အိမ်သုံးရေသန့်စင်ခြင်းနှင့် ဘေးကင်းသောသိုလှောင်မှု

သမိုင်းကြောင်းအရ၊ ဘေးကင်းသောရေဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုများသည် ရေအရင်းအမြစ်များ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် အာရုံစိုက်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ယခုအခါ WatSan အသိုင်းအဝိုင်းကြားတွင် ရေအရင်းအမြစ်များမှ ရေသည် ဘေးကင်းသော်လည်း အိမ်တွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းအတွင်း ရေညစ်ညမ်းနိုင်သည်ဟူသော ဘုံသဘောတူညီချက်များ တိုးပွားလာနေသည် (Clasen၊ ၂၀၀၃)။ ထို့ကြောင့် ပြည့်စုံသော ဘေးကင်းသောရေဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုသည် ရေပေးဝေမှုတိုးတက်ကောင်းမွန်လာခြင်းဖြင့် စတင်သင့်ပြီး သယ်ယူပို့ဆောင်ခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းတွင် ရေကို ဘေးကင်းစွာကိုင်တွယ်သင့်သည်။ အိမ်သုံးရေသန့်စင်ခြင်းနှင့် ဘေးကင်းစွာသိုလှောင်ခြင်း (HWTS) သည် ရေကို ဘေးကင်းစွာကိုင်တွယ်ရန်အတွက် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ HWTS သည် မလုံခြုံသောအရင်းအမြစ်များမှ ရေကိုလည်း ထိရောက်စွာသန့်စင်နိုင်သည်။   

ဤနည်းပညာဆိုင်ရာအကျဉ်းချုပ်သည် လက်ရှိ HTWS ရွေးချယ်မှုများနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို တင်ပြထားပါသည်။ ၎င်းသည် HWTS ကို သင့်လျော်သော ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုအဖြစ် ဆုံးဖြတ်ထားသည့် ရပ်ရွာများအတွက် အသင့်တော်ဆုံး HWTS ရွေးချယ်မှုကိုရွေးချယ်ရာတွင် ကွင်းဆင်းဝန်ထမ်းများအား အထောက်အကူပြုရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ HWTS ၏ ထိရောက်မှုသည် အသုံးပြုသူလက်ခံမှုအပေါ် များစွာမူတည်သောကြောင့်၊ အသုံးပြုသူများသည် HWTS ရွေးချယ်မှုဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တွင် ပါဝင်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ HWTS ရွေးချယ်မှုအား မည်သို့အသုံးပြုရမည်၊ ထိန်းသိမ်းရမည်နှင့် စီမံခန့်ခွဲရမည်ကို သိရှိရန် အရေးကြီးပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ရေပေးဝေမှုနှင့် သန့်စင်မှုကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုအားလုံးကို အိမ်တွင် သင့်လျော်သော လက်ဆေးခြင်းနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်သန့်ရှင်းရေးကို အားပေးရန်အတွက် မြှင့်တင်ရေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့်အတူ တွဲဖက်သင့်သည်။  

နိဒါန္း

HWTS ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှု၏ အဓိကရည်ရွယ်ချက်မှာ ရေမှတစ်ဆင့် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါ ကူးစက်မှုကို ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုနှင့် သေဆုံးမှုနှုန်း အများစုကို ခံစားနေရသော အသက်ငါးနှစ်အောက် ကလေးများနှင့် HIV နှင့် AIDS ရောဂါရှိသူများကဲ့သို့သော ကိုယ်ခံအားစနစ် အားနည်းနေသူများအတွက် အထူးအရေးကြီးပါသည်။ 

ဘေးကင်းသော သောက်သုံးရေ ပံ့ပိုးပေးရန် လုပ်ဆောင်နေသော အစီအစဉ်များသည် ရေအရင်းအမြစ်မှ သောက်သုံးသည့်နေရာအထိ ရေကွင်းဆက်တစ်လျှောက် ညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချခြင်း သို့မဟုတ် ကာကွယ်ခြင်းကို အာရုံစိုက်လာကြသည်။ ၎င်းသည် HTWS ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုများသည် ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို လျှော့ချရာတွင် ထိရောက်မှုရှိကြောင်း ပြသခဲ့သည့် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာ ပြည့်စုံသော သုတေသနပြုချက်အပေါ် အခြေခံထားသည်။

ရေအရင်းအမြစ်သည် သံသယဖြစ်ဖွယ် အရည်အသွေးရှိသည့်အခါ သို့မဟုတ် ရေသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုအခြေအနေများသည် သန့်ရှင်းမှုမရှိသည့်အခါတွင်သာ HWTS ကို ထည့်သွင်းရန် သင့်လျော်ပါသည်။ ရေအရင်းအမြစ်သည် ဘေးကင်းကြောင်း သိရှိပါက ရေကို ဘေးကင်းစွာ သယ်ယူပို့ဆောင်ခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းကို မြှင့်တင်ခြင်းဖြင့် ရေကို ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းဝေးစေပြီး လိုအပ်ပါက ဘေးကင်းသော ရေသိုလှောင်ကွန်တိန်နာများ ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် ရေကို ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းဝေးစေနိုင်ပါသည်။

သို့သော် ရေအရင်းအမြစ်အရည်အသွေးကို အာမမခံနိုင်ပါက သို့မဟုတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုအခြေအနေများသည် သန့်ရှင်းမှုမရှိပါက ရေကို သောက်သုံးခြင်းမပြုမီ သန့်စင်ပေးသင့်သည်။ ထို့နောက် သန့်စင်ပြီးသောရေကို အောက်ပါတို့ဖြင့် ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကာကွယ်သင့်သည်- သန့်စင်ယူနစ်မှ ရေကို တိုက်ရိုက်ယူခြင်း၊ ဘေးကင်းသော သိုလှောင်ကွန်တိန်နာတွင် သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဓာတုပစ္စည်းအကြွင်းအကျန်များ ရှိနေကြောင်း သေချာစေခြင်းတို့ဖြင့် ကာကွယ်သင့်သည်။  

ဤနည်းပညာဆိုင်ရာအကျဉ်းချုပ်သည် အရင်းအမြစ်မှ သုံးစွဲမှုအထိ ဘေးကင်းသောရေကွင်းဆက်၏ အဆင့်များကို အကျဉ်းချုပ်ဖော်ပြထားသည်။ အကျဉ်းချုပ်သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုတွင် ရေကို ဘေးကင်းစွာကိုင်တွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးချက်ဖြင့် စတင်ပြီး HWTS ရွေးချယ်စရာ ခုနစ်ခုစလုံး၏ ဖော်ပြချက်ဖြင့် ဆက်လက်ဖော်ပြထားသည်။ HWTS ဖော်ပြချက်များတွင် ထိရောက်မှု၊ ကုန်ကျစရိတ်၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုလိုအပ်ချက်များ၊ ရွေးချယ်စရာတစ်ခုစီ၏ အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အားနည်းချက်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်။ အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် အစီအစဉ်အတွေ့အကြုံများကို စာသားတစ်လျှောက်ရှိ လေးထောင့်ကွက်များတွင် မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။

ဤအကျဉ်းချုပ်တွင် HWTS ရွေးချယ်စရာ ခုနစ်ခုကို ဖော်ပြပါမည်။ ပထမနှစ်ခုမှာ ရေကို သန့်စင်ရန် ရိုးရာနည်းလမ်းများဖြစ်သည်။ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် အသုံးပြုသူများတွင် ဝမ်းလျှောရောဂါကို လျှော့ချပေးနိုင်သည်ဟု နှစ်ခုစလုံးက မသက်သေပြနိုင်သေးသော်လည်း နှစ်ခုစလုံးသည် ရေထဲတွင် အဏုဇီဝညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချရာတွင် ထိရောက်မှုရှိနိုင်ပါသည် (Clasen, 2008; Kotlarz, Submitted)။

1. ချက်ပြုတ်
2. သဘာဝစစ်ထုတ်ခြင်းနှင့် အစုလိုက်အပြုံလိုက်ဖွဲ့စည်းခြင်းနည်းလမ်းများ (အနည်ကျခြင်း၊ အဝတ်စစစ်ထုတ်ခြင်း၊ သဲစစ်ထုတ်ခြင်း၊ မိုရင်ဂါစေ့များ၊ အယ်လ်မွန်)

ဆွေးနွေးမည့် နောက်ထပ် HWTS ရွေးချယ်စရာ ငါးခုကို ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် အသုံးပြုသူများတွင် ဝမ်းလျှောရောဂါကို လျှော့ချပေးကြောင်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မြှင့်တင်ထားပြီး သက်သေပြထားပြီးဖြစ်သည် (Lantagne, 2006; Sobsey, 2008):

3. အရည်ပျော်/ပိုးသတ်ဆေးထုပ်များ (PuR® နှင့် WaterMaker® အပါအဝင်)
4. ကြွေစစ်ထုတ်ခြင်း (အိုးနှင့် ဖယောင်းတိုင်ပုံစံ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ အပါအဝင်)
5. ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ခြင်း
6. နေရောင်ခြည်ဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်း (SODIS)
7. ကလိုရင်းဓာတ် (ဆေးပြားများ သို့မဟုတ် အရည်အပါအဝင်)

အောင်မြင်သော HWTS အစီအစဉ်အတွက် အကောင်းဆုံးလိုအပ်ချက်များကို Box 1 တွင် အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသည်။  

HWTS ရွေးချယ်စရာများ၏ အကျဉ်းချုပ်ကို ဇယား ၁ ရှိ နောက်စာမျက်နှာတွင် တင်ပြထားပါသည်။ ဤအကျဉ်းချုပ်သည် မည်သည့်ရွေးချယ်မှု(များ)သည် မတူညီသောပတ်ဝန်းကျင်တွင် သင့်လျော်နိုင်သည်ကို ကွင်းဆင်းဝန်ထမ်းများ ဆုံးဖြတ်ရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ နောက်ကျိနေသောရေအတွက် ရေသန့်စင်မှုမပြုလုပ်မီ သဘာဝစစ်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် flocculation နည်းလမ်းများကို အသုံးပြု၍ ရေ၏အမြင်အာရုံအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပြီး HWTS ရွေးချယ်မှု၏ ထိရောက်မှုနှင့် လက်ခံနိုင်မှုကို မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပါသည်။ ဤအကျဉ်းချုပ်တွင် အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသော အားနည်းချက်များကြောင့် ဇယားတွင် အကြံပြုထားသော ရွေးချယ်မှုအဖြစ် ပြုတ်ခြင်းကို မထည့်သွင်းထားပါ။

ဇယား ၁: မတူညီသောပတ်ဝန်းကျင်များတွင် အိမ်တွင်းကုသမှုနှင့် ကျန်းမာရေးမြှင့်တင်မှုရွေးချယ်စရာများ

