Brèf teknik

Twalèt sèk pou divèsyon pipi nan ka ijans

TAB DÈ MATYÈ

Dokiman teknik sa a egzamine kritè pou chwazi opsyon pou divèsyon pipi (UD) ak twalèt konpostaj nan yon sitiyasyon ijans, ki gen ladan konstriksyon, operasyon ak antretyen inite sa yo.

Sanitasyon Ekolojik oubyen Sanitasyon Dirab?

Apwòch Sanitasyon Ekolojik (Ecosan) nan sitiyasyon ijans yo kraze ak opsyon konvansyonèl pou jete matyè fekal tankou latrin ak twou oswa twalèt vid. Tradisyonèlman, sistèm Ecosan yo reitilize tou de matyè fekal ak pipi, transfòme yo swa an yon kondisyonè tè oswa yon angrè. Sa pa sèlman benefisye sante moun yo atravè yon jete matyè fekal ki an sekirite epi lè li diminye kontaminasyon anviwònman an, men tou, sa vle di reitilize sou-pwodwi yo pou kèk fòm aktivite agrikòl.

Nan yon sitiyasyon ijans, chwa opsyon ekosan yo byen souvan depann de lòt faktè apa de re-itilizasyon tout oswa yon pati nan pwodui ki anba yo. Twalèt ekosan yo byen souvan pi byen adapte ak tè wòch oswa zòn ki gen nivo dlo ki wo, sa ki fè yo pi rezistan a inondasyon siklik pa egzanp. Kontrèman ak latrin ak twou, yo ka itilize pandan plizyè ane, sa ki fè yo yon opsyon ki pi atiran an tèm de dirabilite. Sepandan, yo mande pou yon operasyon ak yon antretyen ki pi atansyon pase yon latrin ak twou oswa yon twalèt ak dlo vide. Ekonomize dlo kapab yon lòt faktè kle nan seleksyon inite ekosan yo.

Konsèp kle nan sanitasyon ekolojik

Latrin ekolojik yo kapab divize an de kategori prensipal:

  1. Twalèt pou dezidratasyon pipi (UD)
  2. Konpòs twalèt

Twòlèt pou divèsyon pipi (UD)

Yo souvan itilize sa yo pou separe pipi moun nan sous la anvan li melanje ak poupou yo. Sa vle di pipi ak poupou yo ka jere separeman epi nan yon fason espesifik. Separasyon an reyalize atravè twalèt ak urinwa espesyalman fèt, twalèt UD, ki konekte ak yon sistèm koleksyon epi answit swa ak yon veso depo oswa yon twou pou retire pipi. Twalèt pou divèsyon pipi yo vini nan plizyè fòm; pedestal chita; plak akoupi; ak urinwa separe pou gason, sa ki fè yo fasil pou adapte ak nòm kiltirèl lokal yo. Youn nan avantaj separasyon pipi ak poupou se diminye odè potansyèl yo epi tou pwolonje lavi latrin lan.

Twalèt separasyon pipi yo souvan itilize ansanm ak yon sistèm doub vout altène, ki itilize pou estoke epi seche poupou yo sou yon peryòd espesifik. Nòmalman, li rekòmande pou estoke poupou yo pou yon minimòm 12 mwa nan yon vout anvan yo vide yo. Ajoute yon materyèl desikasyon tankou sann oswa syur ap akselere pwosesis siye poupou yo. Tipikman, nan yon inite ekosan byen jere, tan depo ki plis pase 3 mwa ap diminye anpil patojèn nan nivo ki an sekirite, an patikilye sa yo ki responsab pou Ameobyasis, Giardyasis, Epatit A, Vè ki gen ankro, Trichwè, Vè filè, Rotavirus, Kolera, Escherichia coli, ak Tifoyid pami lòt moun. Ascaris pi pèsistan sepandan, epi li ka mande tan retansyon 12 mwa oswa plis.

