شاليد
اوس دا ښه معلومه ده چې د صابون سره د لاسونو مینځل د نس ناستې ناروغۍ څخه د ناروغۍ په ناروغۍ باندې د بل هر واحد مداخلې په پرتله ډیر اغیز لري (لاندې چارټ وګورئ). نو ولې نادولتي موسسې خپل ډیری فعالیتونه او ډیرې پیسې د پاکو اوبو او روغتیا ساتنې اسانتیاوو په رسولو تمرکز کوي؟ ولې دا د اصلي فعالیتونو په توګه پیژندل کیږي پداسې حال کې چې د لاس مینځل یو 'بولټ آن' فعالیت ګڼل کیږي؟ او ولې نادولتي موسسې تل د اوبو کیفیت او د تشناب کارول د لاګ فریمونو او څارنې ستراتیژیو کې د بریالیتوب مهم شاخصونو په توګه شاملوي مګر په ندرت سره د لاس مینځل شاملوي، که څه هم دا د بریالیتوب غوره شاخص پیژندل کیږي؟

صابون هغه څه دي چې خلک یې لومړی غوښتنه کوي
فروزه په ۲۰۱۰ کال کې په پاکستان کې د سیلابونو له امله بې ځایه شوه. هغې د اکسفام کارمندانو ته تشریح کړه چې زموږ د غبرګون غوره برخې څه وې. "تر ټولو ګټور توکي د شخصي مینځلو او جامو مینځلو لپاره صابون وو ځکه چې زموږ جامې او ماشومان ډیر چټل وو او موږ د دې شیانو د اخیستلو لپاره پیسې نه درلودې. مخکې لدې چې موږ دا کټونه ترلاسه کړو موږ دومره خټې وو چې موږ د جارو کونکو په څیر ښکاریده ځکه چې موږ تل چټل، چټل، چټل وو. اوس موږ د لاس مینځلو، شخصي مینځلو او د ماشومانو مینځلو لپاره صابون لرو. نو موږ ډیر خوشحاله وو کله چې موږ دا کټونه ترلاسه کړل ځکه چې موږ ډیر ښه او خوشحاله احساس کاوه کله چې موږ پاک وو، زموږ ماشومان پاک وو او زموږ جامې پاکې وې. صابون د پوستکي ناروغیو او خارښتونو، او نورو ناروغیو لکه اسهال مخنیوي کې هم مرسته کوي. زما ماشوم اسهال درلود مګر وروسته له دې چې موږ دا کټونه درلودل زه کولی شم خپل ماشوم پاک وساتم او اوس اسهال بند شوی دی. مخکې لدې چې موږ دا توکي ترلاسه کړو، په ځانګړي توګه صابون، موږ دعا کوله چې یو څوک راشي او موږ ته یې راکړي."
د ناروغیو په مخنیوي کې د لاس مینځلو اهمیت
په پرمختللو هیوادونو کې د کوچني ماشومانو ترټولو لوی وژونکي تنفسي انتانات او د اسهال ناروغۍ دي - دواړه د لاس مینځلو سره کم کیدی شي. لاسونه د معدې د میکروبونو د لیږد په لړۍ کې د دفاع وروستۍ کرښه ده، یا په مستقیم ډول د لاس څخه خولې ته، یا په غیر مستقیم ډول د خوړو یا اوبو سره د لاس په واسطه. لاسونه د تنفسي لارې، پوستکي او سترګو انتاناتو په لیږد کې هم رول لوبوي: - لاسونه د تنفسي ویروسونو لخوا ککړ کیدی شي، او انتانات د سترګو د مینځلو له لارې لیږدول کیدی شي.
د لاسونو مینځل په ځانګړي ډول په ناورین حالاتو کې مهم دي؛ بې ځایه شوي خلک ممکن د اوبو کافي اندازه ونه لري، د دوی شرایط کولی شي دوی په داسې شرایطو کې واچوي چیرې چې د دوی لپاره د دوی د حفظ الصحې اداره کول ستونزمن وي، او صابون ته لاسرسی ممکن محدود وي. دا مهمه ده چې ډاډ ترلاسه شي چې د لاسونو مینځلو اسانتیاوو ته وده ورکول او چمتو کول په ټولو هغو غبرګونونو کې لومړیتوب لري چیرې چې عامه روغتیا په خطر کې وي.
