Resumo Técnico

INCONTINÊNCIA

Em crises humanitárias, as pessoas que vivem com incontinência e seus cuidadores frequentemente enfrentam barreiras adicionais à dignidade e ao cuidado. Nossa abordagem concentra-se em dar-lhes maior controle sobre o manejo digno da incontinência, ao mesmo tempo que fortalece o apoio fornecido pelos serviços de água, saneamento e higiene (WASH) e outros atores humanitários.

A incontinência é a perda do controle da micção, da defecação ou de ambas. Estima-se que afete entre 1% e 39% dos homens e entre 25% e 45% das mulheres em contextos humanitários, embora não existam dados confiáveis ​​para estimar os números reais ( Rosato Scott, 2019 ). A incontinência pode ocorrer em qualquer pessoa, em qualquer idade e por diversos motivos; contudo, os contextos humanitários podem exacerbar algumas das causas da incontinência.

  • A falta de acesso a cuidados médicos significa que o tratamento para problemas de saúde existentes, incluindo incontinência, é negligenciado ou indisponível.
  • Traumas e estresse são fatores que comprovadamente aumentam a incontinência, inclusive em crianças maiores e adolescentes.
  • Falta de apoio para gestantes e mães recentes
  • Aumento dos casos de violência de gênero
  • A falta de acesso a instalações sanitárias seguras, confortáveis ​​e acessíveis pode aumentar os casos de incontinência social, em que a pessoa não consegue usar uma latrina ou ter acesso a ela a tempo, resultando em autoincontinência.

Desde 2019, a Oxfam, a HelpAge e a Rede de Associações de Idosos do Malawi (MANEPO) têm vindo a desenvolver investigação sobre as necessidades das pessoas com incontinência em contextos humanitários.

Entre 2019 e 2021, a pesquisa foi realizada em Gambella, Etiópia, com refugiados sul-sudaneses, e em Blantyre, Malawi, com comunidades afetadas pelo ciclone Idai. Os objetivos desta pesquisa foram:

  • Investigar como o setor de WASH (água, saneamento e higiene) pode se engajar melhor com pessoas com incontinência e apoiá-las, estabelecendo conexões entre setores como saúde, proteção, idade, deficiência e gênero.
  • Ser um catalisador para dar destaque às necessidades e prioridades das pessoas com incontinência e à importância de se envolver com elas.
  • Para entender os mecanismos de enfrentamento das pessoas com incontinência – aprendendo com a forma como elas já estão lidando com a situação.

Os resultados desta pesquisa estão resumidos nesta apresentação de 10 minutos, preparada para o Fórum de Emergência em Saúde Ambiental:

Vídeo do youtube

Em 2022, a Oxfam, a HelpAge e a MANEPO procuraram aproveitar as conclusões desta pesquisa para implementar as recomendações apresentadas por pessoas com incontinência. Para este projeto, a equipe trabalhou com 10 países diferentes para:

  • Descubra como as pessoas idosas e seus cuidadores podem receber o melhor apoio para lidar com a incontinência em seus ambientes domésticos e em situações de emergência.
  • Melhorar a compreensão da incontinência entre os profissionais humanitários, tanto em termos de registo da dimensão e gravidade da incontinência, como em termos de implementação de apoio às pessoas com incontinência.
  • Compreender as preferências, os desafios e as sugestões das pessoas idosas sobre como os produtos para incontinência podem ser utilizados em contextos humanitários, para melhor orientar a seleção desses produtos. 

Os resultados desta extensa pesquisa estão resumidos nesta apresentação de 10 minutos, preparada para o Fórum de Emergência em Saúde Ambiental:

Vídeo do youtube

Esta pesquisa levou ao desenvolvimento de diversas ferramentas que podem auxiliar os agentes humanitários a compreender a incontinência e a apoiar as pessoas no acesso a produtos adequados para incontinência, encaminhamentos e planejamento para o manejo da incontinência em suas próprias casas. Essas ferramentas incluem:

  • Pacote de cuidados domiciliares para incontinência << Hiperlink para a página no painel lateral >>
  • Um pacote de treinamento para trabalhadores humanitários, explorando o tema da incontinência e maneiras de apoiar pessoas com incontinência em contextos de emergência << Hiperlink para a página no painel lateral >>
  • Ferramentas para realizar avaliações de mercado de produtos para incontinência disponíveis e para realizar o monitoramento pós-distribuição a fim de melhorar o suporte ao produto para pessoas com incontinência << Hiperlink para a página no painel lateral >>
  • Perguntas de pesquisa para avaliações de necessidades e pesquisas domiciliares que podem auxiliar na melhor compreensão das necessidades e da prevalência da incontinência << Hiperlink para a página no painel lateral >>

Criado em conjunto pela MANEPO, idosos com incontinência e enfermeiros do Ministério da Saúde do Malawi, o Pacote de Cuidados Domiciliares para Incontinência é um conjunto de ferramentas práticas que pode ser usado por pessoas com incontinência para criar estratégias de gerenciamento dessa condição em suas próprias casas. O pacote foi testado no Malawi, na Tanzânia e na Venezuela e, desde sua criação, foi adotado pelo Ministério da Saúde do Malawi como um recurso essencial para Agentes Comunitários de Saúde.

Kit de ferramentas para casos de incontinência em domicílio

Traduções para francês, espanhol, árabe, suaíli e chichewa estarão disponíveis aqui em breve.

Desenvolvido em conjunto pela Oxfam, ReGIG e Universidade da Austrália Ocidental, este treinamento de um dia para trabalhadores humanitários baseia-se em descobertas de três projetos financiados pelo Fundo de Inovação Humanitária (HIF, na sigla em inglês), que analisaram diferentes tipos de incontinência em contextos de emergência e fragilidade.

O pacote de treinamento foi testado em 9 países diferentes e adaptado para ser ministrado online ou presencialmente. Esses materiais estão disponíveis gratuitamente para download, consulta e utilização por organizações e indivíduos, a fim de ampliar a compreensão sobre incontinência em contextos humanitários. Caso necessite de orientação para a aplicação dos materiais, entre em contato com michelle.farrington@oxfam.org.

Materiais para treinamento presencial: Em breve!

Materiais de treinamento online: Em breve!

As traduções de todos os pacotes para francês, espanhol e árabe estarão disponíveis aqui em breve.

Em 2026, lançaremos um curso online autoguiado para explorar o tema da incontinência. Fique atento para mais detalhes em breve!

Para melhor apoiar os atores humanitários na compreensão da prevalência da incontinência e das necessidades daqueles que sofrem com essa condição, a Oxfam, a HelpAge e a MANEPO testaram diferentes perguntas de avaliação, elaboradas para serem incluídas em avaliações iniciais de necessidades ou pesquisas domiciliares.

As respostas a essas perguntas podem ajudar a incluir as necessidades de incontinência no planejamento de programas e orçamentos, e a oferecer um suporte mais adequado às pessoas com incontinência.

Questionário sobre incontinência: Em breve!

As traduções das perguntas da pesquisa para francês, espanhol e árabe estarão disponíveis aqui em breve.

Essas ferramentas podem ser usadas para entender quais produtos estão disponíveis nos mercados locais que podem auxiliar pessoas com incontinência e para obter feedback detalhado dos usuários sobre os produtos distribuídos. O monitoramento pós-distribuição de produtos para incontinência é particularmente importante, visto que as necessidades dos usuários podem mudar com o tempo e distribuições em massa ou pontuais provavelmente não atenderão a todas as necessidades dos usuários.

Ferramenta de avaliação do mercado de produtos para incontinência: Em breve!

Monitoramento pós-distribuição de produtos para incontinência: em breve!

As traduções das perguntas da pesquisa para francês, espanhol e árabe estarão disponíveis aqui em breve.

Junte-se à nossa comunidade de prática em incontinência em contextos de baixa e média renda!

Esta comunidade de prática é um espaço para profissionais de diversas disciplinas compartilharem e se manterem conectados sobre os avanços na pesquisa e no tratamento da incontinência. O grupo se comunica por e-mail e damos as boas-vindas a novos membros que desejem compartilhar suas experiências, fazer perguntas e se conectar com outros profissionais que trabalham neste tema.

Para participar do grupo, envie um e-mail para: lmic-incontinence+owners@googlegroups.com

Recursos relacionados

Tradução Automatizada

Observe Atenção: esta é uma tradução automática e não será perfeita. Todas as artigos foram escritos em Inglês E se algo parecer não fazer sentido, por favor, verifique novamente. Inglês.