image2 32 1
Fig 1: Plak akoupi UD
image3 34 1
Fig 2: Inite pedestal UD

Konpòs twalèt

Twalèt konpostaj ki pi senp lan e ki pi byen koni an se "Arborloo" a. Twalèt sa a itilize yon twou fon san revètman (1 - 1.5 mèt pwofondè), ekipe ak yon travès an won, yon dal ak yon sipèstrikti pòtab. Pandan y ap itilize twou a, yo ka ajoute tè, sann ak fèy nan twou a pou kenbe matyè fekal fre yo kouvri. Lè twou a prèske plen, yo fouye yon nouvo twou tou pre, epi yo deplase travès an won an, dal la ak sipèstrikti a nan nouvo sit la. Apre sa, yo kouvri ansyen twou a ak tè, sa ki pèmèt sa ki ladan l konposte. Lè l fin konposte nèt, yo plante yon pyebwa (jeneralman yon pyebwa fwi). Avantaj sistèm "Arborloo" a se ke latrin yo tipikman pa koute chè, epi yo ka konstwi ak materyèl ki disponib lokalman. "Arborloo" a evite tou nesesite pou manyen "konpòs" la, sa ki fè li yon fason trè senp e san danje pou resikle eleman nitritif yo.

image4 36 3
Fig 3: Yon sistèm "Arborloo" an fonksyon

Itilizasyon Arborloos, Grande Saline, Ayiti

Latrin nan sèvi ak yon dal beton. Se te pati ki pi chè a, epi li fèt pou yo deplase l soti nan twou a pou ale nan twou ki fèk fouye a. Dal la, ankadreman an ak twati a se te don, akòz pri a, epi yo ka espere yo pral itilize l pandan plizyè ane.

Konstriksyon – 4 Etap

  1. Benefisyè yo te fouye twou yo (90 cm dyamèt ak 2 m pwofondè), avèk yon sipèvizè kominotè ki te bay sipò teknik pandan kominote yo t ap fouye.
image5 38
Fig 4: Yon Arborloo an konstriksyon
  1. Yon kontraktè lokal, ki soti nan kominote a, te fabrike dal ranfòse (120x120cm) toupre twou yo. Yo te konstwi yon rebò mason 30 x 40 cm pou anpeche twou ak dlo antre an sifas. Rebò a fèt ak wòch ak beton ki "pòv", men li kapab sipòte pwa dal la. Yo ka itilize wòch yo ak ankadreman an bwa a ankò pou yon nouvo latrin pita.
  2. Benefisyè yo te responsab pou yo fini sipèstrikti a avèk materyèl ki disponib lokalman. Anpil moun te chwazi miray labou (menm jan ak kay lokal yo), men yo te itilize fèy palmye trese tou. Volontè kominotè ki te resevwa fòmasyon te sipèvize travay la.
  3. Lè travay la te fini, kontraktè a te enstale twati metalik la epi li te finalize aspè teknik travay la.

Antretyen ak Lave Men

Moun yo te resevwa fòmasyon pou yo byen sèvi ak latrin yo epi pou yo lave men yo apre yo fin itilize yo. Yo te distribye yon twous ki gen savon, bwòs, bokit ak twalèt pou tibebe ansanm ak yon ti pèl bay moun ki t ap itilize latrin yo.

Sustainability

Desen an adapte ak kontèks lokal la:

  • Latrin lan anlè nivo tè a, sa ki ede anpeche dlo sifas antre nan twou a, epi li ka reziste inondasyon ki mwens pase 15 cm pwofondè.
  • Tout materyèl yo kapab itilize ankò. Yo ka deplase dal la yon lòt kote lè twou a plen, oubyen si gen gwo inondasyon. Yo ka itilize masonri rebò a ankò. Yo ka itilize ankadreman an bwa a ak twati metalik la tou nan yon nouvo latrin.
  • Moun yo te konprann ke menm avèk labou, wòch ak materyèl lokal li posib pou konstwi yon latrin senp. Vwazen oswa moun ki soti nan kominote ki toupre yo, ki gen mwayen, ka fasilman repwodui modèl la.

Leson aprann

Entèvansyon apre inondasyon an te pwomouvwa yon solisyon senp ke moun yo ka fasilman replike, sa ki te lakòz yon ogmantasyon nan pwoteksyon latrin pou rive nan 80% nan popilasyon sib la. Desen "Arborloo" a sèlman mande materyèl lokal epi li mete aksan sou mesaj "nenpòt moun nan kominote a ka bati pwòp latrin pa yo". Desen an senp, abòdab, fasil pou antreteni epi li pa bezwen vide lè li plen.

