Brèf teknik

Gwo Kanpay Netwayaj Anviwònman an

Dokiman teknik sa a egzamine sa pou fè ak gwo kantite dechè ki pwodui akoz dezas natirèl ak sitiyasyon konfli.

Istorik

Tranblemanntè, tsunami, gwo siklòn ak gwo inondasyon ka kreye gwo kantite dechè, tankou debri konstriksyon, debri, sediman, dechè òganik e petèt menm dechè toksik. Dechè sa yo pa sèlman reprezante yon menas pou sante piblik, men yo ka seryezman antrave pwogram sekou yo ak efò rekonstriksyon ki vin apre yo. Jete dechè san kontwòl sa yo gen yon enpak negatif sou sante piblik la epi yo ka gen yon enpak negatif sou anviwònman an. Si yo jete dechè san kontwòl, pwodui chimik ak metal lou ka antre nan dlo anba tè, ogmante prezans vèmin, gen move odè ak enpak vizyèl. Gwo kantite dechè vizib gen yon enpak sikolojik negatif sou kominote ki afekte yo.

Malgre sa, dechè sa yo ka bay yon resous enpòtan pou travay rekonstriksyon yo atravè resiklaj ak reyitilizasyon pou bay materyo konstriksyon ak opòtinite pou jenere revni. Popilasyon an kapab jwe yon wòl pozitif tou nan planifikasyon ak aplikasyon aktivite netwayaj anviwònman an.

Egzanp: Siklòn Ivan, Grenada

Siklòn Ivan, yon sistèm kategori 3 ak van kontinyèl ki rive 115 mil pa èdtan, te demoli prèske tout enfrastrikti nan Grenada an Septanm 2004. Rapò evalyasyon yo estime anviwon 90% kay yo te detwi oswa domaje. Enfrastrikti yo, tankou elektrisite, rezèv dlo ak wout aksè yo te sibi gwo domaj oswa te afekte tou.

Majorite popilasyon Grenada a, ki gen anviwon 100,000 moun, te gravman afekte pa siklòn nan. Moun pòv yo ak moun ki nan pòv yo, tankou moun ki gen ti revni, te oblije deplase nan plis pase 85 abri atravè zile a. Mwayen pou viv te detwi, epi yon gwo kantite kiltivatè te san aksè a tè yo akòz pyebwa ki te tonbe. Gouvènman an te debòde pa anplitid katastwòf la epi li pa t kapab reyaji ase vit a pwoblèm yo. Gwo kantite debri nan zòn agrikòl yo, an patikilye pyebwa ki te tonbe, te yon faktè tou ki te anpeche aksè a tè agrikòl yo, kidonk ki te afekte kapasite kominote agrikòl yo pou retabli mwayen pou viv yo.

imaj 33
Foto: Debri apre siklòn Ivan,
grenada

Opsyon pou Jesyon Dechè

Gwo kantite debri ki pwodui pa gwo evènman yo gen anpil chans pou l yon gwo pwoblèm byen bonè nan yon efò sekou. Gwo kantite debri pa sèlman kreye pwoblèm aksè, men tou, poze yon danje ni nan yon pèspektiv sante piblik ni akòz ogmantasyon risk aksidan. Planifye yon gwo jesyon dechè byen bonè anpeche kouran dechè yo melanje, anpeche doub manyen epi li pi efikas an tèm de pri alontèm.

Premye Evalyasyon Bezwen yo

Kòm yon premye etap, enklizyon yon pwofesyonèl nan jesyon dechè nan ekip evalyasyon/aplikasyon inisyal la se yon prerekizisyon pou analize epi mete an plas yon estrateji jesyon dechè depi nan kòmansman ijans lan. Gwo moun ki gen enterè yo, tankou Ministè Sante (MoH), Ministè Travay (MoW) ak Konpayi Jesyon Dechè (WMU) yo ta dwe enkli tou nan faz evalyasyon inisyal la depi premye jou a.