မြင်ကွင်း	ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှု သို့မဟုတ် အန္တရာယ်မြင့်မားပါသလား။	အိမ်သုံးရေပစ္စည်းကိရိယာများ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း	ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး မြှင့်တင်ရေး ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှု
ကလိုရင်းဓာတ်ကြွင်းကျန်များပါရှိသော ဗဟိုရေဖြန့်ဖြူးရေးစနစ် (စခန်းချခြင်း)	အဘယ်သူမျှမ	ဘေးကင်းသော ရေစုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ကန်များ ကလိုရင်းအဆင့်ကို စစ်ဆေးပါ	ဘေးကင်းစွာ စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း
	Yes	ကလိုရင်းအဆင့်ကို စစ်ဆေးပါ နှင့်/သို့မဟုတ် ဂျယ်ရီဘူး/သိုလှောင်ဘူးများကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် စူပါကလိုရင်းဖြင့် ဖျန်းခြင်း	ဘေးကင်းစွာ စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း ကလိုရင်းအသုံးပြုမှုကြောင့် ဓာတ်မတည့်မှုဖြစ်ခြင်း
ရေပိုက်ခေါင်းများ သို့မဟုတ် ကာကွယ်ထားသောရင်းမြစ်မှ ရေ <5NTU ရှိသော်လည်း ကလိုရင်းအကြွင်းအကျန်မရှိပါ။(ရင်းမြစ်များစွာ)	အဘယ်သူမျှမ	ဘေးကင်းသော ရေစုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ကန်များ	ဘေးကင်းစွာ စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း
	Yes	ရေတို: အိမ်သုံးရေတွင် ကလိုရင်းဓာတ်ထည့်ခြင်း (ဆေးပြား သို့မဟုတ် အရည်ဖြင့်) စခန်းချပါက- ဂျယ်ရီဘူး/သိုလှောင်ဘူးများကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် စူပါကလိုရင်းဖြင့် ဖြန်းခြင်း	ကလိုရင်းအသုံးပြုမှုအပေါ် ထိခိုက်လွယ်မှု အသိပညာပေးခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ပေးခြင်း
		ရေရှည် (တစ်ခုရွေးချယ်ပါ): ဆိုဒစ်စ် (ရွာ သို့မဟုတ် စခန်းတွင် သွပ်မိုးပြီး နေပူစာလှုံပါက) သို့မဟုတ် ကြွေအိုးစစ်များ (ပြည်တွင်းအတွေ့အကြုံရှိပါက) သို့မဟုတ် ကြွေဖယောင်းတိုင် စစ်ထုတ်ကိရိယာများ (အပိုပစ္စည်းများ ဒေသတွင်းတွင် ရရှိနိုင်ပါက ပိုကောင်းပါသည်) သို့မဟုတ် ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ကိရိယာများ + ဘေးကင်းသော စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းကွန်တိန်နာများ နှင့် စခန်းအခြေအနေတွင်၊ ဂျယ်ရီဘူး/သိုလှောင်ကွန်တိန်နာများကို ပုံမှန် စူပါကလိုရင်းဓာတ်ဖြည့်တင်းခြင်း	O&M လေ့ကျင့်ရေး + ဘေးကင်းစွာ စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း (အထူးသဖြင့် Biosand) ကလိုရင်းအသုံးပြုမှုကြောင့် ဓာတ်မတည့်မှုဖြစ်ခြင်း
>5NTU ရေရေပိုက်ခေါင်းများ သို့မဟုတ် ကာကွယ်ထားသောရင်းမြစ်မှ ဖြစ်သော်လည်း ကလိုရင်း အကြွင်းအကျန် မရှိပါ။(ရင်းမြစ်များစွာ)	အဘယ်သူမျှမ	ရေတို:ဘေးကင်းသော ရေစုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ကန်များ နှင့် / သို့မဟုတ် ဒေသတွင်းရရှိနိုင်သော flocculant နှင့် coagulant များကို စူးစမ်းလေ့လာပါ ဥပမာ- alum၊ သဘာဝ coagulant များ	ဘေးကင်းသောရေစုဆောင်းခြင်းနှင့်သိုလှောင်ခြင်း  သွေးခဲစေသောပစ္စည်းကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုခြင်းနှင့် ဘေးကင်းစွာစွန့်ပစ်ခြင်း
		ရေရှည် (တစ်ခုရွေးချယ်ပါ):ကြွေအိုးများ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ (ပြည်တွင်းအတွေ့အကြုံရှိပါက) သို့မဟုတ် ကြွေဖယောင်းတိုင် စစ်ထုတ်ကိရိယာများ (အပိုပစ္စည်းများ ဒေသတွင်းတွင် ရရှိနိုင်ပါက ပိုကောင်းပါသည်) သို့မဟုတ် ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ကိရိယာများ + ဘေးကင်းသောရေစုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းကွန်တိန်နာများ	O&M လေ့ကျင့်ရေး + ဘေးကင်းစွာ စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း (အထူးသဖြင့် Biosand)
	Yes	ရေတို:ရရှိနိုင်ပါက- PUR® / WaterMaker အမျိုးအစား အထုပ်များ  မဟုတ်ပါက- အနည်ကျခြင်း (လိုအပ်ပါက ရေသိုလှောင်ကွန်တိန်နာများ ပံ့ပိုးပေးခြင်း) + အိမ်သုံးရေကို ကလိုရင်းဓာတ် (ဆေးပြားများ သို့မဟုတ် အရည်ဖြင့်)	အရသာခံနိုင်စွမ်းအပေါ် ထိခိုက်စေသော သွေးခဲစေသည့်ပစ္စည်းများကို မှန်ကန်စွာအသုံးပြုခြင်းနှင့် ဘေးကင်းစွာစွန့်ပစ်ခြင်း အနည်ကျခြင်းဆိုင်ရာ အလေ့အကျင့်များ + ကလိုရင်းအသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ အသိပေးခြင်းနှင့် လေ့ကျင့်ပေးခြင်း
		ရေရှည် (တစ်ခုရွေးချယ်ပါ): ကြွေအိုးများ (ပြည်တွင်းအတွေ့အကြုံရှိပါက) သို့မဟုတ် ကြွေဖယောင်းတိုင် စစ်ထုတ်ကိရိယာများ (အပိုပစ္စည်းများ ဒေသတွင်းတွင် ရရှိနိုင်ပါက ပိုကောင်းပါသည်) သို့မဟုတ် ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ကိရိယာများ + ဘေးကင်းသောရေစုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းကွန်တိန်နာများ နှင့် စခန်းအခြေအနေတွင်၊ ဂျယ်ရီဘူး/သိုလှောင်ကွန်တိန်နာများကို ပုံမှန် စူပါကလိုရင်းဓာတ်ဖြည့်တင်းခြင်း	O&M လေ့ကျင့်ရေး + ဘေးကင်းစွာ စုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း (အထူးသဖြင့် Biosand) ကလိုရင်းအသုံးပြုမှုကြောင့် ဓာတ်မတည့်မှုဖြစ်ခြင်း

ဘေးကင်းသောရေကိုင်တွယ်ခြင်း- သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့်သိုလှောင်မှု

ဘေးကင်းသောရေကိုင်တွယ်မှုသည် ရေအရင်းအမြစ်နှင့် သောက်သုံးသည့်နေရာအကြားတွင် ဖြစ်ပေါ်သောညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ပေးနိုင်သည်။ ရေသည် ရေအရင်းအမြစ်တွင်ပင် ညစ်ညမ်းနိုင်ပြီး/သို့မဟုတ် မသန့်ရှင်းသောကွန်တိန်နာများ၊ မသန့်ရှင်းသောလက်များ သို့မဟုတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုအတွင်း ပတ်ဝန်းကျင်ညစ်ညမ်းမှုနှင့် ထိတွေ့သောအခါ ပိုမိုညစ်ညမ်းလာနိုင်သည်။ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုတွင် ညစ်ညမ်းမှုကို ဘေးကင်းသောကွန်တိန်နာများ၊ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ရေသန့်စင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကာကွယ်နိုင်သည်။ ရေအရင်းအမြစ်များ၏ ဘေးကင်းရေးကို ထိန်းသိမ်းရန် ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးခြင်းသည် ဤစာရွက်စာတမ်း၏ အတိုင်းအတာပြင်ပတွင် ရှိနေသောကြောင့်၊ အကျဉ်းချုပ်၏ ဤပထမအပိုင်းသည် ညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန် ဘေးကင်းသောကွန်တိန်နာနှင့် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဆောင်မှုဗျူဟာများကို ဖော်ပြပါမည်။ အောက်ပါအပိုင်းများတွင် ရေသန့်စင်မှုအတွက် မတူညီသော HWTS ရွေးချယ်မှုများကို ဖော်ပြပါမည်။  

ညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန်အတွက် အဓိက ဘေးကင်းသော ကွန်တိန်နာနှင့် သန့်ရှင်းရေး အလေ့အကျင့် ဗျူဟာများမှာ- 

• ဘေးကင်းသော ရေသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများ အသုံးပြုခြင်း;
• သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများကို ပုံမှန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း။
• မသန့်ရှင်းသောလက်များဖြင့် ရေကို မထိတွေ့စေရ။ ထို့အပြင်
• သောက်ရေအတွက် သန့်ရှင်းသောခွက်များ အသုံးပြုခြင်း။

ဘေးကင်းသော ရေသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ကွန်တိန်နာများ

ကမ္ဘာ့ဒေသအသီးသီးတွင် ရေသယ်ယူပို့ဆောင်ရန်နှင့် သိုလှောင်ရန်အတွက် အသုံးပြုသော ကွန်တိန်နာများတွင် ဘူးသီး သို့မဟုတ် ရွှံ့စေးကဲ့သို့သော သဘာဝပစ္စည်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ရိုးရာအိုးများ သို့မဟုတ် အိုးများမှသည် သံမဏိ၊ ကြေးနီ သို့မဟုတ် အလူမီနီယမ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော သတ္တုကွန်တိန်နာများ၊ ပြန်လည်အသုံးပြုထားသော ပလတ်စတစ်ဘူးများ သို့မဟုတ် ပလတ်စတစ်ပုံးအသစ်များအထိ အမျိုးမျိုးရှိသည်။ အချို့ဒေသများတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရန်အတွက် သီးခြားကွန်တိန်နာများကို ပိုမိုနှစ်သက်ကြပြီး သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသော အလေးချိန်ပေါ့ပါးသော ပလတ်စတစ်ကွန်တိန်နာများနှင့် အိမ်သုံးအဆင့်တွင် သိုလှောင်ရန်အတွက် ရေကိုအအေးခံသည့် ကြွေကွန်တိန်နာများ ပါဝင်သည်။ အခြားဒေသများတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရန်အတွက် တူညီသောကွန်တိန်နာကို အသုံးပြုသည်။  

အောက်ပါ စံနှုန်းများပါရှိသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေး ကွန်တိန်နာများကို အသုံးပြုခြင်းသည် ညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချရာတွင် အထောက်အကူ ဖြစ်စေပါသည်။

1. သိုလှောင်ထားသောရေထဲသို့ လက်၊ ခွက် သို့မဟုတ် ဇွန်းကဲ့သို့သော ညစ်ညမ်းမှုဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အရာများထည့်ခြင်းမှ အသုံးပြုသူများအား တားဆီးပေးသည့် အပေါက်ငယ် သို့မဟုတ် အဖုံး။
2. ကွန်တိန်နာထဲသို့ လက် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ မထည့်ဘဲ ရေကို အလွယ်တကူနှင့် ဘေးကင်းစွာ ဝင်ရောက်နိုင်စေရန်အတွက် ရေပိုက် သို့မဟုတ် အပေါက်ငယ်တစ်ခု။
3. ရေကို သန့်စင်ခြင်းနှင့် ကွန်တိန်နာကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်းအတွက် အမြဲတမ်း ပူးတွဲပါရှိသော ညွှန်ကြားချက်များ၊ နှင့်
4. ရေသိုလှောင်မှုနှင့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် အသုံးပြုသူအတွက် ကြံ့ခိုင်မှုနှင့် လက်ခံနိုင်မှုရှိခြင်း။

အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ရေစုဆောင်းသိုလှောင်ရန် ကွန်တိန်နာများကို ချက်ချင်းလိုအပ်ပါသည်။ Sphere စံနှုန်းများ (SPHERE၊ ၂၀၀၄) အရ Oxfam က “အိမ်ထောင်စုတစ်ခုစီတွင် အနည်းဆုံး ၁၀ မှ ၂၀ လီတာဆံ့ ရေသန့်စုဆောင်းကွန်တိန်နာနှစ်ခုအပြင် အိမ်တွင်းရေအမြဲရှိနေစေရန် ရေသန့်သိုလှောင်ကွန်တိန်နာများ လုံလောက်စွာရှိရမည်” ဟု အကြံပြုထားသည်။ သင့်လျော်သော ဘေးကင်းသော သိုလှောင်ကွန်တိန်နာကို ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက်၊ လက်ရှိအသုံးပြုနေသော ကွန်တိန်နာများကို ဦးစွာဖော်ထုတ်ပြီး ကွန်တိန်နာများသည် ဘေးကင်းသည် သို့မဟုတ် ဘေးကင်းသော သိုလှောင်ကွန်တိန်နာများအဖြစ် ပြုပြင်မွမ်းမံနိုင်မနိုင် ဆုံးဖြတ်ပါ။ အကောင်းဆုံးကတော့၊ မိသားစုများသည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ညစ်ညမ်းမှုကို လျှော့ချရန်အတွက် အရည်အသွေးမြင့်ရေ (သောက်ရေ၊ ချက်ပြုတ်ရေ) နှင့် အိမ်သုံးရေ (ဆေးကြောခြင်း၊ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်းနှင့် တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းရေး) တို့ကို စုဆောင်းသိမ်းဆည်းရန်အတွက် သီးခြားကွန်တိန်နာများ ရှိသင့်သည်။ ပိတ်ထားပြီး၊ အဖုံးပါသော ကွန်တိန်နာများ မရှိပါက၊ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ညစ်ညမ်းသည့်အရာဝတ္ထုဖြင့် ကွန်တိန်နာထဲသို့ နှစ်မြှုပ်မည့်အစား ကွန်တိန်နာမှ ရေကို လောင်းထည့်ခြင်းဖြင့် အသုံးပြုသူများကို ရေရရှိရန် ပညာပေးရန် ကြိုးပမ်းသင့်သည်။

Oxfam သည် ဒေသတွင်းရရှိနိုင်သော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများကို အသုံးပြုရန် ထောက်ခံအားပေးသော်လည်း ဒေသတွင်းကွန်တိန်နာအားလုံး လုံလောက်မှုမရှိကြောင်း အသိအမှတ်ပြုထားသည်။ ထို့ကြောင့် နှစ်များတစ်လျှောက် Oxfam သည် Oxfam Bucket ကို လက်တွေ့ကျပြီး တင်သွင်းနိုင်သော ဘေးကင်းသောရေကွန်တိန်နာတစ်ခုအဖြစ် ဒီဇိုင်းထုတ်ပြီး ကွင်းဆင်းစမ်းသပ်ခဲ့သည် (Box 2)။ ယခုအခါ အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှုတွင် အေဂျင်စီများစွာက ဒီဇိုင်းကို တွင်ကျယ်စွာအသုံးပြုကြသည်။ 