په هر وخت کې د لاسونو مینځل
د لاسونو اغیزمن مینځل د WASH په ټولو پروګرامونو کې او د پروګرام د دورې په ټولو مرحلو کې یو مهم پام دی:

- ارزونه: دا مهمه ده چې د خلکو موجوده چلند وپیژندل شي؛ ایا دوی د حاجت رفع کولو وروسته او د خوړو چمتو کولو او خوړلو دمخه خپل لاسونه مینځي. ایا دوی صابون یا نور اجنټان کاروي؟ ایا مختلفې ډلې - نارینه، هلکان، ښځې، نجونې او نور مختلفې طریقې لري؟ د PHP کارمندان باید د لاس مینځلو پوهه، چلند او عمل ارزونه په ټولو چټکو WASH ارزونو او اساسي سروې ګانو کې شامل کړي.
- پلان جوړونه: اغیزمن شوي خلک په پلان جوړولو کې شامل کړئ او ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول غبرګونونه مناسب او د وضعیت سره تړاو لري. د لاس مینځلو وسیلو لپاره تمویل، په شمول د صابون، باید په بودیجه کې شامل شي. د لاس مینځلو وسیلې انتخاب باید د هغه څه څخه خبر وي چې په دودیز ډول د ټولنې لخوا کارول کیږي. د چلند مناسب بدلون باید د پروګرام پلان کولو د یوې مهمې برخې په توګه شامل شي.
- د لومړي پړاو غبرګون: له پیل څخه باید د لاس مینځلو ته پام وشي - لږ تر لږه باید په ګډو تشنابونو یا د حاجت رفع کولو په سیمو کې ټینګار وشي، او همدارنګه د خوړو د چمتو کولو په ځایونو کې. د لاس مینځلو د مهمو پیغامونو خپرولو کمپاین ممکن مناسب وي. د حفظ الصحې هڅوونکو او د ټولنې هڅوونکو روزنه د لاس مینځلو د هڅولو لپاره یوه ګټوره لاره ده؛ وسایل او روزنیز توکي د WASH کلستر لخوا تولید شوي دي.
د سیمه ییز کلتور او موجوده کړنو سره کار وکړئ
په لویدیځ پاپوا کې د کولرا د یوې جدي ناروغۍ په جریان کې، زموږ د عامې روغتیا سلاکار ولیدل چې د جنازې مراسم (په کوم کې چې خلک د جنازې د ډوډۍ خوړلو دمخه جسدونو ته لاس ورکوي) احتمال لري چې ناروغي خپره کړي. د دې پر ځای چې د مراسمو د بندولو هڅه وکړي، سلاکار د سیمه ایزو کلیسا مشرانو سره مشوره وکړه، او په ګډه یې په بریالیتوب سره یو اضافي عمل معرفي کړ - د اوبو او لرګیو ایرو سره لاسونه مینځل - د وروستي درناوي او خوړلو ترمنځ. صابون په محلي توګه شتون نه درلود او د واردولو لپاره به ګران او بې ثباته و. د درملنې مرکز ته د داخل شوي نوي کولرا ناروغانو شمیر په چټکۍ او ډراماتیک ډول کم شو، ځکه چې دا د دې یوې مداخلې مستقیم پایله وه.
- د ساتنې او: د لاس مینځلو ټول تاسیسات باید د اوبو دوامداره عرضه ولري او ښه ساتل شوي وي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی د کارولو وړ دي. په لومړي پړاو کې ممکن د اوبو عرضه کونکو ته پیسې ورکړل شي یا د لاس مینځلو تاسیساتو د ډکولو لپاره د ټولنې متحرک کونکو څخه کار واخیستل شي، مګر په اوږد مهال کې ټول تاسیسات باید د اوبو د ساتنې سیسټمونه یا د اړتیا سره سم د ډکولو دوامداره پروسې ولري.