Kritè pou Seleksyon

Nan yon sitiyasyon ijans, yo dwe byen konsidere yon seri faktè anvan yo deside si y ap entwodui swa twalèt UD oswa twalèt konpostaj, epi li rekòmande pou adopte yon pwosesis pwogram, ki baze sou evalyasyon solid sou sitiyasyon an (Manyèl Eliminasyon Eskreman nan Ka Ijans). Konsiltasyon avèk kominote ki afekte a se yon pati esansyèl nan pwosesis evalyasyon sa a. Sepandan, yo ta dwe konsidere tou yon seri paramèt, espesifik pou chwa swa teknoloji UD oswa konpostaj la. Men sa yo enkli:

  • Kontrent fizik yo (tè wòch, tè sab, nap freatik ki wo, plèn inondasyon, elatriye) ki egziste nan kominote sib la, ki ka fè ekosan yon opsyon atiran?
  • Konprann byen preferans kominote yo konsènan pratik ak enstalasyon pou jete eskreta yo
  • Konprann konesans ak eksperyans lokal ki deja egziste nan ekosan ak òganizasyon lokal ki enplike nan pwomosyon ekosan
  • Èske kominote a gen entansyon re-itilize nenpòt nan pwodui ki pa nesesè yo epi èske gen kwayans oswa tabou byen anrasinen sou manyen pipi oswa poupou?
  • Konnen disponiblite ak pri pyès ki nan konpitè UD yo ansanm ak kalite pyès ki nan konpitè sa a.
  • Disponibilite espas la, patikilyèman pou sistèm Arborloo a
  • Konprann bezwen gason, fanm, timoun ak moun ki gen bezwen espesyal

Sèvi ak twalèt UD nan yon 1st repons faz

Priyorite opsyon 1ye faz yo se vitès repons lan, epi li esansyèl pou teknoloji 1ye faz yo pou kontwole fek yo ka enstale byen vit. Nòmalman, teknoloji UD asosye avèk repons 2èm faz yo, patikilyèman nan zòn ki gen tandans inondasyon. Sepandan, yo te eseye epi teste nouvo solisyon pou inondasyon rapid nan Amerik Latin nan.

Inondasyon Rio Beni, Bolivi

Nan mwa mas 2008, yo estime 20,000 moun ki soti nan zòn ki antoure Trinidad (Depatman Beni) te deplase sou ranblè pwoteksyon kont inondasyon ki antoure vil la. Yo te mete abri; pwoblèm dlo ak sanitasyon yo te vin pwoblèmatik byen vit. Ranblè yo te plen moun epi te gen anpil moun k ap kaka deyò, tè a te plen dlo, epi abri yo te okipe tout espas vid la. Sa ki pi enpòtan, pa t gen okenn elevasyon, kidonk li te enposib pou fouye anba tè.

Inite yo ki te enstale sou ranblè yo te mete an plas toupre moun ki te deplase yo, epi yo te soti nan yon rezèv ijans otorite lokal la (apre inondasyon 2007 yo).

image7 42 1
Fig 5: Twalèt kominotè UD, Bolivi

Desen UD a li menm se yon bagay inovatè, paske li ka enstale byen vit, epi li separe pipi ak poupou. Yo vide pipi a nan yon veso, pandan y ap kolekte poupou yo nan yon tanbou 200 lit ki gen yon sache pou fatra. Apre sa, otorite lokal yo responsab pou kolekte sak plen poupou yo chak jou. Apre sa, yo jete sak yo nan yon depotwa fatra apre kamyon fin kolekte yo. Separasyon poupou a ak pipi a fasilite jesyon de kouran dechè imen yo. Sistèm koleksyon ak eliminasyon an fonksyone, men eksperyans nan Bolivi te mete aksan sou otorite lokal yo bezwen bay yon sèvis operasyon ak antretyen serye. Yo bezwen ogmante konsyantizasyon itilizatè yo tou, sitou anrapò ak bon pratik ijyenik.

image6 40 2
Fig 6: Pwoblèm jesyon ak papye twalèt itilize

Nan Bolivi, anpil moun sèvi ak papye twalèt epi jete papye yo nan yon fatra. Si pa gen fatra, moun yo toujou jete papye a bò twalèt la kanmenm. Byen vit, sa vin tounen yon pwoblèm nan yon twalèt kominotè. Ankouraje moun yo jete papye yo nan latrin lan ta yon solisyon pou amelyore pwòpte twalèt la.