Yon premye evalyasyon ap mete aksan sou volim fraksyon dechè ki pou jere, opsyon pou depo posib, bezwen transpò, egzijans pre-tretman ak opsyon final pou jete dechè yo. Tipikman, opsyon jesyon dechè yo ap gen ladan yo:

  • Retire pyebwa kase nan zòn ki gen mòn (pou amelyore aksè epi diminye risk)
  • Demolisyon ak retire debri sou wout prensipal yo (netwayaj katye yo)
  • Retire ak tretman dechè metal yo (an patikilye fèy zenk)
  • Retire ak estoke gwo fatra yo (debri konstriksyon ki pa metalik)
  • Retire gwo kantite labou ak sediman nan wout prensipal yo ak zòn rezidansyèl yo.
  • Idantifikasyon ak izolasyon sous dechè toksik yo.

Yon Tèm Referans (TdR) ki byen ekri ak disponiblite pwofesyonèl ki gen eksperyans se yon prerekizisyon pou yon faz evalyasyon bezwen reyisi.

Egzanp: Siklòn Ivan, Grenada

Siklòn Ivan te pwodui yon gwo kantite debri, ki te bezwen trete; 13,760 ekta forè, 6,000 ekta pyebwa sou bò wout yo ak nan zòn rezidansyèl yo, ak anviwon 1.228.800 m³ dechè demolisyon ki te bezwen estoke, jete oswa trete.

imaj 35
Foto: Fèy twati ap tann pou yo vin chèche yo nan
Grenada apre siklòn Ivan

Opsyon pou jete apre gwo evènman yo

Tipikman, gwo depotwa fatra oswa sit depotwa yo pral destinasyon prensipal pou gwo kantite fatra ki pwodui pa yon gwo katastwòf natirèl. Sepandan, nan anpil peyi an devlopman, sit sa yo gen anpil chans pou yo nan yon kondisyon prekè anvan katastwòf la. Sit sa yo pa gen kapasite pou yo estoke, oswa pou yo elimine fatra ki kreye pa yon gwo katastwòf. 

Deplwaye yon pwofesyonèl nan jesyon dechè byen bonè pèmèt otorite yo konsantre sou gwosè ak anplitid dezas la, epi evalye solisyon a kout tèm tankou mete an plas yon kantite sit depo tanporè, kote divès faksyon dechè yo, klase pa kalite, ka estoke tanporèman, annatandan plis tretman oswa eliminasyon final la.

Egzanp: Siklòn Ivan, Grenada

Nan Grenada, yo te idantifye plizyè sit nan diferan kote sou zile a, tankou: Sit Ijans Perseverance (depo prensipal la), Westerhill (St David's), Telescope (St Andrew's), Antoine River Estate (St Patrick's), ak Queen's Park Stadium (St George's). Kòm yon pati nan repons ijans lan, Oxfam te ede GRENSWMA bati kloti apwopriye toutotou sit Perseverance ak Telescope a sou demann yo. Yo te ekri tou yon manyèl operasyonèl, pou opere sit tanporè yo.

Malerezman, malgre pwosedi operasyonèl sa yo, prensipal sit depo fatra Perseverance la te pran dife toujou. Dife ki t ap boule dousman an te kòmanse aksidantèlman an fevriye 2005, akòz depo fatra apre lè travay yo. GRENSWMA te rekonèt responsablite yo nan pa asire yon sipèvizyon adekwa sou sit la.

imaj 37
Foto: Yon sit depo tanporè ki enstale nan yon
estad foutbòl

Mete an plas Pwogram Jesyon Dechè Kominotè yo

An tèm de koleksyon gwo fatra, mete sou pye yon pwogram kominotè, kote yo netwaye zòn espesifik yo yon fason sistematik, se solisyon ki pi efikas la. Chak kay ka responsab pou deplase gwo fatra yo soti nan tè kay yo rive bò wout la. Apre sa, yo ka itilize kamyon lwe pou kolekte fatra sa a sou bò wout la. Yo ta dwe ranmase epi transpòte fatra yo nan fraksyon ki koresponn lan. Lajan Kach-pou-Travay (CFW) se yon fason efikas pou peye anplwaye yo pou chaje debri yo nan kamyon yo, epi yo chwazi anplwaye CFW yo nan zòn y ap netwaye a. CFW se yon mwayen efikas pou rejenerasyon aktivite mwayen sibzistans apre yon gwo katastwòf. Ekip CFW yo ta dwe netwaye debri rivyè ak rivyè yo, ansanm ak lòt zòn piblik enpòtan yo.