- څارنه: مشاهده او د تمرکز ګروپ بحثونه د لاس مینځلو د کړنو د څارنې لپاره کارول کیدی شي؛ دوی یو بل بشپړوي ترڅو روښانه کړي چې خلک واقعیا څه کوي او هغه څه چې دوی یې وايي کوي. د کیسو په اړه معلومات باید د نورو معلوماتو سره یوځای راټول شي. ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول معلومات لیکل شوي او تحلیل شوي ترڅو د لاس مینځلو چلند کې هر ډول بدلون وڅاري. د ټولنې نظرونو ته فعاله غوږ نیول د ټولنې د چلند د پوهیدو لپاره کلیدي ده.
عملي ملاحظات
د خلکو دودونه:
- د خلکو سره مشوره مهمه ده؛ (د نارینه وو، ښځو او ماشومانو په ګډون) د کارول شویو وسایلو ډولونو او د دوی غوره توبونو په اړه د دوی نظرونه، ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې دوی مناسب دي؛ د مثال په توګه، نلونه باید ډیر لوړ یا د ماشومانو، لویانو او معلولیت لرونکو خلکو لپاره د چلولو لپاره ډیر ستونزمن نه وي.

- په ځینو کلتورونو کې نارینه ممکن د ښځو سره ورته اسانتیاوې شریکې نه کړي، نو اسانتیاوې باید د کلتوري شرایطو سره سمې وي.
- د لاس مینځلو تخنیکونه ممکن د ټولنو ترمنځ توپیر ولري. ډیری هیوادونو پوسټرونه خپاره کړي دي چې د لاس مینځلو کې شامل ګامونه تشریح کوي، او د Sphere لارښود کتاب د لاس مینځلو لپاره د 'سم' تخنیکونو په اړه یو فصل لري چې اغیزمن وي (د لاسونو د مینځلو موده، د کارولو لپاره کوم وسیله، د نوکانو اوږدوالی او نور). ټول روغتیایی هڅونکي باید دا تخنیکونه وپیژني او ترویج یې کړي.
د لاس مینځلو اسانتیاوې:
- د لاس مینځلو اسانتیاوې باید لږترلږه د حفظ الصحې په سیمو کې شتون ولري
- نه یوازې په تشنابونو کې د لاس مینځلو اسانتیاوو ډاډ ترلاسه کولو ته باید پاملرنه وشي، بلکې د کورنۍ په کچه هم - خلک وهڅول شي چې خپل لاسونه په ټولو مهمو وختونو کې ومینځي، لکه د ماشومانو د تغذیه کولو، خواړو چمتو کولو، او داسې نورو څخه مخکې. د لاس مینځلو د ګډو سیمو په پرتله د کورنۍ په کچه صابون د غلا کیدو احتمال هم لږ دی.
- د لاس مینځلو مختلف اسانتیاوې به د مختلفو حالاتو لپاره مناسبې وي؛ د مثال په توګه د ټولنیزې اسانتیاوې یا کوچني وسایل لکه د ټیپي نل لپاره کورنۍ.
- صابون یو ارزښتناک شی دی او ممکن د عامه ځایونو څخه واخیستل شي، نو د دې خطر کمولو لپاره په لارو چارو فکر وکړئ - د بیلګې په توګه دا په تار پورې وتړئ، یا یې په اوبو کې حل کړئ.
- د لاس مینځلو ټول ځایونه باید د اوبو ایستلو لپاره مناسب اوبه ولري ترڅو د خټو څخه مخنیوی وشي.
دا هغه څه نه دي چې تاسو یې پیژنئ، دا هغه څه دي چې تاسو یې کوئ...
په پاکستان کې کارمندانو د ټولنې د روغتیا کمیټو لپاره د عامې روغتیا په برخه کې یو بریالی روزنیز کورس ترسره کړ، او ټولو ګډونوالو د لاس مینځلو ارزښت په اړه ښه پوهه وښودله. په هرصورت، د غرمې په ډوډۍ کې، یو له اسانتیا ورکوونکو څخه نږدې د لاس مینځلو په ښکاره ډول ښودل شوي تاسیساتو څارنه کوله، او ولیدل چې په ندرت سره هیڅ یو ګډونوال د خوړلو دمخه خپل لاسونه مینځلي دي!
