirywiad amgylcheddol a llywodraethu gwael gwasanaethau WASH. Mae CBWRM yn offeryn rheoli dŵr a Lleihau Risg Trychinebau (DRR) sy'n defnyddio ymwybyddiaeth gymunedol o risg a mecanweithiau ymdopi traddodiadol i gefnogi addasu ac adferiad lleol o siociau a thueddiadau yn y cyflenwad dŵr. 

Dylai staff WASH: 

  • Ystyriwch y defnyddiau lluosog o ddŵr – yfed, coginio, golchi A bywoliaeth (e.e. dyfrhau, da byw, gwneud brics, gwerthu dŵr ac ati) gan wahanol grwpiau wrth gynnal asesiadau WASH a chynllunio gweithgareddau. Er efallai na fydd rhaglenni WASH yn gallu darparu dŵr ar gyfer pob defnydd cartref a bywoliaeth, dylai staff WASH fod â dealltwriaeth o'r galw cyffredinol am ddŵr.
  • Yn ystod asesiadau, gweithiwch gyda'r gymuned yr effeithir arni i nodi a blaenoriaethu risgiau i'r cyflenwad dŵr. Os yw'r risgiau hyn yn sylweddol, dylai staff WASH gynllunio gweithgareddau i fynd i'r afael â nhw.
  • Ystyried a monitro effeithiau gweithgareddau rhaglen WASH ar adnoddau dŵr, bywoliaethau a materion amddiffyn tymor hwy.

Swm Dwr

  • Wrth gyfrifo l/p/d, peidiwch â rhannu'r ffigurau cynhyrchu dŵr â'r boblogaeth yn unig ond ategwch y ffigurau gydag arolygon defnydd dŵr cartrefi. 
  • Dylai staff Oxfam gyfeirio at Sphere am fanylion gofynion dŵr dyddiol ar gyfer gwahanol ddefnyddwyr.
  • Pellter o ffynhonnell y dŵr yw'r ffactor mwyaf wrth bennu defnydd aelwydydd; felly, gwnewch yn siŵr bob amser bod pwyntiau dŵr wedi'u dosbarthu mor gyfartal â phosibl. 

Profi Ansawdd Dŵr

  • Mewn argyfwng cam 1af, cynhaliwch arolwg glanweithiol cyflym o ffynonellau dŵr a, lle bynnag y bo amheuaeth o halogiad, 'amddiffynwch' y ffynhonnell a/neu clorinwch y dŵr. Nid oes angen cynnal prawf bacteriolegol ar hyn o bryd. 
  • Dylid monitro pob ffynhonnell clorinedig yn rheolaidd.
  • Dylid cynnal profion bacteriolegol wrth drosglwyddo ffynonellau dŵr gwell i gymunedau ac os bydd achosion o glefydau dolur rhydd. 
  • Dylid cyfleu pob canlyniad prawf dŵr i ddefnyddwyr dŵr.
  • Os bydd canlyniadau dadansoddi clorin gweddilliol, bacteriol neu gemegol yn methu, dylai staff WASH gymryd camau ar unwaith i fynd i'r afael â'r broblem.
  • Sicrhau bod dŵr yn dderbyniol i ddefnyddwyr drwy fynd i'r afael â phroblemau blas, lliw ac arogl.

Ansawdd Cemegol

  • Dylid cynnal dadansoddiad cemegol unwaith y bydd y sefyllfa argyfwng wedi sefydlogi neu pan fydd gwybodaeth leol yn dangos bod cemegau risg ddifrifol yn y dŵr daear (e.e. ardaloedd arsenig, ger ffermio dwys, gweithrediadau mwyngloddio neu ffatrïoedd).
  • Tyllau turio: Dylid cynnal dadansoddiad cemegol ar gyfer pob twll turio. Dim ond ar ôl ei gwblhau y mae angen gwneud hyn oni bai ei fod mewn ardal risg uchel lle dylid cynnal monitro rheolaidd – prawf bob 6 mis.
  • Dylai ansawdd dŵr gydymffurfio â chanllawiau WHO, neu ganllawiau lleol lle mae'r rhain yn bodoli.