Konstriksyon twalèt UD nan 2èm faz yon repons

Fason ki pi fasil pou konstwi yon twalèt UD se bati l anlè tè. Sa fè li pi fasil pou kenbe epi retire sa ki ladan l lè li seche. Fon chanm nan ki enpèmeyab anpeche kontaminasyon tè a ak dlo anba tè a. Anjeneral, estrikti vout ki anlè tè yo gen de chanm, kote yo itilize yon chanm pandan ke poupou ki nan lòt chanm nan dekonpoze an konpòs sèk. Fòk gen ase espas ki rete anlè chanm yo pou enstale tiyo ki nesesè pou kolekte pipi a, epi pou pran l soti nan bòl separasyon pipi a swa nan yon veso depo oswa nan yon veso ki fèt espesyalman pou seche pipi a.
Fòk yo peye anpil atansyon tou sou ergonomik ak konsepsyon sipèestrikti a, paske move seleksyon materyèl yo ka lakòz yon latrin vin twò cho oswa twò frèt, epi lè yo wè yon moun ap monte mach eskalye pou antre nan latrin nan, sa ka dekouraje l pou l itilize l. Se poutèt sa, yon bon plasman latrin se yon kondisyon esansyèl pou yon aplikasyon ki reyisi.

Dyalòg Kominotè

Bezwen gason, fanm, jèn moun, timoun, moun ki gen bezwen espesyal ak andikap anrapò ak twalèt Ekolojik yo ap diferan. Lè w ap konsilte ak kominote a, li enpòtan pou yo konsilte ni gason ni fanm epi pou yo idantifye bezwen ak egzijans yo. Pa egzanp, fanm ki gen règ yo ka itilize twalèt ekolojik yo san danje.

Konsepsyon yon twalèt UD ak de vout

Chanm yo:

Nan yon peryòd 12 mwa, yon granmoun ap pwodui 500 lit pipi ak 50 lit poupou. Yo dwe ajiste gwosè chanm nan pou kantite itilizatè yo prevwa. Tipikman, pou yon kay ki gen 5 moun, sa ap mande de chanm ki gen omwen 0.40 m3. Sa ap bay yon chanm ki mezire 0.9m wotè x 0.7m pwofondè x 0.6m lajè, sa ki bay yon volim itil 0.40 m3. Yo bezwen de chanm pou yon inite doub vout. Plis volim nan gwo, se plis tan poupou a ap rete, sa ki lakòz yon pi bon eliminasyon patojèn. Sepandan, volim ki pi gwo ap lakòz pi gwo pri akòz ogmantasyon kantite materyèl ak pi gwo pri travay.

image8 44 1
Fig 7: Desen latrin UD ak de vout, Sri Lanka (koutwazi ACF)

Etap kle nan konstriksyon twalèt UD

Pou konstwi twalèt UD bon kalite, fòk ou respekte etap sa yo, sitou nan dezyèm faz yon ijans:

  • Fòk yo chwazi yon bon konsepsyon ki satisfè bezwen ak aspirasyon kominote ki afekte yo. Yo dwe adapte konsepsyon an pou l swiv nòm kiltirèl yo anrapò ak eliminasyon san danje pou matyè fekal yo.
  • Yon fwa yo fin deside sou yon konsepsyon adekwat, li nesesè pou pwodui desen jeni yo ak BOQ yo pou konsepsyon patikilye sa a.
  • Fòk yo pran yon desizyon pou konnen si y ap kolekte epi estoke pipi a, oubyen si y ap kolekte l epi vide l nan yon depotwa? Fòk yo egzamine opòtinite pou yo itilize pwodui ki pa nesesè yo yon fason pwodiktif.
  • Chwa pedestal UD a oswa plak akoupi a ap depann de apwopriyete kiltirèl, kalite ak pri. Chwa pyès ki nan konpitè ki kòrèk la ap esansyèl pou asire inite yo itilize epi antreteni.
  • Yo dwe idantifye founisè pou materyèl UD ki nesesè yo ak ekspètiz teknik ki nesesè pou konstriksyon inite yo. Lè sa apwopriye, yo ka bezwen sou-trete founiti ki enpòtan yo ak ekspètiz teknik la (gade Oxfam TBN nimewo XX).
  • Yo dwe sipèvize konstriksyon inite a byen pou asire inite a fonksyone yon fason ki an sekirite e fasil pou itilize. An patikilye, yo dwe pran prekosyon pou asire chanm yo byen fèmen e ke pòt ki sele chanm yo byen anfòm e fasil pou opere.
  • Chwa materyèl pou sipèstrikti a ap gen yon gwo enpak sou itilizasyon ak akseptasyon pita. Estrikti a ta dwe ankouraje sekirite, diyite ak konfò pou itilizatè a. Fenèt ak penti ak koulè klere ap fè enteryè a klere ak akeyan, kidonk li gen plis chans pou yo itilize li.
  • Mete yon tiyo vantilasyon ap diminye odè epi li ka itil pou anpeche mouch antre nan inite a. Sepandan, sa ap ogmante pri total la.
  • Finalman, yon plan klè pou pèmèt patisipasyon kominote sib la epi pou answit fòme ak sansibilize yo sou bon jan itilizasyon ak antretyen inite UD yo.
image9 46 1
Fig 8: Latrin UD konplè ak de vout, Sri Lanka (koutwazi ACF)