یوازې اوبه، صابون، یا ایرې؟
- صابون یو مناسب درمل دی، خو دا تل شتون یا ارزانه نه وي.
- د انټي باکتریا صابون سپارښتنه نه کیږي چیرې چې د پوستکي ناروغیو پیښې ډیرې وي (لکه د سیلاب په حالتونو کې) ځکه چې دا کولی شي خارښناک وي. داسې ښکاري چې د انټي باکتریا صابون او ساده صابون ترمنځ د اغیزمنتوب کې هیڅ توپیر نشته.
- که صابون شتون ونلري، نو د لاسونو مینځل د ایش سره غوره دي تر هغه چې هیڅ اجنټ نه وي. د صابون بدیل په توګه خاوره، ایش یا خټه ممکن خطرونه ولري ځکه چې دوی کولی شي د ناروغیو سره ککړ شي - د سرچینې څخه مستقیم 'تازه' ایش وکاروئ.
- دا د لاسونو مسح کول دي چې مهم دي.
که زموږ تاسیسات غلا شي نو څه به وشي؟
په ۲۰۱۱ کال کې، اکسفام په لایبریا کې د کډوالو په کمپونو کې ګډ تشنابونه جوړ کړل. صابون چمتو شو او د لاس مینځلو لپاره اوبه د اکسفام په بالټونو کې د تشنابونو تر څنګ چمتو شوې چې نلونه او پوښونه یې درلودل. په ځینو کمپونو کې صابون او سطلونه په چټکۍ سره ورک شول. کله چې ټیم تحقیق وکړ دوی وموندل چې په هغو کمپونو کې چې د سطلونو او صابون پراخه کورني ویش ترسره شوی و، د لاس مینځلو ګډ اسانتیاوې په خپل ځای پاتې وې او د هغو خلکو لخوا کارول کیدې چې ګډ اسانتیاوې یې کارولې. چیرته چې ویش نه و ترسره شوی یا ناکافي وو، خلکو ګډ بالټونه او صابون په خپلو سرپناهونو کې د کارولو لپاره واخیستل.
د لاس مینځلو ته وده ورکول
- ترویج باید د شرایطو سره سم وي - کلتور، جنسیت، ماشومان، چاپیریال او نور؛ دا مسلې باید د ارزونې په مرحله کې په پام کې ونیول شي، ترڅو د پلان جوړونې مداخلو سره مرسته وکړي.
- دا مهمه ده چې د هدف لرونکي نفوس د تبلیغاتي موادو لپاره د موجوده چلند او غوره توبونو په اړه پوه شئ؛ د مثال په توګه هایټیان له موسیقۍ څخه خوند اخلي، نو د یو مشهور سندرغاړي لخوا یوه زړه راښکونکې سندره ښه کار کولی شي. د ماشومانو دودیزې لوبې په ډیره بریالیتوب سره د حفظ الصحې پیغامونو شاملولو لپاره تطبیق کیدی شي، او ترسره کول یې ساتیري کیدی شي.
- ډاډ ترلاسه کړئ چې ژبه / محاورې بیان او هغه طریقه چې په تبلیغاتي موادو کې کارول کیږي پوهیدل کیږي؛ د بیلګې په توګه هرڅوک نشي کولی لوستل شي - په ځانګړي توګه په ځینو ټولنو کې ښځې
- د لاس مینځلو هڅونه باید د ټولو تشنابونو کارمندانو او روغتیایی پروموټرانو د دندو په توضیحاتو کې شامله شي.
- ښځې معمولا پخلی کوونکي او پالونکي وي، نو دا مهمه ده چې دوی د ترویجي فعالیتونو لپاره په نښه شي.