Tipikman, materyèl ki dwe transpòte yo ka gen ladan yo:

  • Dechè konstriksyon ankonbran (ki gen ladan amyant)
  • Fèy twati an fè corrugated
  • Ti pyebwa/branch ak lòt matyè òganik
  • Chaj labou ak sediman (an ka ta gen inondasyon)
  • Vye mèb ak bagay nan kay la ki domaje.
  • Fatra kay melanje ak lòt dechè. 

Yo ka anpile fraksyon dechè sa yo an pil bò wout la, epi yo ka triye yo an plizyè kategori dechè bò wout la. Nan kèk zòn kote aksè difisil, ti kamyon ka ranmase debri yo epi answit avèk teknik teknik, yo ka transfere yo nan pi gwo kamyon nan yon kote santral anvan yo deplase yo nan yon sit depo/jete tanporè. Okòmansman, li ka pa posib pou retire gwo pyebwa yo, akòz gwosè yo. Nan ka sa a, y ap bezwen aktivite WM ki pi konsantre pou rezoud pwoblèm pyebwa yo.

Mobilizasyon Kominotè a

Yo ka mobilize kominote yo lè yo pase machin ki gen opalè nan zòn sib yo, anvan ekip jesyon dechè yo ale nan zòn nan. Nan ka yo idantifye gwoup vilnerab (granmoun aje, moun andikape ak fanm ki dirije kay), yo ka bay ekip CFW yo enstriksyon pou ede moun sa yo lè yo ranmase debri yo dirèkteman nan pwopriyete yo. Yo dwe jwenn pèmisyon pou pran mezi sa yo nan men benefisyè yo anvan yo retire yo fizikman.

Aktivite ki baze sou kominote yo pi byen kowòdone pa kowòdinatè zòn yo, ki resevwa fòmasyon nan pwosesis jesyon dechè epi ki gen konesans sou zòn ki dwe netwaye yo. Anjeneral, yo pral chwazi ekip CFW yo nan kominote sib yo, dapre kritè espesifik. Tipikman, yon sipèvizè ka kowòdone anviwon 10 a 15 moun. Ekip CFW yo ta dwe chanje detanzantan pou bay yon kantite moun diferan opòtinite pou patisipe nan pwogram nan. Tipikman, ekip CFW yo ka anplwaye pou yon maksimòm de semèn nan yon zòn, anvan yo chanje pou bay lòt moun yon opòtinite.

imaj 39
Foto: Yo ap kolekte fatra avèk CFW,
grenada

Kamyon ki nesesè pou transpòte dechè yo ka lwe nan men ti konpayi yo ak pwopriyetè endividyèl yo, olye pou yo lwe nan men konpayi lokasyon kamyon oswa konpayi konstriksyon. Bon chofè kamyon ak bon travayè endividyèl (sipèvizè) ka rete nan travay la kòm yon mwayen pou amelyore kalite operasyon an. Yo ta dwe respekte kritè sèks strik pou seleksyon ekip CFW yo, ak omwen 50% nan ekip CFW a ki gen fanm.

imaj 41
Foto: Transfè dechè nan Grenada apre
Siklòn Ivan

Mete kanpe yon Plan Siveyans

Chèf ekip yo dwe anrejistre volim ak pwa estime debri yo kolekte yo sou fèy anrejistreman apwopriye. Apre sa, yo dwe transmèt fèy sa yo bay enjenyè/kowòdonatè jesyon dechè a. Yo ka konpile chif yo chak semèn epi pa ekip. Si posib, yo ta dwe peze kamyon k ap dechaje dechè nan depotwa/depotwa ofisyèl yo nan yon pon baskil ofisyèl ki apwopriye. Ou ka jwenn pon baskil nan chantye konstriksyon, nan enstalasyon transpò/ladwàn gouvènman an ak nan lòt konpayi transpò an gwo. Sa pèmèt yo verifye chif koleksyon dechè yo.