Trin Dŵr Swmp

Os oes gan y dŵr NTU o >50, ni fydd clorineiddio yn unig yn effeithiol; dylid trin y dŵr. 

Ystyriaethau wrth drin dŵr:

  • Darganfyddwch a ydych chi mewn ardal lle mae helminthau neu brotosoa (Giardia a Cryptosporidium) sy'n gallu gwrthsefyll clorin, a gwnewch yn siŵr bod rhwyll mân (4–6 micron) yn cael ei hychwanegu at y system. Efallai y bydd angen triniaeth arbennig ar rai firysau hefyd.
  • Lle bo modd, defnyddiwch lif disgyrchiant yn y system drin i osgoi pwmpio ddwywaith, ac osgoi adeiladu gweithfeydd mewn ardaloedd sy'n dueddol o gael llifogydd.
  • Cymerwch ofal mawr wrth waredu'r gweddillion alwm gwenwynig iawn yn y tanciau gwaddodi er mwyn peidio â halogi'r dŵr daear na'r dŵr wyneb.

Trin a Storio Dŵr Cartref

  • Mewn lleoliadau gwersylla, dylai ffocws trin dŵr fod ar glorineiddio swmp.
  • Mae opsiynau trin dŵr cartref eraill, fel clorineiddio ar lefel y cartref (clorin hylif neu dabledi), sachets ffloc / diheintydd cyfun, potiau neu ganhwyllau ceramig, hidlwyr tywod bio, diheintio solar (SODIS) a berwi yn gyffredinol yn fwy priodol ar gyfer lleoliadau nad ydynt yn wersylloedd (gan gynnwys argyfyngau sy'n dechrau'n araf a phan fydd pobl yn dal yn eu cartrefi). Mae ffactorau sy'n dylanwadu ar y penderfyniad ynghylch pa ddull i'w weithredu yn cynnwys arferion lleol presennol, dibynadwyedd cyflenwadau, ac argaeledd lleol o rannau sbâr / nwyddau traul.
  • Rhaid darparu gwybodaeth a dilyniant bob amser wrth gyflwyno HHWT er mwyn sicrhau bod cynhyrchion yn cael eu defnyddio'n effeithiol ac yn ddiogel.
  • Mae pob opsiwn trin dŵr yn gyfyngedig yn eu potensial i ddiogelu iechyd os nad yw'r cymunedau yr effeithir arnynt yn ymarfer dulliau diogel o gasglu, cludo a storio dŵr yn y cartref. Rhaid mynd i'r afael â risgiau o'r fath yn yr ymateb e.e. trwy ddosbarthiadau NFI, glanhau cynwysyddion yn rheolaidd a hyrwyddo iechyd y cyhoedd yn barhaus. 

Ffynhonnau wedi'u Cloddio â Llaw

  • Dylid cloddio ffynhonnau yn ystod y tymor sych, er mwyn sicrhau bod dŵr ar gael ym mhob tymor.
  • Leiniwch ffynhonnau a gloddiwyd â llaw bob amser.
  • Dylai leininau lynu wrth safon Oxfam o 1.5m o ddiamedrau allanol ac 1.3m o ddiamedrau mewnol a 100mm o drwch e.e. gwaith maen neu rendr, cylch concrit.
  • Dylai pob ffynnon a gloddir â llaw gynnwys pennau ffynnon uchel o leiaf 1m, a dylid cynnwys ffedogau concrit gyda draeniad priodol sy'n arwain at byllau socian graean (ystyriwch y lefel llifogydd uchaf). Ystyriwch ffensys neu rwystrau amddiffynnol o amgylch cyffiniau'r ffynnon i gadw anifeiliaid i ffwrdd. 
  • Lle bo angen, ymdrin ag anghenion dŵr da byw ac amaethyddiaeth wrth ddylunio'r ffynnon.
  • Dylid cynnwys hidlwyr graean ar waelod ac ochrau ffynhonnau a sianeli draenio. 
  • Ymgorfforwch sêl glanweithiol bob amser, yn ddelfrydol cymysgedd concrit 1:2:4 1m o lefel y ddaear (mae'r lefel dŵr yn caniatáu).
  • Sicrhewch fod dyfais codi dŵr briodol wedi'i gosod sy'n dderbyniol i'r defnyddiwr, yn hawdd ei chynnal ac yn lleihau halogiad dŵr ffynnon.
  • Sicrhau bod y ffynhonnau'n gallu gwrthsefyll trychinebau naturiol drwy ddarparu ar gyfer dyfnhau mewn ardaloedd sy'n dueddol o gael sychder a darparu'r amddiffyniad angenrheidiol rhag llifogydd. 