- روغتیا ممکن د حفظ الصحې په چلند کې د بدلونونو لپاره ترټولو مهم هڅونکی نه وي. د محرمیت او وقار غوښتنه، د مذهبي یا کلتوري نورمونو څارنه، یا شخصي آرامۍ ممکن قوي محرک ځواکونه وي. د ساحې په لارښود کتاب کې د حفظ الصحې د ترویج په اړه فصل ته مراجعه وکړئ چې د عمل کولو لپاره د مختلفو ډلو هڅولو په اړه د لارښود یادښت لري.
- که مناسب وي، د ټکان ورکولو تاکتیکونه وکاروئ! د عادت بدلولو لپاره تاسو ممکن خلک د یو بل کار کولو ته وهڅوئ، دوی ته یو پیاوړی پیغام ورکړئ چې واقعیا دوی هڅوي چې د هغه څه په اړه فکر وکړي چې دوی یې کوي او بدل یې کړي.
د پوهې نشتوالی مه ګڼئ
په هایټي کې د بې ځایه شویو استوګنځایونو کې، د عامې روغتیا کارمندانو د تشنابونو بهر د اوبو ډرمونه واچول او خلک ډیر خوښ وو چې د پوهاوي لوړولو اړتیا پرته یې وکاروي. د اسانتیاوو په اسانۍ سره شتون اکثرا کافي وي.
هغه طریقې چې د لاس مینځلو د ترویج لپاره په بریالیتوب سره کارول شوي دي عبارت دي له:
- ډرامه، ډرامې، نڅاګانې
- سندرې
- غالۍ
- روهان
- لوبو
- کور په کور د پوسترونو یا پاڼو ویش
- خپرونه
د لاس مینځلو د ترویج لپاره ځایونه عبارت دي له:
- د ښوونځيو
- د عبادت ځایونه
- ټولنیز مرکزونه
- د بازار ساحې
- روغتیايي مرکزونه / کلینیکونه
- په کور کې
په لنډه توګه، د لاس مینځلو د مثالي وسایلو لپاره مهم معیارونه دا دي:
- د کم تولید لګښت
- سپک وزن/ د لېږد وړ
- قوي/پایدار
- د اوبو لوړ ساتنه
- په محلي ډول د تکرار وړ
- یونیسیکس، او د نسلونو ترمنځ مناسب
- د چلولو لپاره ساده
- د معلولیت په اړه پوهیدل
- د غلا په وړاندې مقاومت لرونکی
- د اوبو ډکولو اعظمي فریکونسي په ورځ کې دوه ځله
- له کلتوري پلوه مناسب او د ټولنې لخوا د منلو وړ.

د اکتوبر ۱۵مه د لاس مینځلو نړیواله ورځ ده
د لاس مینځلو نړیواله ورځ د لاس مینځلو د اهمیت په اړه د پوهاوي لوړولو لپاره یو ښه فرصت دی. د دې ورځې د لمانځلو لپاره ګټورې لارښوونې په لاندې ډول دي:
- ډاډ ترلاسه کړئ چې د لاس مینځلو په نړیواله ورځ د لاس مینځلو د ترویج فعالیتونو لپاره په ټولو وړاندیزونو کې بودیجه شتون لري.
- په فعالیتونو کې د ماشومانو لپاره تفریحي، عملي لوبې شاملې کیدی شي (ډاډ ترلاسه کول چې ښوونکي پکې ښکیل دي) او همدارنګه لویان. لوبې لکه کوئزونه، ماران او زینې، او د لاس مینځلو ریلې د صابون د بارونو سره (دا په پاکستان او اندونیزیا کې ښه کار کړی دی).
- د لاس مینځلو نړیواله ویب پاڼه د پلان جوړونې ګټورې لارښوونې، لوبې، پوسټرونه او نورې سرچینې لري.
- په ۲۰۰۹ کال کې د "ګولډن پو جایزې" هم وې، چې څو فلمونو کې د لاس مینځلو د ترویج لپاره کامیډي او شاک کارول شوي وو.