Tretman Apre Koleksyon

Gen plizyè opsyon ki disponib pou re-itilize ak resikle fraksyon dechè yo kolekte nan kanpay netwayaj anviwònman an. Opsyon re-itilize/resiklaj yo enkli:

  • Bale fèy twati an fè ondile, pou vann ak ekspòtasyon nan yon izin fondri fè. Bale ka mande pou achte machin espesyal pou bal.
  • Yo ka kraze debri konstriksyon (beton) epi itilize yo pou fondasyon bilding ak wout. Yo ka resikle ba asye. Yo bezwen machin kraze espesyalize pou kraze beton, epi yo dwe fè atansyon pou asire debri yo pa gen dechè amyant.
  • Yo ka resikle debri konstriksyon (brik boule) pou yo ka reitilize yo nan pwogram rekonstriksyon oswa pou yo revann yo bay kominote yo. Yo ka itilize brik ki domaje yo ankò kòm materyèl di.
  • Bwa ki soti nan bilding yo ka resikle epi re-itilize pou pwogram rekonstriksyon oswa pou revann.
  • Ti pyebwa, branch ak materyèl òganik yo ka dechire an payi epi itilize kòm yon kondisyonè tè. Payi a ka gen yon valè komèsyal. Yon fwa ankò, machin espesyalize pou dechire yo ap nesesè.
  • Yo ka koupe gwo pyebwa yo an bwa oubyen redwi yo an ti moso bwa. Yo ka geri bwa epi itilize li nan komès, alòske yo ka itilize moso bwa nan endistri tradisyonèl brik yo, pa manifaktirè chabon oubyen pa lòt endistri ki konsome anpil enèji tankou moulen sik.  
  • Ou ka chire kawotchou fin vye yo epi itilize yo pou estabilize chemen tè ​​yo. W ap bezwen machin espesyalize pou chire kawotchou.

Kowòdinasyon ak Otorite Lokal yo

Kowòdinasyon avèk operatè jesyon dechè otorite lokal ki konsène a esansyèl pou siksè nenpòt entèvansyon. Operatè yo pa dwe sèlman gen pou yo fè fas ak biznis prensipal yo, koleksyon ak eliminasyon dechè domestik yo, epi tou pou yo fè fas ak gwo kantite dechè ki kreye pa katastwòf la. Devlope yon relasyon travay avèk operatè dechè yo ede konsantre lespri yo sou anplitid pwoblèm nan, epi idantifye solisyon etap pa etap. Sa kreye yon dinamik pou reyinyon kowòdinasyon regilye, ki pa sèlman sèvi kòm sesyon pataj enfòmasyon pou kò gouvènman yo, men tou kòm yon mwayen pou atire lòt ajans ak donatè pou travay nan yon fason ki pi kowòdone.

Egzanp: GRENWASA, Grenada

GRENWASA responsab tou de koleksyon an ak operasyon sit depo fatra a. Sipò OGB te pèmèt yo konsantre sou anplitid pwoblèm fatra a epi rekòmanse aktivite nòmal yo byen vit, sa vle di koleksyon ak eliminasyon fatra domestik yo. Retablisman rapid sèvis sa a te yon faktè kle nan prevansyon epidemi maladi vektè ki gen rapò ak fatra. Sipò OGB nan kòmanse koleksyon fatra debri, sit depo tanporè ak amelyorasyon pratik operasyonèl te youn nan pi gwo rezilta entèvansyon an. Asistans OGB a, nan asire aktivite sa yo te fèt nan yon fason apwopriye ak òganize, te fondamantal pou siksè efò netwayaj jeneral la. Nan nivo kominote a, benefis aktivite sa yo te bay kòm; yon rediksyon rapid nan danje ki koze pa debri; amelyorasyon aksè nan zòn riral ak peri-iben yo; rejenerasyon mwayen sibzistans (CFW); ak kontribisyon nan byennèt fizyolojik kominote ki afekte yo. Anpil nan anplwaye CFW yo "te jwenn aktivite yo amizan" epi GRENSWMA te konplemantè sou pwofesyonalis OGB a.