Tyllau Turio a Dŵr Daear

  • Dylai pob twll turio gynnwys seliau glanweithiol, ffedogau concrit gyda draeniad priodol i socian pyllau, a dyfeisiau pwmpio cynaliadwy cynnal a chadw isel sy'n ystyried y lefel llifogydd uchaf wrth ddewis yr uchder i godi'r pwmp llaw. 
  • Lle mae angen pecynnau graean, dylai diamedr y twll turio fod yn 200mm yn fwy na diamedr allanol y sgrin/casin fel arfer.
  • Dylai maint y slot sgrin fod yn 0.5mm neu 1mm gydag arwynebedd agored o 10%. Dylai maint y slot fel arfer ddibynnu ar ffurfiant y ddyfrhaen a maint y silt.
  • Dylai'r pecyn graean fod yn grwn iawn ac nid yn onglog, yn ddelfrydol 2-4mm o ddiamedr, ac o natur gyfoethog mewn silicadau (>70%) neu gwarsitig.
  • Dylai'r pecyn graean amgáu'r rhan wedi'i sgrinio'n llwyr hyd at o leiaf 5m uwchben lefel uchaf y sgrin. Dylid gosod sêl clai bentonitig 0.5m uwchben y pecyn graean cyn ei lenwi'n ôl.
  • Dylid cynnal profion pwmp am 24 awr ar ôl datblygu'r twll turio i benderfynu ar ei gynnyrch diogel.
  • Rhaid i bennau ffynhonnau gynnwys falf gwrth-ddychweliad, falf rheoli llif, a mesurydd llif o leiaf. Fel arfer bydd ganddynt fesurydd pwysau a thap samplu hefyd.  
  • Mae angen tiwb trochi neu gofnodwr data ar bob twll turio modur i fesur lefel y dŵr daear, a system ar waith i gofnodi'r data.
  • Dylai fod gan bob pwmp twll turio modur amddiffyniad rhag rhedeg sych – torri i ffwrdd lefel dŵr isel – os nad yw amddiffyniad rhag rhedeg sych eisoes wedi'i integreiddio i'r pwmp.

Dyluniad Casgliad Dŵr Glaw

  • Mae casglu dŵr glaw yn gweithio orau ar gyfer ysgolion a sefydliadau sydd â gofod mawr yn y to a thanciau storio mawr ond mae hefyd yn effeithiol ar gyfer aelwydydd unigol neu adeiladau cymunedol lle mae ffynonellau eraill wedi'u halogi ac mae'n bwrw glaw yn aml. 
  • Dylai fod mecanwaith i atal dŵr glaw cyntaf rhag mynd i mewn i'r tanc storio. 
  • Mewn achosion o ddolur rhydd, dylid cynnwys y tanciau storio mewn rhaglen clorineiddio frys.
  • Dylai fod gorchudd ar y tanc casglu dŵr glaw i atal halogiad.