Eliminasyon pipi atravè enfiltrasyon:

Si yo pran desizyon pou yo pa reitilize pipi a pou rezon agrikòl, lè sa a li nesesè pou chwazi yon mwayen ki apwopriye e ki an sekirite pou jete l. Tipikman, yo pral vide pipi a dirèkteman nan yon kabann enfiltrasyon oswa yon tranche filtrasyon. Yo ka plante plant tankou bannann, papay oswa lòt pye fwi nan kabann nan ak toutotou li. Gen plizyè opsyon pou jete pipi nan nivo kay la, tankou:

Pou nivo dlo ki wo

  1. Kabann Evaporasyon
  2. Drenaj franse

Pou nivo dlo anba 2 m

  1. Kabann enfiltrasyon
  2. Tranche Enfiltrasyon

Operasyon ak Antretyen Twalèt UD yo

Twalèt ki konstwi anba apwòch Eco san an bezwen èd itilizatè a pou separe pipi ak poupou. Se poutèt sa, itilizatè a dwe fè atansyon pou l pipi sèlman devan twalèt la oswa klozèt la epi pou l kaka sèlman nan pati dèyè a.

  • Apre ou fin poupou, ou ta dwe ajoute yon ti kantite dlo pou netwaye bòl pipi a, pandan ou ta dwe kouvri poupou fre yo ak tè, syur, sann oswa yon lòt materyèl ki ka deseche.
  • Ou dwe kouvri kivèt twalèt la oswa plak akoupi a pou anpeche mouch antre ladan l.
  • Lè w ap kolekte epi estoke pipi, ou dwe vide resipyan pou estoke pipi a regilyèman. Bon manipilasyon ak bon estokaj pipi a enpòtan anpil pou agrikilti.
  • Yon twalèt ki gen move sant ka yon siy ke swa pipi ap melanje ak poupou oswa ke pa gen ase materyèl pou deseche.
  • Ou ka ajoute materyèl òganik tankou papye twalèt nan poupou yo. Ou pa dwe separe okenn dechè òganik epi mete yo deyò twalèt la, epi jete yo apa.
  • Lè chanm yo vid, li nesesè pou manyen sa ki ladan yo avèk prekosyon ak swen. Ou dwe itilize ekipman sekirite tankou bòt ak gan.

Itilizasyon poupou ak pipi ki soti nan yon twalèt Ecosan

Depi listwa tan lontan, yo te itilize pipi ak eskrementa moun nan agrikilti pou amelyore fètilite tè a, patikilyèman nan peyi tankou Lachin, kote itilizasyon "tè lannwit" la jenere komès nan sou-pwodwi imen tankou pipi ak poupou.

An mwayèn, yon granmoun pwodui anviwon 500 lit pipi ak 50 lit poupou nan yon ane, ase eleman nitritif pou pwodui anviwon 250 kg sereyal.