ရေသိုလှောင်ကန်များကို သန့်ရှင်းစွာထားရှိခြင်း 

အရင်းအမြစ်နှင့် စားသုံးသည့်နေရာအကြား ညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန် ဒုတိယနည်းဗျူဟာမှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများကို တစ်ပတ်တစ်ကြိမ် သို့မဟုတ် ညစ်ပတ်နေပုံရသည့်အခါတိုင်း ပုံမှန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန်ဖြစ်သည်။ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် အဆင့်များမှာ-

1. ကွန်တိန်နာကို ရေစစ်ပါ။
2. ကွန်တိန်နာအတွင်းပိုင်းကို ပွတ်တိုက်ဆေး (နူးညံ့သောအမွေးရှိသောတံမြက်စည်း၊ သန့်ရှင်းရေးအဝတ်စ၊ ကျောက်ခဲငယ်များ) နှင့် သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်း (ကလိုရင်းဓာတ်ပါဝင်သောရေ သို့မဟုတ် ဆပ်ပြာနှင့်ရေ) ဖြင့် ပွတ်တိုက်ပါ။ ကွန်တိန်နာ၏အပြင်ဘက်ကို အဝတ်နှင့်ဆပ်ပြာ သို့မဟုတ် ကလိုရင်းအရည်ဖြင့် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ၊ အပေါက်များနှင့် စွန့်ထုတ်သည့်နေရာများတစ်ဝိုက်ကို အထူးဂရုပြုပါ။
3. သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်း အကြွင်းအကျန်များကို ဖယ်ရှားရန် ဘူးကို သန့်ရှင်းသော သောက်ရေဖြင့် ဆေးကြောပါ။

ပုံမှန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်းအပြင်၊ စခန်းများ သို့မဟုတ် လူဦးရေထူထပ်သောနေရာများတွင် Oxfam သည် မီးဖိုချောင်သုံးပစ္စည်းများအားလုံးကို ပုံမှန် super chlorine ပြုလုပ်ရန် အကြံပြုထားပြီး ၎င်း၏ဥပမာကို Box 3 တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။

မသန့်ရှင်းသောလက်များဖြင့် ရေကိုထိတွေ့ခြင်းမှ ကာကွယ်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းသောခွက်များကို သောက်သုံးခြင်း

ရေအရင်းအမြစ်နှင့် သောက်သုံးသည့်နေရာအကြား ညစ်ညမ်းမှုကို ကာကွယ်ရန် ကျန်ရှိနေသော ဗျူဟာနှစ်ခုစလုံးသည် အိမ်တွင်း သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ ရေကိုကိုင်တွယ်ခြင်းမပြုမီ လက်ကိုသန့်ရှင်းစွာထားပါကနှင့် သောက်ရေခွက်များ သို့မဟုတ် ခွက်များ သန့်ရှင်းပါက ညစ်ညမ်းမှုဖြစ်နိုင်ခြေ လျော့နည်းသွားမည်ဖြစ်သည်။

အကျဉ်းချုပ်

ဘေးကင်းသောရေသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများကိုအသုံးပြုခြင်း၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများကို မှန်မှန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ခြင်း၊ မသန့်ရှင်းသောလက်များဖြင့် ရေမထိတွေ့စေရန်ကာကွယ်ခြင်းနှင့် သန့်ရှင်းသောခွက်များကို သောက်သုံးခြင်းတို့သည် ရေအရင်းအမြစ်နှင့် သောက်သုံးသည့်နေရာအကြား ညစ်ညမ်းမှုဖြစ်နိုင်ခြေကို လျှော့ချနိုင်ပါသည်။ ရေအရင်းအမြစ်သည် ဘေးကင်းကြောင်းသိရှိပါက ဤဘေးကင်းသောရေကိုင်တွယ်မှုအစီအမံများကို မြှင့်တင်ပေးခြင်းဖြင့် ရေကို ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းဝေးစေပြီး လိုအပ်ပါက ဘေးကင်းသောရေသိုလှောင်ရေးကွန်တိန်နာများ ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် ရေကို ညစ်ညမ်းမှုမှ ကင်းဝေးစေနိုင်ပါသည်။

ဘေးကင်းသောရေကိုင်တွယ်ခြင်း- အိမ်သုံးရေသန့်စင်ခြင်းနှင့် ဘေးကင်းသောသိုလှောင်မှု (HWTS)

ရေအရင်းအမြစ်အရည်အသွေးကို အာမမခံနိုင်ပါက သို့မဟုတ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုအခြေအနေများသည် သန့်ရှင်းမှုမရှိပါက ရေကို သောက်သုံးခြင်းမပြုမီ အိမ်ထောင်စုအဆင့်တွင် သန့်စင်သင့်သည်။ သင်အလုပ်လုပ်နေသောအခြေအနေတွင် မည်သည့် HWTS ရွေးချယ်မှုကိုရွေးချယ်ရမည်ကို ရွေးချယ်သည့်အခါ ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည့် အဓိကမေးခွန်းလေးခုရှိသည်-  

1. ဘယ်လိုရွေးချယ်စရာတွေ ရှိလဲ။  
2. အသုံးပြုသူတွေအတွက် ဘယ်လိုရွေးချယ်စရာတွေ လက်ခံနိုင်လဲ။  
3. ကုသရေးနေရာမှာ ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်နိုင်ခြေ ဘယ်လောက်ပြင်းထန်လဲ။
4. ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည့်နေရာရှိ ရေအရည်အသွေးအတွက် မည်သည့်ရွေးချယ်စရာများ သင့်လျော်သနည်း။  

မေးခွန်း ၁၊ ၂ နှင့် ၃ တို့ကို ဒေသအလိုက်သာ ဖြေဆိုနိုင်ပြီး အထွေထွေလမ်းညွှန်ချက်များကို မပေးနိုင်ပါ။ သို့သော်၊ ရေအရည်အသွေး ဝိသေသလက္ခဏာများအတွက် သင့်လျော်သော ရွေးချယ်စရာများအတွက် အထွေထွေလမ်းညွှန်ချက်များကို ရေးဆွဲရန် ဖြစ်နိုင်ပါသည်၊ အဓိကအားဖြင့် နောက်ကျိမှုအပေါ် အခြေခံပါသည်။ နောက်ကျိမှုအပိုင်းအခြား သုံးခုတွင် ထိရောက်သော HWTS ရွေးချယ်မှုများကို အပြာရောင်ဇယား ၂ တွင် မီးမောင်းထိုးပြထားပါသည်။  

	ချက်ပြုတ်	စုပုံစေသောပစ္စည်း/ပိုးသတ်ဆေးမှုန့်များ	သဘာဝစစ်ထုတ်ခြင်း/စုပုံခြင်း + ပိုးသတ်ခြင်း	ကလိုရင်းအရည်	ဆိုဒစ်စ်	ကြွေထည် / ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ခြင်း
အလွန်မှိုင်းသောရေများ (>100 NTU)	ပြာသော	ပြာသော	ပြာသော
နောက်ကျိနေသောရေများ (၅-၁၀ မှ ၁၀၀ NTU)	ပြာသော	ပြာသော	ပြာသော	နှစ်ဆထိုးပါ။	ပြာသော	ပြာသော
နောက်ကျိမှုနည်းသောရေများ (<5-10 NTU)	ပြာသော	ပြာသော		တစ်ကြိမ်ထိုးပါ။	ပြာသော	ပြာသော

အာဆင်းနစ်နှင့် ဖလိုရိုက်တို့သည် ကမ္ဘာ့ဒေသများစွာတွင် စိုးရိမ်ဖွယ်ရာ ရေအရည်အသွေး စံနှုန်းနှစ်ခုဖြစ်သည်။ အာဆင်းနစ်ကို ဖယ်ရှားပေးသည့် HWTS ရွေးချယ်စရာများမှာ flocculant/disinfectant powders နှင့် သံပုရာရည်ထည့်သည့် နေရောင်ခြည်ဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်းသာဖြစ်သည်။ Kanchan Filter ဟုခေါ်သော Biosand Filters ၏ ပြုပြင်ထားသောဗားရှင်းသည် အချို့နေရာများတွင် အာဆင်းနစ်ကို ဖယ်ရှားရာတွင် အလားအလာအချို့ ပြသခဲ့သော်လည်း အခြားနေရာများတွင်မူ မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။ ဖလိုရိုက်သည် အာဆင်းနစ်ထက်ပင် ဖယ်ရှားရန် ပိုမိုခက်ခဲပြီး အထက်ဖော်ပြပါ ရွေးချယ်စရာများထဲမှ မည်သည့်နည်းလမ်းမျှ ဖလိုရိုက်ကို ထိထိရောက်ရောက် ဖယ်ရှားပေးနိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ဖလိုရိုက်ကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် အိမ်သုံးအဆင့်တွင် အရိုးမီးသွေးဖြင့် ရေကို စစ်ထုတ်နိုင်သော်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါက အိမ်သုံးအဆင့်တွင် ဖလိုရိုက်ကို ပြုပြင်ရန် ကြိုးစားမည့်အစား အခြားရေအရင်းအမြစ်တစ်ခုကို ရှာဖွေရန် အကြံပြုထားသည်။ 

သင်အလုပ်လုပ်နေသောနေရာအတွက် ရေအရည်အသွေးအတွက် ထိရောက်သောရွေးချယ်မှုများကို ထိုနေရာရှိ လက်ခံနိုင်ပြီး ရရှိနိုင်သောရွေးချယ်မှုများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခြင်းဖြင့် သင့်လျော်သော HWTS ရွေးချယ်မှုကိုရွေးချယ်နိုင်ပါသည်။ ထို့နောက် HWTS ရွေးချယ်မှုဖြင့် ပြုပြင်ထားသောရေအားလုံးကို အောက်ပါတို့ဖြင့် ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကာကွယ်သင့်သည်- ရေသန့်စင်ယူနစ်မှ ရေကို တိုက်ရိုက်ယူခြင်း၊ ဘေးကင်းသောသိုလှောင်ကွန်တိန်နာတွင် သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဓာတုပစ္စည်းအကြွင်းအကျန်ရှိနေခြင်းကို သေချာစေခြင်းတို့ဖြင့် ကာကွယ်သင့်သည်။ ရေအရည်အသွေးကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုများသည် ဘေးကင်းသောသန့်ရှင်းရေးကို လုပ်ဆောင်ရန် အထောက်အကူပြုပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုဖန်တီးခြင်းကို အာရုံစိုက်သည့် ပြည့်စုံသောကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုတစ်ခုဖြစ်သင့်သည်။

အောက်ပါအပိုင်းတွင်၊ HWTS ရွေးချယ်မှုတစ်ခုစီ၏ ထိရောက်မှု၊ ကုန်ကျစရိတ်၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုနှင့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုလိုအပ်ချက်များ၊ အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အားနည်းချက်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို တင်ပြထားပါသည်။ HWTS ရွေးချယ်မှုတစ်ခုစီတွင် တင်ပြထားသော အချက်အလက်အများစုကို www.ehproject.org/ehkm/pou_bib2.html (EHP၊ ၂၀၀၈) တွင် ရှာဖွေနိုင်သော CDC/USAID ၏ HWTS အချက်အလက်စာရွက်များမှ တိုက်ရိုက်ရယူထားပါသည်။ အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် အစီအစဉ်များမှ HWTS ရွေးချယ်မှုများနှင့်ပတ်သက်သည့် အတွေ့အကြုံကို စာသားတစ်လျှောက်ရှိ လေးထောင့်ကွက်များတွင် တင်ပြထားပါသည်။

