entwodiksyon
Egzijans Minimòm pou Pwogram WASH Oxfam yo se gid esansyèl Oxfam pou anplwaye WASH ak patnè yo. Li dekri pwosesis ak estanda ke pwogram WASH Oxfam yo ta dwe swiv si yo vle yo fèt efektivman, regilyèman epi nan yon fason ki trete kominote ki afekte yo avèk respè.
Kisa WASH ye?Tout anplwaye WASH yo dwe konprann epi swiv Egzijans Minimòm sa yo. Sepandan, li rekonèt ke nan ijans egi li pi preferab pou kòmanse travay sou baz yo imedyatman, epi bati yon pwogram konplè ak kalite siperyè nan jou ak semèn ki vin apre yo. Se poutèt sa, pral gen kèk pwogram kote sèten egzijans endividyèl yo pa apwopriye oswa enpòtan; nan ka sa yo, anplwaye responsab yo ta dwe kapab jistifye poukisa yo te fè bagay yo yon fason diferan, oswa kijan yo te reyalize egzijans minimòm nan sou tan.
Anplwaye WASH yo ta dwe itilize egzijans minimòm yo kòm yon referans konstan pou planifikasyon ak aplikasyon aktivite yo. Yo kapab itilize tou kòm yon lis verifikasyon pou kontwòl kalite.
Egzijans Minimòm yo ki dekri nan dokiman sa a enpòtan globalman epi yo ta dwe aplike nan nenpòt ijans. Sepandan, ou ka jwenn plis valè lè w adapte egzijans yo a kondisyon espesifik nan yon peyi oswa nan kontèks ijans chak pwogram.
Egzijans sa yo gen pou objektif bay klarifikasyon ak sipò sou sa Oxfam fè ak kijan pou fè l byen; yo konplete men yo pa ranplase estanda ekstèn tankou SPHERE ak Nòm Imanitè Debaz la.
Sa a se 3yèm edisyon egzijans minimòm yo, epi premye a ki pibliye sèlman an dijital. Edisyon anvan an te pibliye an mas 2013, men depi lè sa a te gen chanjman enpòtan nan estrikti ak fason pou travay nan Oxfam, ak nan kominote WASH la an jeneral. Yo te mete ajou egzijans minimòm yo pou reflete sa.