Awozaj angrèPipi (kg/500 lit)Poupou (kg/ 50 lit)Total (Kg)Bezwen pou 250kg sereyal
Azòt5.6kg0.09kg5.7kg5.6kg
Fosfò0.4kg0.19kg0.6kg0.7kg
potasyòm1.0kg0.17kg1.2kg1.2kg
Tablo 1: Valè nitrisyonèl pipi ak poupou kòm angrè

Majorite eleman nitritif yo nan pipi a, alòske vas majorite patojèn yo nan poupou a. Kantite eleman nitritif ki nan sou-pwodwi yo ka varye selon kote jewografik la.

Nòmalman, pipi pa gen ajan patojèn, men li ka kontamine lè yo melanje li. Pou rezon ijyèn, lè yo kolekte pipi nan diferan kay, yo ta dwe konsève li pandan youn a sis mwa. Sepandan, lè kay yo itilize pwòp pipi pa yo, pa gen okenn nesesite pou konsève li anvan aplikasyon an. Nan toulede ka yo, dènye aplikasyon an ta dwe fèt omwen yon mwa anvan rekòt. Li ka aplike pi oswa dilye, epi pou evite odè, boule nan fèy ak pèt amonyak, li ta dwe aplike toupre tè a epi enkòpore li pi vit posib.

Pati fekal pwodui ki sou-pwodui yo dwe toujou dezenfekte anvan yo itilize yo kòm angrè. Malgre ke fekal la gen mwens eleman nitritif, li rich an matyè òganik, fosfò, li ede kenbe dlo epi li se yon bon amelyoratè tè tou. Yo ta dwe aplike fekal dezenfekte anvan yo plante oswa simen, paske gwo kantite fosfò a bon pou jèn plant yo. Fòk poupou dekonpoze yo melanje nèt epi kouvri.

Manyen apre latrin

Kèlkeswa modèl latrin yo itilize a, tout twalèt ekosan yo (eksepte Arborloo) ap bezwen retire poupou yo nan inite a epi aplike yo sou rekòt yo. Fason yo fè sa a ap gen yon enpak siyifikatif sou risk pou moun k ap fè sa. Pwosesis retire ak aplikasyon an gen ladan twa domèn risk:

  • Moun ki responsab pou vide twou a epi mete poupou nan tè a vin an kontak dirèk;
  • Timoun ak granmoun mache, travay oswa jwe nan zòn kote poupou yo depoze oswa mete sou tè a epi move pratik ijyèn lakòz kontaminasyon ak enfeksyon; epi
  • Kontaminasyon rekòt yo, ki patikilyèman enpòtan pou rekòt ki pa ka kwit anvan yo manje, tankou tomat oswa leti.

Risk kontaminasyon pou manm kominote a depann de kijan yo aplike poupou yo retire a sou rekòt yo, ansanm ak kantite tan moun nan kominote a pase sou tè sa a. Lè poupou yo depoze toupre kay moun, oswa sou tè kote moun yo souvan rasanble, risk kontaminasyon an ogmante.

Gen yon gwo risk kontaminasyon si yo gaye kontni an alamen nan tè a epi yo itilize l kòm yon pansman. Ze vèmin ak patojèn ki ekspoze yo pral yon risk pou sante nenpòt moun k ap mache sou tè a, byenke risk sa a ap diminye avèk tan pandan lanmò patojèn yo ap akselere akòz efè limyè solèy la ak desikasyon.

  • Si yo aplike eskreta oswa pwodui ki sòti nan eskreta nan jaden an anvan yo plante rekòt yo:
  • Moun k ap retire poupou yo ta dwe byen pwoteje pandan pwosesis la;
  • Yo ta dwe mete poupou yo nan tranche epi kouvri yo ak omwen 25cm tè; epi
  • Ou pa ta dwe plante rasin dirèkteman anlè tranche yo.

Chwazi pyès ki nan konpitè UD

Twalèt ak urinwa yo tipikman konstwi an seramik, beton, fib vè oswa plastik. Tiyo ak tib drenaj yo nòmalman fèt ak plastik dirab, tankou PVC oswa polietilèn. Kontenè pou estoke pipi yo tipikman fèt ak plastik. Ou ta dwe evite konpozan ki fèt an metal chak fwa sa posib paske pipi ka lakòz korozyon.