HWTS ရွေးချယ်မှု ၁: ဆူပွက်စေခြင်း

ရေကို သန့်စင်ရာတွင် ဆူအောင်တည်ခြင်းသည် ရှေးခေတ်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် ကမ္ဘာ့ဒေသအချို့တွင် အသုံးများသော နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ နှစ်ပေါင်းများစွာကြာလာသည်နှင့်အမျှ အဖွဲ့အစည်းများစွာသည် ဆူအောင်တည်ခြင်းကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အားပေးခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ဆူအောင်တည်ခြင်းတွင် ကုန်ကျစရိတ်၊ လောင်စာအသုံးပြုမှုနှင့် အထူးသဖြင့် ငယ်ရွယ်သောကလေးများတွင် မီးလောင်ဒဏ်ရာများနှင့် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါပိုးများ ပိုမိုများပြားလာခြင်းနှင့် ဆက်စပ်မှုအပါအဝင် ပြင်းထန်သော အားနည်းချက်များရှိသည်။ ဤအကြောင်းများကြောင့် Oxfam ၏ ရပ်တည်ချက်မှာ ဆူအောင်တည်ခြင်းကို အကောင်းဆုံး HWTS ရွေးချယ်မှုအဖြစ် မထောက်ခံပါ။ သို့သော် ဆူအောင်တည်ခြင်းသည် အဖြစ်များသောနေရာများ (အာရှ၏ အစိတ်အပိုင်းများစွာကဲ့သို့) နှင့် အခြား HWTS ရွေးချယ်မှု အကန့်အသတ်ရှိသောနေရာများတွင် ဆူအောင်တည်ခြင်းကို အားပေးနိုင်သည်။ ဆူအောင်တည်ခြင်းကို အားပေးခြင်းသည် မှန်ကန်သောအသုံးပြုမှု (၁ မိနစ်ဆက်တိုက်ဆူအောင်တည်ခြင်း)၊ ဆူအောင်တည်ထားသောရေကို ဘေးကင်းစွာသိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် တတ်နိုင်သမျှ ဘေးကင်းစွာဆူအောင်တည်ခြင်းကို လေ့ကျင့်ခြင်းတို့ကို အာရုံစိုက်သင့်သည်။ 

ထိရောက်မှု

ထိရောက်စွာ ကျိုချက်ခြင်းသည် ဝမ်းလျှောရောဂါကို ဖြစ်စေသော ဘက်တီးရီးယား၊ ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ပရိုတိုဇိုအာအားလုံးကို ပျက်ပြယ်စေနိုင်သည် (Clasen၊ ၂၀၀၈)။ သို့သော် ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် လေ့လာမှုများအရ ကျိုချက်ထားသောရေများတွင် ဘက်တီးရီးယားများ လုံးဝပျက်စီးသွားခြင်းကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည် (Gupta၊ ၂၀၀၇)။ ဓာတ်ခွဲခန်းနှင့် ကွင်းဆင်းရလဒ်များအကြား ဤကွာခြားချက်သည် ရေကို ဆူပွက်သည့်အမှတ်အထိ အပူမပေးခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် သိုလှောင်ရာတွင် ကျိုချက်ထားသောရေကို ပြန်လည်ညစ်ညမ်းစေခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်ဟု ယူဆရသည်။ ယနေ့အထိ၊ ရေကျိုချက်ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုကို အကဲဖြတ်သည့် peer-reviewed လေ့လာမှုများ မရှိသေးသော်လည်း၊ ကာလဝမ်းရောဂါဖြစ်ပွားမှုများတွင် case-control လေ့လာမှုအချို့တွင် ကျိုချက်ခြင်းသည် ကာလဝမ်းရောဂါမှ ကာကွယ်ပေးသည်ဟု ဖော်ပြထားသည် (CDC၊ မထုတ်ဝေရသေးသော အချက်အလက်)။  

ပေးရ

ဆူအောင်တည်ခြင်း၏ ကုန်ကျစရိတ်သည် လောင်စာအရင်းအမြစ်၏ ကုန်ကျစရိတ်ပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ လောင်စာရှားပါးသော ကမ္ဘာ့ဒေသများတွင် ဆူအောင်တည်ခြင်းသည် အချိန်ကုန်သည့်အပြင် စုဆောင်းသူ (များသောအားဖြင့် အမျိုးသမီးများ) ကို အခြားထုတ်လုပ်မှုအလုပ်များမှ ဝေးကွာစေရုံသာမက စျေးကြီးပြီး ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေသော အလေ့အကျင့်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ ကမ္ဘာ့လောင်စာဆီ ကောင်းမွန်သော နေရာများတွင် ဆူအောင်တည်ခြင်းသည် အခြား HWTS ရွေးချယ်စရာများနှင့် ကုန်ကျစရိတ် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သည်။ မကြာသေးမီက လေ့လာမှုတစ်ခုအရ ဗီယက်နမ်တွင် ဆူအောင်တည်ခြင်း၏ ကုန်ကျစရိတ်မှာ တစ်လလျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၀.၂၇၂ မှ ၁.၆၈ အထိ ရှိပြီး အိမ်ထောင်စုဝင်ငွေ၏ ၀.၄၈ မှ ၁.၀၄% ကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည် (Clasen၊ ၂၀၀၈)။

စစ်ဆင်ရေးနှင့် Maintenance

ရေဆူအောင်တည်ချိန် အကြံပြုချက်များသည် သိသိသာသာ ကွဲပြားသော်လည်း (မိနစ် ၀ မှ ၂၀ အတွင်း)၊ ရေကို သောက်သုံးရန် ဘေးကင်းစေရန်အတွက် ရေသည် ဆူမှတ် ၁၀၀ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်သို့ ရောက်ရှိရမည်။ ထို့ကြောင့် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့က ရေဆူမှတ်ရောက်သည်အထိ အပူပေးရန် အကြံပြုထားသည်။ ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးစင်တာကဲ့သို့သော အဖွဲ့အစည်းအချို့က ရေဆူမှတ်မရောက်မချင်း အသုံးပြုသူများသည် ရေကို အပူပေးခြင်းကို မရပ်တန့်စေရန်အတွက် ၁ မိနစ် ဆက်တိုက်ဆူအောင်တည်ရန် အကြံပြုထားသည်။ ရေဆူမှတ်တွင် ရေဆူရန် သင့်လျော်သောအချိန်နှင့် ရေကို ဘေးကင်းစွာ ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းတို့ကို အာရုံစိုက်သင့်သည်။ ရေကို ဆူအောင်တည်ခဲ့သော ကွန်တိန်နာတွင် သိမ်းဆည်းထားသင့်ပြီး အဖုံးပါသော ကွန်တိန်နာကို သိမ်းဆည်းထားသင့်ပြီး ဘေးကင်းသော ရေနွေးဆူစေသည့် အလေ့အကျင့်များနှင့် မီးဘေးကင်းရေးကို အလေးပေးသင့်ကြောင်း အကြံပြုထားသည်။  

အားသာချက်များ

ကန့်သတ်

နေရာအတော်များများမှာ အသုံးများတဲ့ ဗဟုသုတနဲ့ လက်တွေ့လုပ်ဆောင်မှုတွေ  ရေတိမ် သို့မဟုတ် ညစ်ညမ်းသောရေတွင်ပင် ရေမှတစ်ဆင့်ကူးစက်သော ရောဂါဖြစ်စေသော သက်ရှိအားလုံးကို ရပ်တန့်စေကြောင်း သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။ အိမ်တွင်း၌ ရေကျိုရန် လိုအပ်သော ပစ္စည်းအားလုံး၏ ရှိနေခြင်း၊

အကြွင်းအကျန်ကာကွယ်မှုမရှိခြင်းကြောင့် ဆူပွက်ထားသောရေသည် ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုဖြစ်နိုင်ခြေပိုများသည်။  ဆိုင်းငံ့ထားသော သို့မဟုတ် ပျော်ဝင်နေသော ဒြပ်ပေါင်းများကို မဖယ်ရှားပါ လောင်စာအရင်းအမြစ်အတွက် ကုန်ကျစရိတ်နှင့်/သို့မဟုတ် လောင်စာစုဆောင်းခြင်း၏ အခွင့်အလမ်းကုန်ကျစရိတ် အတော်လေးမြင့်မားခြင်း ပတ်ဝန်းကျင် ရေရှည်တည်တံ့မှုအတွက် စိုးရိမ်မှုများ  အထူးသဖြင့် ကလေးငယ်များတွင် အပူလောင်ဒဏ်ရာများ၏ အဓိကအကြောင်းရင်း ဇီဝလောင်စာဖြင့် ချက်ပြုတ်ခြင်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော အိမ်တွင်းလေထုညစ်ညမ်းမှု၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများသည် မွေးဖွားချိန်တွင် ကိုယ်အလေးချိန်ကျဆင်းခြင်း၊ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း၊ သွေးအားနည်းခြင်းနှင့် ကြီးထွားမှုရပ်တန့်ခြင်းတို့နှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။ ကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်မှု သက်သေပြနိုင်ခြင်း မရှိခြင်း အသုံးပြုသူ၏ အရသာ ကန့်ကွက်နိုင်ခြေရှိခြင်း  အသုံးပြုသူများသည် ရေကို အပြည့်အဝဆူပွက်သောအပူချိန်သို့ မရောက်ရှိစေပါက ရေသန့်စင်မှု မပြီးပြတ်ခြင်းဖြစ်နိုင်ခြေ

HWTS ရွေးချယ်မှု ၂: သဘာဝစစ်ထုတ်ခြင်းနှင့် flocculation နည်းလမ်းများ

အောက်ပါ သဘာဝစစ်ထုတ်ခြင်းနှင့် ရေမြှုပ်ခြင်း ရွေးချယ်စရာ ငါးခုသည် ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ၎င်းတို့ဘာသာ လျှော့ချနိုင်သည်ဟု မ သက်သေပြနိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းတို့ကို အမှုန်အမွှားများကို ဖယ်ရှားပြီး နောက်ကျိမှုကို လျှော့ချရန်အတွက် သက်သေပြထားသော အိမ်သုံးရေသန့်စင်ပစ္စည်းများကို အသုံးမပြုမီ ရေကို ကြိုတင်သန့်စင်ရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဤကြိုတင်သန့်စင်နည်းလမ်းများသည် ပိုးသတ်ခြင်းနှင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စစ်ထုတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော ပစ္စည်းများကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် အိမ်သုံးရေသန့်စင်ပစ္စည်းများ၏ ထိရောက်မှုကိုလည်း မြှင့်တင်ပေးနိုင်ပါသည်။

စစ်ဆင်ရေးနှင့် Maintenance

သဘာဝအမှုန်အမွှားများစုပုံခြင်းနှင့် စစ်ထုတ်ခြင်းနည်းလမ်းများအတွက် ပစ္စည်းများနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုလိုအပ်ချက်များသည် အနည်းဆုံးဖြစ်သည်။ ဤနည်းလမ်းအားလုံးတွင် အစိုင်အခဲများကို ဖယ်ရှားပြီး ကွန်တိန်နာများကို ပုံမှန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ကြောင်း သေချာစေရန် ဂရုစိုက်သင့်သည်။ 

အားသာချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

အားသာချက်များ	ကန့်သတ်
ကုန်ကျစရိတ်နည်းပြီး ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်းများ   နောက်ဆက်တွဲကုသမှုအတွက် ಒಣಗಿತ လျော့ကျစေခြင်း အချို့သော ရွေးချယ်စရာများသည် နောက်ဆက်တွဲ ကုသမှုအတွက် ပိုးသတ်ဆေး လိုအပ်ချက်ကို လျှော့ချပေးသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အသုံးပြုသူအတွက် ကြည်လင်သောရေသည် ပိုမိုလက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။	အဏုဇီဝဗေဒအရ ဘေးကင်းသောရေကို မထုတ်လုပ်ပါနှင့်  ကွန်တိန်နာအများအပြား လိုအပ်ပါသည် ရွေးချယ်စရာအချို့သည် ပိုးသတ်ဆေးလိုအပ်ချက်ကို မြင့်တက်စေသည် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည် လုပ်အားများစွာသုံးရပြီး အချိန်များစွာယူရနိုင်သည်

HWTS ရွေးချယ်မှု ၃: flocculation/ပိုးသတ်ဆေးထုပ်များ

ပေါင်းစပ်ထားသော flocculant/ပိုးသတ်ဆေးအိတ်များ (PuR® နှင့် WaterMaker® ကဲ့သို့သော) တွင် အမှုန့် ferric သို့မဟုတ် aluminium sulfate (flocculant) နှင့် calcium hypochlorite (ပိုးသတ်ဆေးတစ်မျိုး) တို့ ပါဝင်သည်။ ၎င်းတို့ကို ရေသန့်စင်စက်ရုံတစ်ခုကို reverse-engineering ပြုလုပ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး အမှုန်အမွှားများ ဖယ်ရှားခြင်းနှင့် ပိုးသတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အတားအဆီးများစွာ ပါဝင်သည်။ PuR® ကို Procter & Gamble Company မှ ထုတ်လုပ်ပြီး အရေးပေါ်အခြေအနေများစွာတွင် အခမဲ့ဖြန့်ဝေပေးခဲ့သည်။ flocculant/ပိုးသတ်ဆေးအိတ်များကို Oxfam ပစ္စည်းကတ်တလောက် (Code FCF/1) တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။  

ထိရောက်မှု

စစ်ဆင်ရေးနှင့် Maintenance

ပေးရ

PuR® ထုပ်များကို ပါကစ္စတန်တွင် ဗဟိုထုတ်လုပ်ပြီး အစိုးရမဟုတ်သောအဖွဲ့အစည်းများသို့ တစ်ထုပ်လျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၃.၅ ဆင့်ဖြင့် ရောင်းချသည်။ အသုံးပြုသူထံ ရောက်ရှိချိန်တွင် တစ်ထုပ်လျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀ ဆင့် ကုန်ကျမည်ဟု ခန့်မှန်းရပြီး သန့်စင်ထားသော ရေ ၁၀,၀၀၀ လီတာလျှင် စုစုပေါင်း သန့်စင်မှုကုန်ကျစရိတ် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀၀ ဖြစ်သည်။  

အားသာချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

အားသာချက်များ

ကန့်သတ်

ရေထဲတွင် ဘက်တီးရီးယား၊ ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ပရိုတိုဇိုအာများကို လျော့ကျစေကြောင်း သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။ လေးလံသောသတ္တုများနှင့် ပိုးသတ်ဆေးများကို ဖယ်ရှားခြင်း ညစ်ညမ်းမှုမှ အကြွင်းအကျန်ကာကွယ်မှု ကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိကြောင်း သက်သေပြနိုင် ရေထဲတွင် အမြင်အာရုံ ပိုမိုကောင်းမွန်လာခြင်းကြောင့် အသုံးပြုသူများအတွက် လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ အထုပ်များသည် ၎င်းတို့၏ အရွယ်အစားသေးငယ်ခြင်း၊ ကြာရှည်ခံခြင်းနှင့် လေကြောင်းပို့ဆောင်ရေးအတွက် အန္တရာယ်မရှိသော ပစ္စည်းအဖြစ် အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းတို့ကြောင့် အလွယ်တကူ သယ်ယူပို့ဆောင်နိုင်ပါသည်။ ပိုးသတ်ခြင်းမပြုမီ အော်ဂဲနစ်ပစ္စည်းများကို ဖယ်ရှားလိုက်သောကြောင့် ပိုးသတ်ဘေးထွက်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်မှု လျော့နည်းသွားခြင်း (Lantagne၊ ၂၀၀၈)

ထုတ်ကုန်ကိုအသုံးပြုရန် အဆင့်များစွာလိုအပ်ပြီး အသုံးပြုသူအသစ်များကို သင်ကြားပေးရန်အတွက် သရုပ်ပြမှုတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ အသုံးပြုသူများသည် ပုံးနှစ်ပုံး၊ အဝတ်စတစ်ခုနှင့် မွှေစက်တစ်ခု ရှိရန်၊ အသုံးပြုရန်နှင့် ထိန်းသိမ်းရန် လိုအပ်ချက် အခြားအိမ်သုံးရေသန့်စင်မှုနည်းလမ်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ရေတစ်လီတာလျှင် ကုန်ကျစရိတ်ပိုမိုမြင့်မားခြင်း အရောင်/အရသာ အနည်းငယ် ခံနိုင်ရည်ရှိခြင်း ရေကြီးရေလျှံမှုဒဏ်ခံရသောဒေသများတွင် အကြွင်းအကျန်များကို စွန့်ပစ်ရန်ခက်ခဲသည်

HWTS ရွေးချယ်မှု ၄: ကြွေစစ်ထုတ်ခြင်း

ထိရောက်မှု

ဘက်တီးရီးယား၊ ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ပရိုတိုဇိုအာများကို ဖယ်ရှားရာတွင် ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာများ၏ ထိရောက်မှုသည် ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာ၏ ထုတ်လုပ်မှုအရည်အသွေးပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။ ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာအများစုသည် ပရိုတိုဇိုအာကြီးများနှင့် ဘက်တီးရီးယားသက်ရှိအများစုကို ဖယ်ရှားရာတွင် ထိရောက်မှုရှိသော်လည်း ဗိုင်းရပ်စ်သက်ရှိငယ်များကိုမူ ဖယ်ရှားခြင်းမပြုနိုင်ပါ (Lantagne၊ ၂၀၀၁)။ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် အရည်အသွေးမြင့် ပြည်တွင်းထုတ်လုပ်ပြီး တင်သွင်းလာသော ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာများမှတစ်ဆင့် စစ်ထုတ်ထားသောရေတွင် ဘက်တီးရီးယားရောဂါပိုးများကို ဖယ်ရှားပေးကြောင်း လေ့လာမှုများက ပြသထားသည် (Clasen၊ ၂၀၀၄)။ ဤစစ်ထုတ်ကိရိယာများကို အသုံးပြုသူများတွင် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှု ၆၀-၇၀% လျော့ကျသွားကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ထားသည် (Clasen၊ ၂၀၀၇)။ အရည်အသွေးညံ့ဖျင်းသော ပြည်တွင်းထုတ်လုပ်သည့် စစ်ထုတ်ကိရိယာများကို အသုံးပြုသည့်အခါ သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်စုအဆင့်တွင် ရေဘူးညစ်ညမ်းသွားသည့်အခါ လေ့လာမှုများအရ ဘက်တီးရီးယားညစ်ညမ်းမှု သိသိသာသာရှိကြောင်း ပြသထားသည် (Lantagne၊ ၂၀၀၁)။ အကြွင်းအကျန်ကာကွယ်မှု မရှိခြင်းကြောင့် အသုံးပြုသူများအား ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာနှင့် ရေဘူးကို သေချာစွာဂရုစိုက်ထိန်းသိမ်းရန် လေ့ကျင့်သင်ကြားပေးရန် အရေးကြီးပါသည်။

ကုန်ကျစရိတ်များ

စစ်ဆင်ရေးနှင့် Maintenance

ကြွေစစ်ထုတ်စက်များကိုအသုံးပြုရန် မိသားစုများသည် အပေါ်ဘက်အိုး သို့မဟုတ် ကြွေစစ်ထုတ်စက်ကိုယ်တိုင်ကို ရေဖြင့်ဖြည့်ပြီး ကြွေစစ်ထုတ်စက် သို့မဟုတ် စစ်ထုတ်စက်များမှတစ်ဆင့် သိုလှောင်အိုးထဲသို့ စီးဆင်းသည်။ မသန့်ရှင်းသောပစ္စည်းများကို ကြွေထည်ရှိ အပေါက်များတွင် စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပိတ်မိနေခြင်း သို့မဟုတ် ကြွေထည်ထဲတွင် ငွေထည့်ထားခြင်းဖြင့် ဖယ်ရှားသည်။ ထို့နောက် ပြုပြင်ထားသောရေကို ရေသိုလှောင်အိုးအတွင်း ထည့်သွင်းထားသော ရေပိုက်မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်သည်။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ စစ်ထုတ်စက်သည် အညစ်အကြေးများဖြင့် ပိတ်ဆို့သွားနိုင်ပြီး ၎င်းသည် ကြွေထည်ရှိ အပေါက်များကို ပိတ်ဆို့စေပြီး တစ်နာရီလျှင် ၁-၃ လီတာနှုန်းမှ ရေစီးဆင်းမှုနှုန်းကို လျော့ကျစေသည်။ ကြွေဖယောင်းတိုင်များကို နူးညံ့သောဘရက်ရှ်ဖြင့် မျက်နှာပြင်ကို ညင်သာစွာပွတ်တိုက်ပြီးနောက် ရေဖြင့်ဆေးကြောခြင်းဖြင့် သန့်ရှင်းရေးလုပ်နိုင်သည်။ ရေစစ်ထားသော သို့မဟုတ် ပိုးသတ်ထားသောရေဖြင့် အိုးကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်သင့်သည်။

အားသာချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

အားသာချက်များ

ကန့်သတ်

ရေထဲတွင် ဘက်တီးရီးယားနှင့် ပရိုတိုဇိုအာ လျော့ကျမှုကို သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။ အသုံးပြုရလွယ်ကူမှုကြောင့် သုံးစွဲသူများ လက်ခံနိုင်ခြင်း  သုံးစွဲသူများတွင် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။ filter မပျက်စီးပါက သက်တမ်းကြာရှည်စွာအသုံးပြုနိုင်ပါသည် တစ်ကြိမ်တည်းကုန်ကျစရိတ်နည်းပါးခြင်း သုံးစွဲသူများအတွက် အဖိုးတန်ပစ္စည်းတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ခြင်း အိုးပုံစံ စစ်ထုတ်ကိရိယာများကို ဒေသတွင်းတွင် ထုတ်လုပ်နိုင်ပြီး ဒေသခံ လက်မှုပညာရှင်များနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။

ဗိုင်းရပ်စ်များကို ထိရောက်မှုနည်းပါးခြင်း ပြုပြင်ထားသောရေကို မလုံခြုံစွာသိမ်းဆည်းပါက အကြွင်းအကျန်ကာကွယ်မှုမရှိခြင်းသည် ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။  ဒေသတွင်းထုတ်လုပ်သော filter များ၏ အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုတွင် ပြောင်းလဲမှု အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ filter ပျက်စီးခြင်းနှင့် အပိုပစ္စည်းများ လိုအပ်ခြင်း အထူးသဖြင့် နောက်ကျိနေသော ရေအရင်းအမြစ်ကို အသုံးပြုသည့်အခါတွင် filter များနှင့် ရေဘူးများကို ပုံမှန်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။  တစ်နာရီလျှင် ၁-၃ လီတာ ရေစီးဆင်းမှုနှုန်း နည်းပါးခြင်း  အသုံးပြုသူပညာပေးခြင်း၊ နောက်ဆက်တွဲလုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တည်ထောင်ခြင်း လိုအပ်ချက်ကြောင့် ပထမအဆင့် အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှုတွင် သင့်လျော်ဖွယ်မရှိပါ။ သယ်ယူပို့ဆောင်ရန်ခက်ခဲသည်

အရေးပေါ်အခြေအနေတွေမှာ ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာတွေက သင့်တော်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုလား။

အစားထိုးစစ်ထုတ်ပစ္စည်းများကို အာမမခံနိုင်သည့်အခါ အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာများ ဖြန့်ဝေရန် သင့်လျော်မှုရှိမရှိ မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ကြသည်။ ရေရှည်တည်တံ့သော သန့်စင်နည်းပညာများကို ဖြန့်ဝေရန်နှင့် အစားထိုးပစ္စည်းများအတွက် ဈေးကွက်များသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ဖန်တီးပေးရန် အကောင်းဆုံးဖြစ်သော်လည်း ကြွေရေစစ်ထုတ်ကိရိယာများ တစ်ကြိမ်ဖြန့်ဖြူးခြင်းသည် လက်ခံသူများအတွက် နှစ်နှစ်အထိ ဘေးကင်းသောရေကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။ ကိစ္စအများစုတွင် ၎င်းသည် အန္တရာယ်များသော အရေးပေါ်အခြေအနေအလွန်ကာလကို ကာမိရန် လုံလောက်သောအချိန်ဖြစ်သည်။  

ထိုသို့ပြောရလျှင် အရေးပေါ်အခြေအနေသည် filter ဖြန့်ဖြူးမှုအတွက် အမြဲတမ်းအဆင်ပြေသည်မဟုတ်ပါ။ filter များသည် အရေးပေါ်အခြေအနေအပြီး သို့မဟုတ် ရေရှည်တုံ့ပြန်မှုတွင် ပိုမိုသင့်လျော်ဖွယ်ရှိပြီး လည်ပတ်မှုနှင့် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု၊ လေ့ကျင့်မှုနှင့် စောင့်ကြည့်မှုအတွက် အချိန်ပေးနိုင်သည့်အခါ ပိုမိုသင့်လျော်ပါသည်။ ကြွေ filter များ ဖြန့်ဖြူးရန် ဆုံးဖြတ်ရာတွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည့် မေးခွန်းအချို့မှာ- 

• ဗဟိုချုပ်ကိုင်ထားသော ရေပေးဝေရေးစနစ်တစ်ခုရှိပါက ဖြန့်ဖြူးပေးသော စစ်ထုတ်ကိရိယာများ၏ အပိုတန်ဖိုးကား အဘယ်နည်း။
• အကယ်၍ အခြေအနေသည် အရေးပေါ်အခြေအနေဖြစ်ပါက ပိုမိုရိုးရှင်းသော ရေသန့်စင်မှု အခြားရွေးချယ်စရာ ရှိပါသလား။ 
• ကြွေစစ်ထုတ်စက်တွေက ဒေသတွင်းမှာ ရင်းနှီးပြီးသား နည်းပညာတစ်ခုလား။ အစားထိုးပစ္စည်းတွေက ဒေသတွင်းမှာ ရနိုင်လား။ 
• ဒေသတွင်းထုတ် ကြွေစစ်များသည် အဏုဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ စမ်းသပ်မှုနှင့် အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှု စစ်ဆေးမှုများကို အောင်မြင်ပြီးပြီလား။
• လက်ခံသူများသည် ၎င်းတို့၏နေအိမ်များတွင် filter ကိုသိမ်းဆည်းရန် နေရာရှိပါသလား။ 
• ပရောဂျက်ဝန်ထမ်းများသည် အသုံးပြုသူများကို လေ့ကျင့်ပေးရန်နှင့် နောက်ဆက်တွဲစောင့်ကြည့်ခြင်းကို ပြီးမြောက်အောင်လုပ်ဆောင်ရန် အချိန်ရှိပါသလား။ 