Dylunio Pwyntiau Casglu Dŵr

  • Dylid dylunio pwyntiau casglu dŵr i osgoi dŵr yn sefyll o'u cwmpas; yn benodol, dylid ymgorffori ffos socian briodol yn y dyluniad.
  • Ni ddylai'r stondin tap fod yn fwy na 10cm (4”) yn uwch na'r cynhwysydd dŵr talaf a ddefnyddir yn lleol.
  • Sicrhau bod darpariaeth ar gael i bobl â symudedd cyfyngedig gael mynediad at ddŵr.
  • Dylid ymgynghori â defnyddwyr ynghylch lleoliadau stondinau tap ond ceisiwch sicrhau bod y stondinau tap wedi'u lleoli'n strategol (ger ysgolion, canolfannau iechyd a bwydo ac ati).

Systemau sy'n cael eu bwydo gan Ddisgyrchiant

  • Mae gofynion cynnal a chadw isel a ffurfio Pwyllgorau Rheoli Defnyddwyr yn hanfodol ar gyfer cynaliadwyedd.
  • Mae angen cyfrifiadau technegol a lluniadau manwl cyn dechrau'r gwaith adeiladu.
  • Dylai rhwydweithiau dylunio pibellau amrywio rhwng y gwerthoedd canlynol:
    • Cyfraddau llif i dapiau 0.1 i 0.3 l/e
    • Pennau gweddilliol stand tap 4 i 12m (yn dibynnu ar y math o dap)
    • Cyflymder ym mhob pibell fel arfer 0.3 i 1.5 m/s.
    • Dylai pob pibell PVC/PE fod â graddfeydd pwysau dosbarthedig gyda'r lleiafswm o 6 bar (efallai y bydd angen graddfeydd pwysau pibellau uwch yn dibynnu ar y dyluniad penodol)   
  • Dylid claddu pibellau dosbarthu PVC/PE o leiaf 0.8m (1.5m mewn tymereddau is na sero). Pan na ellir claddu pibellau, dylid defnyddio pibellau GI. 
  • Dylai pob dyluniad sy'n mynd trwy ardaloedd sy'n dueddol o dirlithriadau gynnwys cymalau serpentaidd neu flaengar ar gyfer ynysu, dargyfeirio neu ailosod yn gyflym.
  • Dylai dyluniadau disgyrchiant gynnwys pwyntiau golchi allan a phuro aer priodol lle bo angen i sicrhau bod y system yn gweithredu'n gywir. 

Capio / Amddiffyniad Gwanwyn

  • Ffensio ardal gyfan capio'r ffynnon i atal mynediad gan dda byw neu unrhyw anifeiliaid eraill.
  • Darparwch fagl silt syml, peiriant golchi silt a phibell orlif islaw lefel y llygad i'r blwch ffynnon.
  • Lle bo modd, darparwch le storio – yn dibynnu ar y gyfradd llif a’r galw am ddŵr.
  • Mewn ardaloedd lle mae epidemigau'n digwydd yn rheolaidd, gwnewch ddarpariaeth ar gyfer clorineiddio blychau ffynnon.

Dŵr Wyneb

  • Sicrhau bod pob ffynhonnell dŵr wyneb yn cael ei diogelu rhag halogiad (dynol ac anifeiliaid) a bod dŵr yn cael ei drin cyn ei yfed.

Tancio Dŵr

  • Mae cludo dŵr mewn tanciau yn gostus iawn ac yn anodd iawn ei fonitro'n effeithiol, felly dim ond mesur tymor byr y dylai fod nes bod ffynonellau dŵr mwy cynaliadwy ar waith.
  • Dylid llunio cynllun ymadael llawn cyn dechrau rhaglen tanceri.
  • Oherwydd costau uchel, dylid rhestru llinellau cyllideb tanceri i gyfrifo'r pris go iawn yn hytrach na dim ond amcangyfrif swm unigol. 
  • Os ydych chi'n cludo dŵr mewn tanceri, gwnewch yn siŵr bob amser bod tanciau/pledrennau gyda standiau tap i danceri ollwng y dŵr: ni ddylai defnyddwyr gasglu'n syth o gefn y tancer.
  • Lle bo modd, dylid clorineiddio dŵr mewn tanciau gollwng