Ou ka jwenn bon jan kalite ekipman twalèt nan plizyè sous, tankou yon seri pwodiktè ki sitiye an Syèd, Filipin, Meksik, El Salvador ak Afrik di Sid. Yon lòt opsyon se fabrike pwodwi yo lokalman, lè l sèvi avèk teknik pwodiksyon an mas ki apwopriye, tankou mwazi beton ak fib vè. Nan ka fabrikasyon lokal, fòk ou pran anpil prekosyon pou kontwole kalite pwodiksyon an, epi asire ke ekipman twalèt UD la gen pi bon kalite a. Pa egzanp, ou ka kouvri pedestal twalèt beton yo ak yon penti emaye kalite siperyè oswa yon kouch fib vè pou pwodui yon sifas lis, ki pa pore epi ki fasil pou netwaye.

image10 48 1
Fig 9: Fabrikasyon twalèt UD Pedestal nan Meksik.

Chwazi ekipman ki satisfè bezwen ak preferans kiltirèl itilizatè yo (pa egzanp, chita, akoupi, netwayaj anal mouye oswa sèk) se kle an tèm de akseptasyon teknoloji.

image11 50
Fig 10: Urinal ak resipyan (koutwazi GTZ)

Adopsyon urinwa nan twalèt UD pou gason, ki prefere kanpe lè y ap pipi, se yon fason pou akomode yon diferans fizyolojik patikilye, e konsa amelyore pèfòmans ak efikasite twalèt UD yo.

Sanitasyon Dirab ak Rezo Ekosan

Oxfam te rasanble yon kantite resous sou sanitasyon dirab ak sanitasyon ekolojik, epi ou ka jwenn yo sou paj wèb Sanitasyon nan Ijans:

Lyen pou sit resous Oxfam nan

http://oxfam.org.uk/resources/learning/humanitarian/ecosan.html

Gen yon kantite rezo ki egziste atravè lemond ki ankouraje itilizasyon sanitasyon dirab ak teknoloji ekosan. Òganizasyon kle yo enkli:

An Anglè:
Enstiti Anviwònman Stockholm (EcoSanRes)
http://www.ecosanres.org/
GTZ (Gouvènman Federal Alman an)
http://www.gtz.de/en/themen/umwelt- infrastruktur/wasser/8524.htm
Alyans pou Asirans Dirab (SuSanA)
http://www.susana.org/ WASTE Netherlands http://www.ecosan.nl/page/447
Gwoup Espesyalis IWA "Sanitasyon Oryante Resous"
http://www.ecosan.org/
Mwayen pou Sibzistans Dirab, Òganik, ak Entegre (SOIL) http://www.oursoil.org/ecologicalsanitation.php Koloni Dirab nan Sid Afrik
http://www.sustainablesettlement.co.za/howto/urinediv/what.html
EkoSan Filipin
http://www.ecosan.ph/index.php?option=com_frontpage&Itemi d=1

An franse:
Centre Régional pour l'Eau Potable et l'Assainissement à faible coût (CREPA)
http://www.reseaucrepa.org/page/1306
An panyòl:
Sarar Transformación SC
http://www.sarar-t.org/portal/index.php

plis enfòmasyon

Eliminasyon eskreman nan sitiyasyon ijans, yon manyèl pou teren – Harvey, P. (yon piblikasyon entè-ajans).

Twalèt ki fè konpòs – Papye EcoSanRes http://www.ecosanres.org/pdf_files/ESR-factsheet-13.pdf

Sanitasyon Ekolojik – Otè: Smet, J. ak Sugden, S., Avril 2006. FÈY ENFÒMASYON WELL http://www.lboro.ac.uk/well/resources/fact-sheets/fact-sheets- htm/Ecological%20sanitation.htm

Gid sou Itilizasyon Pipi ak Poupou nan Pwodiksyon Rekòt – Dokiman EcoSanRes http://www.ecosanres.org/pdf_files/ESR-factsheet-06.pdf

Èske sanitasyon ekolojik ta dwe gen yon avètisman sou sante? Evalye risk sante ki genyen nan latrin ekolojik yo. Scott, R., (2006) WELL Briefing note 27. WELL, Inivèsite Loughborough. http://www.lboro.ac.uk/well/resources/Publications/Briefing%20Notes/BN27%20Ecological%20sanitation.htm

Resous ki gen rapò

Tradiksyon otomatik

Tanpri sonje ke sa a se yon tradiksyon otomatik e li pap pafè. tout atik yo te ekri nan Anglè epi si gen yon bagay ki sanble pa fè sans, tanpri verifye ankò Anglè.