နေရာတစ်ခုစီရှိ ကွင်းဆင်းဝန်ထမ်းများသည် ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာများကို ဖြန့်ဝေသင့်မသင့် ဦးစွာဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်ပြီး ဒုတိယအနေဖြင့် အစီအစဉ်သည် အရေးပေါ်ကာလတွင်သာ သန့်စင်ရန်အတွက် ဖြန့်ဝေရန် ရည်ရွယ်မည်လား သို့မဟုတ် ရေရှည်အိမ်သုံးရေသန့်စင်မှုအတွက် ကြွေစစ်ထုတ်ကိရိယာများကို ရေရှည်အသုံးပြုနိုင်အောင် ဖန်တီးပေးရန် လိုအပ်မည်လားဆိုသည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။  

HWTS ရွေးချယ်မှု ၅: ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ခြင်း

ထိရောက်မှု

ပေးရ

Biosand စစ်ထုတ်စက်တစ်ခုစီ၏ ကုန်ကျစရိတ်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၂ မှ ၁၀၀ အထိရှိပြီး ရေပမာဏ အကန့်အသတ်မရှိ သန့်စင်ပေးနိုင်ပါသည်။ ထပ်ခါတလဲလဲ ကုန်ကျစရိတ်မရှိသည့်အပြင် ယူနစ်တစ်ခု၏ သက်တမ်းမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာမြင့်နိုင်ပါသည်။

စစ်ဆင်ရေးနှင့် Maintenance

စနစ်ကိုအသုံးပြုရန် အသုံးပြုသူများသည် BSF ထဲသို့ရေကိုလောင်းထည့်ပြီး ထွက်ပေါက်ပိုက်မှပြီးစီးသောရေကို ဘေးကင်းသောသိုလှောင်ကွန်တိန်နာတစ်ခုထဲတွင် စုဆောင်းရုံသာဖြစ်သည်။ Biosand filter များသည် တစ်မိနစ်လျှင် ရေ ၁ လီတာထုတ်လုပ်ပေးသည်။ ရေစီးဆင်းမှုနှုန်းသည် လက်မခံနိုင်လောက်အောင်နိမ့်ကျလာသောအခါ 'wet harrowing' ဟုခေါ်သောလုပ်ငန်းစဉ်ဖြင့် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာစေသည်။ အသုံးပြုသူများသည် ရေပန်းကိုပိတ်ဆို့ပြီးနောက် filter ကိုရေဖြည့်ပြီး diffuser plate ကိုဖယ်ရှားကာ သဲနှင့်မထိဘဲ filter အတွင်းသို့ရေကိုလှည့်ပတ်ပါ။ ပိတ်ဆို့နေသောအညစ်အကြေးများသည် ဆိုင်းငံ့ထားသကဲ့သို့ဖြစ်လာပြီး ရွှံ့ရေကို ခွက်ဖြင့်ဖယ်ရှားနိုင်သည်။  

အားသာချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

အားသာချက်များ

ကန့်သတ်

ပရိုတိုဇိုအာနှင့် ဘက်တီးရီးယားအများစုကို ဖယ်ရှားပေးနိုင်ကြောင်း သက်သေပြထားပြီးဖြစ်သည် ရေစီးဆင်းမှုနှုန်းမြင့်မားခြင်း၊ အသုံးပြုရလွယ်ကူခြင်းနှင့် ရေတွင် အမြင်အာရုံတိုးတက်မှုတို့ကြောင့် အသုံးပြုသူများ လက်ခံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ဒေသထွက်ပစ္စည်းများဖြင့် ထုတ်လုပ်ခြင်း ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု နည်းပါးစွာဖြင့် တစ်ကြိမ်တည်း တပ်ဆင်နိုင်ခြင်း ရှည်သောအသက် ဒေသတွင်းထုတ်လုပ်မှုနှင့် ဒေသတွင်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက် အခွင့်အလမ်းများအတွက် သင့်လျော်သည် ရေရှည်အသုံးပြုမှုနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်၏ အထောက်အထားများ

ဗိုင်းရပ်စ်များကို အကောင်းဆုံးမဟုတ်သော ဖယ်ရှားခြင်း အကြွင်းအကျန်ကာကွယ်မှုမရှိခြင်း သို့မဟုတ် ဘေးကင်းသောသိုလှောင်မှုတည်ဆောက်ထားခြင်းကြောင့် ရေသည် ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုဖြစ်နိုင်ခြေပိုများသည်။ ကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုကို သက်သေပြနိုင်သော လက်ရှိလေ့လာမှုများ အားနည်းခြင်း filter ရဲ့ လေးလံမှုနဲ့ ကနဦးကုန်ကျစရိတ်မြင့်မားမှုကြောင့် သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူမှုနဲ့ သယ်ယူပို့ဆောင်ရခက်ခဲမှု အကန့်အသတ်ရှိခြင်း

HWTS ရွေးချယ်မှု ၆: နေရောင်ခြည်ဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်း

ထိရောက်မှု

ဓာတ်ခွဲခန်းတွင် SODIS သည် ဝမ်းလျှောရောဂါများကို ဖြစ်စေသော ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ ဘက်တီးရီးယားများနှင့် ပရိုတိုဇိုအာများကို ပိတ်ဆို့နိုင်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပြီးဖြစ်သည် (Mendez-Hermida၊ ၂၀၀၅; Berney၊ ၂၀၀၆)။ ကွင်းဆင်းအချက်အလက်များအရ SODIS ဖြင့် ကုသထားသော ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများမှ ရေတွင် ဘက်တီးရီးယားများ လျော့နည်းသွားကြောင်းလည်း ပြသထားသည် (Rainey၊ ၂၀၀၅)။ ကျပန်း၊ ထိန်းချုပ်ထားသော စမ်းသပ်မှုလေးခုတွင် SODIS သည် ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ၉-၈၆% အထိ လျော့ကျစေခဲ့သည် (Clasen၊ ၂၀၀၇)။  

ပေးရ

စစ်ဆင်ရေးနှင့် Maintenance

SODIS အသုံးပြုသူများသည် ၀.၃ မှ ၂.၀ လီတာ ပလတ်စတစ်ဆိုဒါပုလင်းများကို အငွေ့ထွက်နည်းသောရေဖြင့် ဖြည့်ပြီး အောက်ဆီဂျင်ပြည့်ဝစေရန် လှုပ်ခါကာ ပုလင်းများကို အမိုး သို့မဟုတ် စင်ပေါ်တွင် ၆ နာရီ (နေသာပါက) သို့မဟုတ် ၂ ရက် (မိုးအုံ့ပါက) ထားပါ။ ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်ကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသော DNA ပြောင်းလဲခြင်း၊ အပူကြောင့် လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်းနှင့် ဓာတ်ပုံအောက်ဆီဒေးရှင်းပျက်စီးခြင်းတို့၏ ပေါင်းစပ်အကျိုးသက်ရောက်မှုများသည် ရောဂါဖြစ်စေသော သက်ရှိများကို လှုပ်ရှားမှုမရှိစေပါ။ စီထရစ်အက်ဆစ် (သံပုရာရည်) အစက်များထည့်ပါက အာဆင်းနစ်ပါဝင်မှုကို လျော့ကျစေကြောင်း ပြသထားသည်။

အားသာချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

အားသာချက်များ

ကန့်သတ်

ရေထဲတွင် ဗိုင်းရပ်စ်များ၊ ဘက်တီးရီးယားများနှင့် ပရိုတိုဇိုအာများကို လျော့ကျစေကြောင်း သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။ သုံးစွဲသူများတွင် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို သက်သေပြနိုင်ခဲ့သည်။ အသုံးပြုရလွယ်ကူမှုကြောင့် သုံးစွဲသူများ လက်ခံနိုင်ခြင်း ပလတ်စတစ်ပုလင်းများရရှိပြီးနောက် အသုံးပြုသူအတွက် ကုန်ကျစရိတ်မရှိပါ။  ရေအရသာ အနည်းငယ်သာ ပြောင်းလဲမှု SODIS မှာ ဓာတုပစ္စည်း အကြွင်းအကျန် မရှိပေမယ့် ရေကို သန့်စင်ထားတဲ့ အဖုံးပါတဲ့ လည်ပင်းကျဉ်းတဲ့ ပုလင်းငယ်လေးတွေကနေ တိုက်ရိုက် တိုက်ကျွေးတာကြောင့် ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှု မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

ಒಣಗಿತ್ಯಾಸಿತ ရေကို ကြိုတင်သန့်စင်ခြင်း (စစ်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် flocculation) လိုအပ်ခြင်း တစ်ပြိုင်နက်တည်း သန့်စင်နိုင်သော ရေပမာဏ အကန့်အသတ်ရှိခြင်းနှင့် ရေကို သန့်စင်ရန် လိုအပ်သော အချိန်ကာလကြောင့် အသုံးပြုသူ လက်ခံနိုင်မှုအပေါ် စိုးရိမ်မှုများ ကောင်းမွန်ပြီး သန့်ရှင်းသော၊ သင့်လျော်သော ပလတ်စတစ်ပုလင်းများ အများအပြား လိုအပ်သည် လုံလောက်သော ပိုးသတ်ဆေးဖျန်းခြင်းအတွက် လိုအပ်သော အချက်အမျိုးမျိုးကို အသုံးပြုသူ ဆုံးဖြတ်ရန် ခက်ခဲသည်  WatSan ဝန်ထမ်းများသည် အသုံးပြုသူများနှင့် လေ့ကျင့်ရေးများတွင် နည်းလမ်းကို အလွန်အမင်းရိုးရှင်းအောင် ပြုလုပ်နိုင်သောကြောင့် အသုံးပြုသူများအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ရေကို လုံလောက်စွာ မသန့်စင်နိုင်ခြင်း ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။

HWTS ရွေးချယ်မှု ၇: ကလိုရင်းဓာတ်ဖြည့်ခြင်း

အိမ်သုံးအဆင့်တွင် ရေကို ကလိုရင်းဖြင့် ဓာတုဗေဒနည်းဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်းသည် အသုံးအများဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် ကလိုရင်းပုံစံသုံးမျိုးကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်အသုံးပြုကြသည်- (၁) မိခင်အရည် (ကယ်လ်စီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက် သို့မဟုတ် ကလိုရင်းဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ဆိုဒီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက် ၁% ပျော်ရည်)၊ (၂) ရေသန့်စင်ရန်အတွက် ပုလင်းများ (WaterGuard သို့မဟုတ် Sûr'Eau) တွင် အထူးထုပ်ပိုးထားသော ဆိုဒီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက်ကို ရောစပ်ပါ- သို့မဟုတ် (၃) ဆေးပြားပါ ဆိုဒီယမ် ဒိုင်ကလိုရိုအိုင်ဆိုစီယာနူရက် (Oxfam ပစ္စည်းကတ်တလောက်ရှိ Medentech Aquatabs® – Code FPU ကဲ့သို့)။ အားလုံးကို ရေပမာဏတစ်ခုတွင် မည်မျှထည့်ရမည်ကို အသေးစိတ်ညွှန်ကြားချက်များဖြင့် ဖြန့်ဝေထားသည်။   

ထိရောက်မှု

HWTS အစီအစဉ်များတွင် အသုံးပြုသော ပါဝင်မှုများ - ကြည်လင်သောရေအတွက် 2 mg/L၊ နောက်ကျိနေသောရေအတွက် 4 mg/L (Lantagne, ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသည်) - ကလိုရင်းသည် ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်စေသော ဘက်တီးရီးယားနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်အများစုကို ထိရောက်စွာ နှိမ်နင်းရာတွင် ထိရောက်မှုရှိသည် (CDC၊ ၂၀၀၈)။ သို့သော် Cryptosporidium ကဲ့သို့သော ပရိုတိုဇိုအချို့ကို နှိမ်နင်းရာတွင် ထိရောက်မှုမရှိပါ။ ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် ကလိုရင်းထည့်ထားသောရေရှိ ဘက်တီးရီးယားပိုးမွှားများကို လုံးဝဖယ်ရှားပေးကြောင်း လေ့လာမှုများစွာက သက်သေပြခဲ့သည် (Quick၊ ၁၉၉၉; Crump၊ ၂၀၀၄)။ ကျပန်း၊ ထိန်းချုပ်ထားသော စမ်းသပ်မှု ခုနစ်ခုတွင် ကလိုရင်းထည့်ထားခြင်းသည် အသုံးပြုသူများတွင် ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ၂၂-၈၄% အထိ လျော့ကျစေခဲ့သည် (Clasen၊ ၂၀၀၇)။ ဤလေ့လာမှုများကို ကျေးလက်နှင့် မြို့ပြဒေသများတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဆင်းရဲသော လူကြီးများနှင့် ကလေးများအပြင် HIV ပိုးရှိနေသူများနှင့်/သို့မဟုတ် နောက်ကျိနေသောရေကို အသုံးပြုသူများ ပါဝင်သည်။