Pwmpio Pweredig gan yr Haul

  • Dylai gosodiadau pŵer solar fod y dewis cyntaf ar gyfer pob prosiect pwmpio dŵr oddi ar y grid.
  • Dylai pob gosodiad solar gael ei gynllunio'n iawn, gan ddefnyddio meddalwedd bwrpasol yn ddelfrydol.
  • Dylid maint systemau i sicrhau bod digon o ddŵr ar gael yn ystod yr amser gwaethaf o'r flwyddyn.
  • Dylid darparu ar gyfer dyddiau pan fydd ymbelydredd solar isel iawn – naill ai drwy dderbyn dibynadwyedd is (os oes ffynonellau dŵr eraill ar gael), gosod ffynhonnell pŵer wrth gefn neu hybrid (generadur neu gysylltiad grid), neu storfa dŵr wrth gefn o faint priodol.
  • O ystyried bod cyfradd llif dŵr o bwmpio solar yn newid drwy gydol y dydd, dylid rhoi ystyriaeth arbennig i sut y bydd clorineiddio neu driniaeth dŵr arall yn cael ei wneud. Er enghraifft, efallai y bydd angen doswr clorin llif amrywiol.
  • Lle bo modd, dylai'r system fod yn gwbl awtomataidd. Bydd hyn yn cynyddu dibynadwyedd y system.
  • Cofiwch bob amser fod hyd yn oed un modiwl solar yn gylched fyw a all arwain at drydaniad. Trwsiwch yr holl fodiwlau'n ddiogel ar y strwythur cynnal cyn gwneud unrhyw weirio a lleihau'r risg o ddamweiniau trwy orchuddio a chysgodi modiwlau gyda'u pecynnu nes bod y gosodiad wedi'i gwblhau.
  • Dylid cwblhau'r holl weirio DC, os yn bosibl, cyn gosod arae PV. Bydd hyn yn caniatáu trydanol effeithiol
    ynysu'r system DC tra bod y rhes wedi'i gosod; ac ynysu trydanol effeithiol y rhes PV tra bod y gwrthdröydd wedi'i osod.
  • Mae modiwlau solar wedi'u gwneud o wydr a all dorri'n hawdd. Peidiwch â thaflu gwrthrychau at y modiwl solar, sefyll na chamu arno na cheisio atgyweirio'ch modiwl solar os yw'n torri.
  • Gall dau fodiwl neu fwy sydd wedi'u cysylltu'n gyfochrog neu mewn cyfres, os cânt eu cysylltu'n anghywir â phwmp, niweidio neu ddinistrio'r offer. Peidiwch â gwneud addasiadau i'ch system heb arweiniad technegol gan gyflenwr eich system neu dechnegydd cymwys.
  • Ni ddylid cysylltu modiwlau sydd â nodweddion gwahanol o ran model, pŵer, foltedd a cherrynt gyda'i gilydd yn yr un system (anghydweddu)
  • Dylid osgoi cysgodi gan ei fod yn arwain at golled pŵer sylweddol.

Adnoddau Cysylltiedig

Clorineiddio mewn Argyfyngau
Mae clorin yn ddiheintydd pwerus sy'n lladd y rhan fwyaf o ficro-organebau, gan gynnwys [...]
Dihalwyno
Cefndir Mae halltedd yn dod yn broblem gynyddol gyffredin o fewn Oxfam [...]
Canllawiau ar gyfer Trin Dŵr Swmp
Cyflwyniad Lle mae grwpiau mawr o bobl yn cael eu dadleoli naill ai gan [...]
Rhwydweithiau Dosbarthu Dŵr
Mae gosod system dosbarthu dŵr yn aml yn [...]
Dadansoddi Ansawdd Dŵr mewn Sefyllfaoedd Argyfwng
Pwrpas dadansoddi ansawdd dŵr Pathogenau fel bacteria, [...]