Minimum Du
fir Oxfam WASH Programmer

Kontroll vu Cholera an aner Duerchfallausbréch

D'Cholera-Reaktioun ass am effektivsten, wa Virbereedungsmoossname scho getraff goufen. Et ass wichteg, sech iwwer déi national Richtlinne betreffend d'Ausléiser fir d'Reaktioun op Cholera bewosst ze sinn. Allgemeng Empfehlungen fir d'Ausléiser fir d'Reaktioun kënnen an den Oxfam-Richtlinne fir d'Cholera-Kontroll fonnt ginn.

  • All WASH-Mataarbechter sollten sech bewosst sinn, ob Cholera am Land, an deem si schaffen, endemesch ass, a si sollten sech mat de Moossname fir Virbereedung, Präventioun a Reaktioun vertraut maachen.
  • All WASH-Mataarbechter solle mat de kritesche Phasen an der Ausbrochskurve an de wichtegsten Zilaktivitéite fir all Phas vertraut sinn, wéi an den Oxfam-Richtlinne fir Cholerapräventioun a -kontroll spezifizéiert. 
  • All Länner, wou Oxfam aktiv ass a vun der WHO als choleraendemesch klasséiert sinn, sollten:
    • E aktive Cholera-Virbereedungs- an Ëmsetzungsplang (inklusiv virgetesteten, Standard-IEC-Materialien a Messagen).
    • E Virbehalt vu Material fir d'Cholera-Reaktioun, wou et méiglech ass, oder op d'mannst déi néideg Materialien a Vereinbarunge mat de Liwweranten.
    • E System fir eng séier Cholera-Reaktioun mat lokalem Personal (verlagert vu laangfristege Programmer, Detachéierungen etc.) ze betreuen.
  • Eng Reaktioun op e schwéieren Duerchfallausbroch sollt mindestens folgendes enthalen:
    • Intensiv Kampagnen iwwer Schlësselaktiounen zur Bekämpfung a Präventioun vu Cholera an/oder Duerchfall.
    • Zougang zu mëndlecher Rehydratioun mat Hëllef vun enger mëndlecher Rehydratiounsléisung (ORS) oder Alternativen wéi Zockersalzléisung, wa se vum Gesondheetsministère promovéiert a vun de Gemeinschafte bekannt sinn. 
    • Chloréierung vun all Drénkwaasser (a passenden Etappen an der Waasserkette, wat d'Chloréierung un der Quell, ënnerwee oder um Verbrauchspunkt mat abegräife kann).
    • Verdeelung vun NFIs wéi Seef, Waasserbehälter an de Mëttelen fir d'Desinfektioun vum Haushaltswaasser, wann néideg.
    • Start eng Botzkampagne fir sécherzestellen, datt d'Ëmwelt fräi vu Fekalien ass.
    • Ënnerstëtzung vu Cholera-Behandlungszentren fir Waasserversuergung, Sanitär an Isolatioun. 
    • Verbindungen (formell oder informell) mat Gesondheets-ONGen oder dem Gesondheetsministère pflegen, fir de Projetdesign/d'Interventioun op Krankheetsmuster/de Stadium vum Ausbroch ze baséieren.
    • Sécherstellen, datt d'Gemeinschaft a Kooperatioun mat aneren Agenturen eng adäquat Follow-up vu Fäll huet

    Verbonnen Ressourcen

    Inhaltsverzeechnes

    Automatiséiert Iwwersetzung

    Notéiert w.e.g datt dëst eng automatiséiert Iwwersetzung ass an datt se net perfekt wäert sinn. all Artikelen goufen geschriwwen an Lëtzebuergesch an, wann eppes net Sënn mécht, da kontrolléiert et w.e.g. nach eng Kéier. Lëtzebuergesch.