စစ်ဆင်ရေးနှင့်ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု

ဆိုဒီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက် ပျော်ရည်ကို ပုလင်းတစ်လုံးထဲတွင် ထုပ်ပိုးထားပြီး သောက်သုံးသူများအနေဖြင့် သောက်သုံးရမည့် အရည်၏ ပုလင်းအဖုံးအပြည့်တစ်ပုလင်းကို ကြည်လင်သောရေထဲသို့ (သို့မဟုတ် နောက်ကျိနေသောရေထဲသို့ နှစ်ပုလင်း) ထည့်ကာ မွှေပြီး သောက်သုံးမီ မိနစ် ၃၀ စောင့်ရန် ညွှန်ကြားချက်များ ပါရှိသည်။ Aquatabs များသည် ဆေးပြားဆယ်ပြားပါ အစင်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အထုပ်များဖြစ်ပြီး သောက်သုံးသူများအား စံအရွယ်အစား ဘူးတစ်ဘူးတွင် ကြည်လင်သောရေထဲသို့ (သို့မဟုတ် ဆေးပြားနှစ်ပုလင်း) ထည့်ကာ သောက်သုံးမီ မိနစ် ၃၀ စောင့်ရန် ညွှန်ကြားချက်များ ပါရှိသည်။ ကျန်ရှိနေသော ကလိုရင်းသည် သန့်စင်ထားသောရေကို ပြန်လည်ညစ်ညမ်းမှုမှ ကာကွယ်ပေးသည်။ ကလိုရင်းပါဝင်သော ထုတ်ကုန်အားလုံးသည် စားသုံးနိုင်သောကြောင့် အသုံးပြုသူများအား လုံလောက်သော အထုပ်များ ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တစ်ခု တည်ထောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ စုဆောင်းထားသော ဘူး၏ အရွယ်အစားအတွက် အရည် သို့မဟုတ် ဆေးပြားများ မှန်ကန်သောပမာဏကို သေချာစေရန်နှင့် ထုတ်ကုန်နှစ်မျိုးလုံးကို ကလေးများလက်လှမ်းမမီအောင် ထားရှိရန် ဂရုစိုက်သင့်သည်။ 

ပေးရ

ရေ ၁၀၀၀ လီတာကို ပြုပြင်ရန်အတွက် လူမှုရေးအရ ဈေးကွက်တွင် ရောင်းချသော ဆိုဒီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက် ပျော်ရည်၏ ကုန်ကျစရိတ်မှာ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၀.၁၅ မှ ၀.၉၇ အထိ ရှိပြီး ပျမ်းမျှ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၀.၃၃ ရှိသည်။ ကလိုရင်း ဆေးပြားများ၏ ကုန်ကျစရိတ်သည် ထုတ်လုပ်သူနှင့် ဆေးပြား၏ အရွယ်အစားပေါ် မူတည်သော်လည်း ယေဘုယျအားဖြင့် ဒေသတွင်းထုတ်လုပ်သော ပျော်ရည်၏ ကုန်ကျစရိတ်ထက် အနည်းငယ်ပိုများပါသည်။  

အားသာချက်များနှင့် ကန့်သတ်ချက်များ

အားသာချက်များ

ကန့်သတ်

ရေထဲက ဘက်တီးရီးယားနဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်အများစုကို လျော့ကျစေကြောင်း သက်သေပြနိုင်ခဲ့ပါတယ် ညစ်ညမ်းမှုမှ အကြွင်းအကျန်ကာကွယ်မှု အသုံးပြုရလွယ်ကူမှုကြောင့် သုံးစွဲသူများ လက်ခံနိုင်ခြင်း ကျန်းမာရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိကြောင်း သက်သေပြနိုင် အထူးသဖြင့် ကပ်ရောဂါအခြေအနေများတွင် တိုးချဲ့နိုင်မှု  တန်ဖိုးနည်း နေရာအများစုတွင် အလွယ်တကူရရှိနိုင်ပါသည်

ဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ကပ်ပါးကောင်အချို့မှ ကာကွယ်မှု အတော်လေး နည်းပါးခြင်း အော်ဂဲနစ်နှင့် အချို့သော အော်ဂဲနစ်မဟုတ်သော ဒြပ်ပေါင်းများ ညစ်ညမ်းနေသော ရေတွင် ပိုးသတ်ဆေးထိရောက်မှု နည်းပါးခြင်း အသုံးပြုသူ၏ အရသာနှင့် အနံ့ဆိုင်ရာ ကန့်ကွက်မှုများ  ဖြေရှင်းချက်၏ အရည်အသွေးထိန်းချုပ်မှုကို သေချာစေရန် လိုအပ်ခြင်း  ကလိုရင်းဓာတ်ပါဝင်သော ဘေးထွက်ပစ္စည်းများ၏ ရေရှည်ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများအပေါ် မလိုအပ်သော စိုးရိမ်မှုများ (Lantagne၊ ၂၀၀၈) စားသုံးနိုင်သော ထုတ်ကုန်များအတွက် စဉ်ဆက်မပြတ် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တစ်ခု ရှိရန် လိုအပ်ချက်

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ ဒီအကျဉ်းချုပ်ကို မနိဂုံးချုပ်ခင်မှာ ၂၀၀၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ဆူနာမီအပြီးမှာ ပြီးမြောက်ခဲ့တဲ့ အကဲဖြတ်ချက်နှစ်ခုကို အကျဉ်းချုပ်ပြီး HWTS ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုများစွာရဲ့ အရေးပေါ်အကောင်အထည်ဖော်မှုတွေကို ဆွေးနွေးလိုပါတယ်။  

Oxfam အတွက် အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် HWTS အကျဉ်းချုပ် 

ဤနည်းပညာဆိုင်ရာအကျဉ်းချုပ်သည် အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် HWTS ရွေးချယ်မှုကိုအသုံးပြုရမည်၊ အသုံးမပြုရမည်နှင့် မည်သည့်ရွေးချယ်မှုကို အသုံးပြုရမည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သောမေးခွန်းများအတွက် အဖြေများကို ကွင်းဆင်းဝန်ထမ်းများအား ပေးနိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ အကျဉ်းချုပ်အားဖြင့် စာရွက်စာတမ်းမှ အဓိကအချက်များမှာ-

• ရေအရင်းအမြစ်မှ ရေညစ်ညမ်းနေသည့်အခါနှင့်/သို့မဟုတ် ရေကို သန့်ရှင်းသော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် သိုလှောင်မှုကို သေချာစေရန် မဖြစ်နိုင်သည့်အခါ HWTS သည် သင့်လျော်သော ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ 
• အခြေအနေအားလုံးအတွက် သင့်လျော်သော HWTS ရွေးချယ်မှုတစ်ခုမျှ မရှိသော်လည်း၊ ရွေးချယ်စရာများစွာသည် မတူညီသောအခြေအနေများတွင် သင့်လျော်ပါသည်။ မည်သည့်ရွေးချယ်မှုသည် ဒေသန္တရအခြေအနေအတွက် သင့်လျော်သည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် အောက်ပါမေးခွန်းများကို မေးသင့်သည်-
  • ဘယ်လိုရွေးချယ်စရာတွေ ရှိလဲ။  
  • အသုံးပြုသူတွေအတွက် ဘယ်လိုရွေးချယ်စရာတွေ လက်ခံနိုင်လဲ။  
  • ကုသရေးနေရာမှာ ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်နိုင်ခြေ ဘယ်လောက်ပြင်းထန်လဲ။
  • ဝင်ရောက်စွက်ဖက်သည့်နေရာရှိ ရေအရည်အသွေးအတွက် မည်သည့်ရွေးချယ်စရာများ သင့်လျော်သနည်း။

• အောင်မြင်သော HWTS အစီအစဉ်ရေးဆွဲခြင်းသည် အသိုင်းအဝိုင်း၏ လက်ခံမှုနှင့် လက်ခံကျင့်သုံးမှုအပေါ် မူတည်ပြီး အသုံးပြုသူ လေ့ကျင့်မှုသည် အရေးကြီးပါသည်။ အပြုအမူပြောင်းလဲမှု ဆက်သွယ်ရေးနှင့် အစီအစဉ်တွင် အသိုင်းအဝိုင်းပါဝင်ပတ်သက်မှုသည် HWTS ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှု၏ လက်ခံမှုနှင့် ရေရှည်တည်တံ့မှုကို သိသိသာသာ မြှင့်တင်ပေးလိမ့်မည်။  

• လက်တွေ့အကောင်အထည်ဖော်သူများကို ပံ့ပိုးရန်အတွက် အကောင်အထည်ဖော်ရေးပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာအကူအညီများသည် အရေးကြီးပါသည်။ HWTS အတွက် တီထွင်ထားသော ကျန်းမာရေးမြှင့်တင်ရေးပစ္စည်းများစွာရှိပါသည်။ ဤနည်းပညာဆိုင်ရာအကျဉ်းချုပ်နှင့်အတူပါရှိသော CD တွင် ၎င်းတို့အများစုနှင့် လင့်ခ်များပါရှိသည်။ 

သင့်ရဲ့ ပရိုဂရမ်တွေမှာ အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေလို့ ကျွန်တော်တို့ ဆုတောင်းပေးလိုက်ပါတယ်။ မေးခွန်းများရှိပါက Oxfam ရုံးချုပ် သို့မဟုတ် Daniele Lantagne ထံ daniele.lantagne@lshtm.ac.uk တွင် အီးမေးလ်ပို့နိုင်ပါသည် ။

ကိုးကား

ပူးတွဲပါ CD တွင် အသုံးဝင်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် လင့်ခ်များစွာ ပါဝင်သည်။

Aquaya (၂၀၀၅)။ အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှုဆက်တင်များတွင် Procter & Gamble ၏ PUR ရေသန့်စင်စက် တပ်ဆင်မှုအတွက် စံလည်ပတ်မှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်း။ ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ ဆန်ဖရန်စစ္စကို။

Berney, M., HU Weilenmann, et al. (၂၀၀၆)။ “Escherichia coli၊ Shigella flexneri၊ Salmonella Typhimurium နှင့် Vibrio cholerae တို့ကို နေရောင်ခြည်ဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်း၏ ထိရောက်မှု။” J Appl Microbiol 101 (4): 828-36။

Brin, G. (၂၀၀၃)။ ဘက်တီးရီးယားစမ်းသပ်ခြင်းနှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးစစ်တမ်းဖြင့် Jolivert Haiti ရှိ ဘေးကင်းသောရေစနစ်ကို အကဲဖြတ်ခြင်း။ မြို့ပြနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်အင်ဂျင်နီယာဌာန။ ကင်းဘရစ်ချ်၊ MA၊ အမေရိကန်၊ မက်ဆာချူးဆက်နည်းပညာတက္ကသိုလ်။ MEng ။

CARE (ရက်စွဲမပါ)။ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့၊ ဘေးကင်းသော သောက်သုံးရေ မဟာမိတ်အဖွဲ့၊ တွေ့ရှိချက် အစီရင်ခံစာ- မူကြမ်း။ အတ္တလန်တာ၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ အမေရိကန်၊ CARE။

CDC။ (၂၀၀၈၊ ၂၀၀၈)။ “ရွေးချယ်ထားသော အဏုဇီဝပိုးမွှားများကို အသက်မဝင်စေရာတွင် ကလိုရင်း၏ အာနိသင်။” http://www.cdc.gov/safewater/about_pages/chlorinationtable.htm မှ ။

Clasen, T. နှင့် S. Boisson (၂၀၀၆)။ “ဘေးအန္တရာယ်တုံ့ပြန်မှုတွင် သောက်သုံးရေကို သန့်စင်ရန်အတွက် အိမ်သုံးကြွေရေစစ်များ- ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံရှိ စမ်းသပ်အစီအစဉ်တစ်ခု၏ အကဲဖြတ်ချက်။” ရေလုပ်ငန်းနှင့်နည်းပညာ။

Clasen, T., J. Brown, et al. (၂၀၀၄)။ “ကြွေရည်စက်စစ်များကို အသုံးပြု၍ ဘေးကင်းသော အိမ်သုံးရေသန့်စင်ခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်း- ဘိုလီးဗီးယားနိုင်ငံရှိ ကျပန်းထိန်းချုပ်ထားသော စမ်းသပ်မှုတစ်ခု။” Water Sci Technol 50 (1): 111-5။

Clasen, T., S. Cairncross, et al. (2007). “ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ရေအရည်အသွေး ကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုများ၏ ကုန်ကျစရိတ်-ထိရောက်မှု။” J Water Health 5 (4): 599-608.