- د لاس مینځلو ورځ د یادګار وړ کړئ! ممکن د اکسفام د داخلي اړیکو او زده کړې لپاره د رسنیو پوښښ وغواړئ، یا لږترلږه یې پخپله ثبت کړئ.
په مطلق ډول لږ تر لږه…
- ټول اداري تشنابونه چې د اکسفام لخوا جوړ شوي باید د لاس مینځلو اسانتیاوې ولري چې صابون یا د پراکسي اجنټ سره چمتو شوي وي، په ځانګړي توګه د بیړني غبرګون په شدید پړاو کې.
- د لاس مینځلو د اهمیت په اړه د پوهاوي لوړولو لپاره باید د لاس مینځلو عامه ځایونه جوړ شي؛ د نندارتون اسانتیاوې ګټورې دي.
- ماشومانو ته باید ځانګړې پاملرنه وشي، ځکه چې ماشومان د لاس مینځلو په اړه معلومات له خپلو کورنیو سره شریکوي. په ښوونځي کې مظاهرې او څارنه د ماشومانو سره د لاس مینځلو اغیزمن زده کړې او تمرین کولو کې د مرستې لپاره ګټورې دي.
- د لاس مینځلو ترویج باید د شرایطو په پام کې نیولو سره ترسره شي؛ د خلکو چلند، کلتور، د اوبو مقدار او نور.
- زیان منونکې ډلې، لکه هغه کسان چې معلولیت لري یا HIV او AIDS لري، په ځانګړي ډول د لاس مینځلو اسانتیاوو ته اسانه لاسرسی ته اړتیا لري.
- د څارنې، ارزونې او زده کړې فعالیتونو کې باید د لاس مینځلو په عمل کې د بدلونونو ارزونه او د لاس مینځلو اسانتیاوو مناسب کارول شامل وي. نور جزئیات د WASH لږترلږه اړتیاو سند کې.
ماخذونه
د صابون سره د لاس مینځلو د روغتیا اغیزو په اړه ښه معلوماتي پاڼه: http://www.lboro.ac.uk/well/resources/fact-sheets/fact-sheets-htm/Handwashing.htm
http://www.humanitarianreform.org/Default.aspx?tabid=343 ، همدارنګه د حفظ الصحې د ترویج روزنیز مواد او بصري مرستې په DVD کې شتون لري. د پوهیدو لپاره اړین (د 3 برخه 1) کې ځینې اړونده غونډې شتون لري، لکه د اسهال مخنیوي لپاره کلیدي اقدامات، د تاسیساتو په ډیزاین کې د ټولنې ښکیلتیا.
د لاس مینځلو د ګامونو پوسټر یوه بیلګه: http://www.redcross.org/www-files/Documents/pdf/Preparedness/ScrubClubHandWashing.pdf
لوبي ایس او نور (۲۰۰۴ ) 'په پاکستان کې د لوړ خطر لرونکو ټولنو کې د ماشومتوب په نس ناستې باندې د لاس مینځلو د شدید ترویج اغیز: یوه تصادفي کنټرول شوې محاکمه' د امریکایی طبي ټولنې ژورنال ۲۹۲ (۱۴)
بلوم فیلډ، ایس ایف او نات، کی جي (۲۰۰۹) په ټیټ عاید لرونکو ټولنو کې د لاس مینځلو لپاره د ایش او خټو کارول. د کور حفظ الصحې په اړه نړیوال ساینسي فورم
د ساحې پروژه، (۲۰۱۱) د بشري منشور او په بشري غبرګون کې لږترلږه معیارونه، www.sphereproject.org
کورټیس، وی. (۲۰۰۹) جولای صابون بکس، د صابون سره د لاس مینځلو لپاره د نړیوال عامه خصوصي ملګرتیا خبر پاڼه ۸ اکسفام جی بی، د اوبو حفظ الصحې او حفظ الصحې ترویج لږترلږه اړتیا (MR WASH). د اکسفام جی بی او ډرایو وګورئ.
د نورو معلوماتو او لارښوونو لپاره، مهرباني وکړئ د عامې روغتیا د ترویج له سیمه ایز یا بشري څانګې سره اړیکه ونیسئ.