Clasen, T., WP Schmidt, et al. (၂၀၀၇)။ “ဝမ်းလျှောခြင်းကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ရေအရည်အသွေး မြှင့်တင်ရန် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုများ- စနစ်တကျ ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့် မက်တာ-ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း။” BMJ 334 (7597): 782။

Clasen၊ T. နှင့် L. Smith (၂၀၀၅)။ အိမ်သုံးရေသန့်စင်မှု၏ အခန်းကဏ္ဍအပါအဝင် အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ ဆူနာမီအပေါ် သောက်သုံးရေတုံ့ပြန်မှု။ ဂျီနီဗာ၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့။

Clasen၊ TF နှင့် A. Bastable (၂၀၀၃)။ “အိမ်သုံးရေစုဆောင်းခြင်းနှင့် သိုလှောင်ခြင်းအတွင်း သောက်သုံးရေတွင် မစင်ညစ်ညမ်းမှု- အသုံးပြုသည့်နေရာအထိ ကာကွယ်မှုကို တိုးချဲ့ရန် လိုအပ်ချက်။” J Water Health 1 (3): 109-15။

Clasen, TF, H. Thao do, et al. (2008). “ဗီယက်နမ်ကျေးလက်ဒေသရှိ သောက်ရေကို ပိုးသတ်ရန် ကျိုချက်ခြင်း၏ ကုန်ကျစရိတ်နှင့် အဏုဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ ထိရောက်မှု။” Environ Sci Technol 42 (12): 4255-60.

Colindres, RE, S. Jain, et al. (၂၀၀၇)။ “ရေကြီးပြီးနောက်- အပူပိုင်းမုန်တိုင်း Jeanne ပြီးနောက် ပေါင်းစပ် flocculent-disinfective ဖြင့် အိမ်တွင်းသောက်သုံးရေသန့်စင်မှုကို အကဲဖြတ်ခြင်း — Gonaives၊ ဟေတီ၊ ၂၀၀၄။” J Water Health 5 (3): 367-74။

Colwell, RR, A. Huq, et al. (၂၀၀၃)။ “ရိုးရှင်းသောစစ်ထုတ်ခြင်းဖြင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရွာများတွင် ကာလဝမ်းရောဂါလျှော့ချခြင်း။” Proc Natl Acad Sci USA 100 (3): 1051-5။

Crump၊ JA၊ GO Okoth၊ et al. (၂၀၀၄)။ “အနောက်ပိုင်းကင်ညာရှိ သောက်သုံးရေအရည်အသွေးအပေါ် အသုံးပြုမှုနေရာတွင် ပိုးသတ်ခြင်း၊ အစုလိုက်အပြုံလိုက်စုပုံခြင်းနှင့် ပေါင်းစပ် အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပိုးသတ်ခြင်းတို့၏ အကျိုးသက်ရောက်မှု။” J Appl Microbiol 97 (1): 225-31။

Doocy, S. နှင့် G. Burnham (၂၀၀၆)။ “အရေးပေါ်အခြေအနေတွင် အသုံးပြုသည့်နေရာရေသန့်စင်မှုနှင့် ဝမ်းလျှောရောဂါလျှော့ချခြင်း- လိုက်ဘေးရီးယားတွင် ထိရောက်မှုစမ်းသပ်မှုတစ်ခု။” Trop Med Int Health 11 (10): 1542-52။

Dunston, C., D. McAfee, et al. (၂၀၀၁)။ “ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ ကာလဝမ်းရောဂါနှင့် ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းများ- မာဒါဂက်စကာရှိ ရေအသုံးပြုမှုနေရာများ၏ အရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ရန် စီမံကိန်းတစ်ခု။” Am J Public Health 91 (10): 1574-6။

EHP။ (၂၀၀၈)။ “အသုံးပြုရာနေရာ ရေသန့်စင်မှု စာရင်း။” www.ehproject.org/ehkm/pou_bib2.html မှ ။

Gupta, SK, A. Suantio, et al. (၂၀၀၇)။ “ဆူနာမီနှင့် ငလျင်ဘေးမှ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများတွင် အိမ်သုံးသောက်သုံးရေတွင် E. coli ညစ်ညမ်းမှုနှင့် ဆက်စပ်နေသော အချက်များ”၊ Am J Trop Med Hyg 76 (6): 1158-62။

Hoque၊ BA နှင့် S. Khanam (ရက်စွဲမပါ)။ အရေးပေါ်သောက်သုံးရေတွင် အသုံးပြုသည့်နည်းပညာများ၏ ထိရောက်မှုနှင့် ထိရောက်မှု- ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၊ ဒါကာမြို့ ကျေးလက်ဒေသရှိ PUR နှင့် Aquatab အကဲဖြတ်ခြင်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လူဦးရေသုတေသနစင်တာ။

Kaiser, N., K. Liang, et al. (၂၀၀၂)။ ဇီဝသဲစစ်ထုတ်ကိရိယာ- ဓာတ်ခွဲခန်းနှင့် ကွင်းဆင်းစမ်းသပ်မှုအားလုံး၏ အနှစ်ချုပ်။ Samaritan's Purse။

Kotlarz, N., DS Lantagne, et al. (တင်သွင်းသည်)။ “ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် အိမ်သုံးကလိုရင်းဓာတ်ဖြင့် မသန့်စင်မီ ဒေသတွင်းရရှိနိုင်သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ရေသန့်စင်ရေးယန္တရားများကို အသုံးပြု၍ နောက်ကျိမှုနှင့် ကလိုရင်းလိုအပ်ချက် လျှော့ချခြင်း။” J Water Health.

Lantagne, DS (၂၀၀၁)။ Potters for Peace Colloidal Silver Impregnated Ceramic Filter ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ။ အစီရင်ခံစာ ၁: အလိုလိုထိရောက်မှု။ Allston, MA, USA, Alethia Environmental.

Lantagne, DS (၂၀၀၁)။ Potters for Peace Colloidal Silver Impregnated Ceramic Filter ၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ။ အစီရင်ခံစာ ၂: ကွင်းဆင်းစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများ။ Allston, MA, USA, Alethia Environmental.

Lantagne, DS (ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသည်)။ “အိမ်သုံးနှင့် အရေးပေါ်ရေသန့်စင်မှုအတွက် ဆိုဒီယမ် ဟိုက်ပိုကလိုရိုက် ပမာဏ။” အမေရိကန်ရေလုပ်ငန်းအသင်းဂျာနယ်။

Lantagne, DS, R. Quick, et al. (2008). “အနောက်ပိုင်းကင်ညာရှိ နောက်ကျိသောရေနှင့် နောက်ကျိခြင်းမရှိသောရေများကို အသုံးပြုသည့်နေရာတွင် ကလိုရင်းဓာတ်ဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်း ဘေးထွက်ပစ္စည်းဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့် လျော့ပါးသက်သာစေသော ဗျူဟာများ။” J Water Health 6 (1): 67-82.

Lantagne, DS, R. Quick, et al. (၂၀၀၆)။ “ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် အိမ်သုံးရေသန့်စင်မှုနှင့် ဘေးကင်းသောသိုလှောင်မှုရွေးချယ်စရာများ- လက်ရှိအကောင်အထည်ဖော်မှုလုပ်ငန်းစဉ်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။” Woodrow Wilson အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပညာရှင်များစင်တာ၏ ပတ်ဝန်းကျင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် လုံခြုံရေးအစီအစဉ်။

Mendez-Hermida, F., JA Castro-Hermida, et al. (၂၀၀၅)။ “သောက်ရေတွင် Cryptosporidium parvum oocysts များ ရှင်သန်နိုင်မှုအပေါ် အသုတ်လိုက် နေရောင်ခြည် ပိုးသတ်ခြင်း၏ အကျိုးသက်ရောက်မှု။” Appl Environ Microbiol 71 (3): 1653-4။

Mong, Y., R. Kaiser, et al. (၂၀၀၁)။ “မာဒါဂက်စကာနိုင်ငံရှိ ဆိုင်ကလုန်းဒဏ်ခံရသော ရပ်ရွာများတွင် ရေအရည်အသွေးအပေါ် ဘေးကင်းသောရေစနစ်၏ သက်ရောက်မှု။” Am J Public Health 91 (10): 1577-9။

Palmer, J. (၂၀၀၅)။ သီရိလင်္ကာနိုင်ငံတွင် ဆူနာမီရေလှိုင်းဒဏ်ကို Oxfam ၏ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှုအတွင်း ဖြန့်ဝေခဲ့သော အိမ်သုံးကြွေရေစစ်များကို လူထုက လက်ခံနိုင်မှု။ လန်ဒန်၊ ယူကေ၊ လန်ဒန်သန့်ရှင်းရေးနှင့် အပူပိုင်းဒေသဆေးပညာကျောင်း။ မဟာသိပ္ပံဘွဲ့ ။

Preston, K., DS Lantagne, et al. (စာဖြင့်ရေးသားခြင်း)။ “ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် အိမ်သုံးကလိုရင်းဓာတ်ဖြင့် မသန့်စင်မီ ဒေသတွင်းရရှိနိုင်သော ဓာတုရေသန့်စင်ရေးယန္တရားများကို အသုံးပြု၍ နောက်ကျိမှုနှင့် ကလိုရင်းလိုအပ်ချက် လျှော့ချခြင်း။”

Quick, RE, LV Venczel, et al. (1999). “ဘိုလီးဗီးယားတွင် ရေသန့်စင်ခြင်းနှင့် ဘေးကင်းသောသိုလှောင်မှုမှတစ်ဆင့် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါကာကွယ်ခြင်း- မျှော်လင့်ချက်ကောင်းသော ဗျူဟာအသစ်။” Epidemiol Infect 122 (1): 83-90.

Rainey၊ RC နှင့် AK Harding (၂၀၀၅)။ “သောက်သုံးရေအရည်အသွေးနှင့် နေရောင်ခြည်ဖြင့် ပိုးသတ်ခြင်း- နီပေါနိုင်ငံရှိ မြို့ပြဆင်ခြေဖုံးအိမ်ထောင်စုများတွင် ထိရောက်မှု။” J Water Health 3 (3): 239-48။

Ritter, M. (၂၀၀၇)။ ကနဦးအစီရင်ခံစာ- ဟေတီတွင် အိမ်သုံးရေသန့်စင်မှုကို လက်ခံကျင့်သုံးခြင်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များ Jolivert မိသားစုများအတွက် ဘေးကင်းသောရေ (JSWF) အစီအစဉ်။ အတ္တလန်တာ၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ အမေရိကန်၊ Emory တက္ကသိုလ်။

Roberts, L., Y. Chartier, et al. (2001). “မာလာဝီ ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် သန့်ရှင်းသောရေကို သန့်ရှင်းစွာထားရှိခြင်း- ကျပန်းဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု စမ်းသပ်မှုတစ်ခု။” Bull World Health Organ 79 (4): 280-7.

Sobsey, M., CE Stauber, et al. (2008). “အိမ်သုံးသောက်သုံးရေစစ်ထုတ်ခြင်း- ဖွံ့ဖြိုးဆဲနိုင်ငံများတွင် ဘေးကင်းသောသောက်သုံးရေကို စဉ်ဆက်မပြတ်ရရှိနိုင်စေရန်အတွက် လက်တွေ့ကျပြီး ထိရောက်သောဖြေရှင်းချက်။” Environ Sci Technol 42 (12): 4261-7.

Souter, PF, GD Cruickshank, et al. (၂၀၀၃)။ “သောက်သုံးရေမှ အဏုဇီဝများနှင့် အာဆင်းနစ်များကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် အိမ်သုံးအသုံးချမှုများအတွက် ရေသန့်စင်မှုအသစ်တစ်ခု၏ အကဲဖြတ်ခြင်း။” J Water Health 1 (2): 73-84။

SP (၂၀၀၆)။ PUR-ရေသန့်စင်စက် IDP စခန်းဖြန့်ဖြူးရေးအစီအစဉ်၊ LIra ခရိုင်၊ မြောက်ပိုင်းယူဂန်ဒါ၊ စီမံကိန်းပြီးဆုံးမှုအစီရင်ခံစာ။ Boone၊ NC၊ အမေရိကန်၊ Samaritan's Purse။

SPHERE (၂၀၀၄)။ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ပဋိညာဉ်စာတမ်းနှင့် ဘေးအန္တရာယ်တုံ့ပြန်မှုဆိုင်ရာ အနည်းဆုံးစံနှုန်းများ။ ဂျီနီဗာ၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ The Sphere Project။

Walden, VM, EA Lamond, et al. (2005). “ဆူဒန်နိုင်ငံ၊ ဒါဖာပြည်နယ်၊ Abou Shouk စခန်းတွင် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောရောဂါဖြစ်ပွားမှု၏ အရင်းအမြစ်အဖြစ် ကွန်တိန်နာညစ်ညမ်းမှု။” Disasters 29 (3): 213-21.

၂၀၀၇ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် Lucy Staveley မှ ဦးစွာစုစည်းခဲ့သည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် Daniele Lantagne မှ ပြင်ဆင်ပြီး တိုးချဲ့ခဲ့သည်။

ကိုးကားစရာ:
Lantagne၊ D နှင့် Stavely L. (၂၀၀၈) Oxfam အိမ်တွင်းရေသန့်စင်မှု နည်းပညာဆိုင်ရာ အကျဉ်းချုပ်။  အောက်စ်ဖမ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ၊ အောက်စ်ဖို့ဒ်၊ ယူကေ။