Egzanp: GRENWASA, Grenada

Yon lòt gwo rezilta entèvansyon an se te kreyasyon yon òganis kowòdinasyon pou jesyon dechè. OGB te kreye yon dinamik pou reyinyon kowòdinasyon regilye, ki pa sèlman sèvi kòm sesyon pataj enfòmasyon pou òganis gouvènman ki konsène yo (GRENSWMA, MoH ak Ministè Travay), men tou li te atire lòt ajans ak donatè pou travay nan yon fason ki pi kowòdone. Reyinyon yo te regilye, te gen ajanda epi yo te byen ekri pwosè-vèbal yo. Li enteresan pou note ke GRENWSMA te kapab jwenn finansman pou ekipman, jan evalyasyon an te rekòmande l, nan men youn nan donatè yo. Ekipman yo te jwenn yo gen ladan yon machin pou fè bal metal, yon machin pou koupe bwa ak yon machin pou dechire kawotchou.

Aktivite Netwayaj Tè:

Aktivite netwayaj tè yo se yon pwolonjman yon kanpay netwayaj anviwònman an, eksepte ke aktivite a vize:

  • Ede ti kiltivatè yo jwenn aksè a tè agrikòl yo; 
  • Bay opòtinite CFW nan kèk nan kominote ki pi majinalize yo. 

Objektif la se pou bay kiltivatè yo aksè a tè yo lè yo koupe pyebwa ki tonbe sou tè a ak sou wout aksè ki mennen nan tè agrikòl yo.

Kòm yon premye etap, yo ka distribye tronçoneuz bay gwoup kominotè yo pou pèmèt yo ouvri wout aksè nan zòn nan. Apre sa, yo ka etabli gwoup menm jan ak kanpay netwayaj anviwònman an, ak ti gwoup 5 a 10 moun ki soti nan zòn ki afekte a. Chak gwoup ta dwe gen yon sipèvizè "lokal" pou asire kominote ki afekte a entegre nèt ale nan aktivite yo. An jeneral, ekip CFW yo pral chwazi dirèkteman nan zòn sib yo, eksepte operatè tronçoneuz yo, ki ka deplase soti nan yon zòn al nan yon lòt. An jeneral, operatè tronçoneuz yo ap resevwa fòmasyon ni nan itilizasyon ekipman yo ni nan antretyen yo. Yon lòt fwa ankò, wòl fanm yo nan aktivite WM yo pral enpòtan pou siksè kanpay yo.

Yo ta dwe envestige opòtinite pou komèsyalize nenpòt koupe bwa. Yo ta dwe evite boule l kote sa posib. Koupe bwa a an ti moso ak yon machin mobil pou koupe bwa se yon opsyon ki pi apwopriye. Sa pwoteje tè a epi li pi efikas pou ogmante fètilite. Ekipman tankou tronçoneuz bezwen transfere ant zòn yo. Fòmasyon operatè yo nan itilizasyon kòrèk ak an sekirite ekipman sa yo se yon pre-rekizit pou sekirite pwogram nan.

Egzanp: Grenada

Objektif la se te pou bay 1,200 kiltivatè aksè a tè yo lè yo koupe pyebwa ki tonbe yo epi retire dechè sou wout aksè yo. Ekip CFW yo te konpoze de 5 a 6 travayè ki te dirije pa yon sipèvizè epi ki te ekipe ak tronçoneuz ak kouto. Yo te bay chak kiltivatè yon maksimòm de 3 jou. Yo estime ke plis pase 50% nan ekip netwayaj tè yo te fanm. Ekip CFW a te responsab pou koupe pyebwa ki te tonbe yo, epi kite mèt teren an jete rès bwa yo. Nan fason sa a, li te posib pou fini travay la sou chak teren nan 1 a 2 èdtan. 

Malerezman, li sanble yo te boule bwa yo, olye yo te itilize yo yon fason ki pi pwodiktif. Pandan yon peryòd 4 mwa, 565 kiltivatè ak fanmi yo te resevwa èd dirèkteman. Aktivite a te ede sitou ti kiltivatè miskad nan pawas St David la, yo pa t bay okenn èd pou gwo kiltivatè yo. Okòmansman, yo pa t itilize okenn kritè seleksyon strik, men pita yo te modifye sa pou l vin:

  • Fanmi ki touche mwens pase EC$ 300 pa mwa
  • Fanmi ki gen kay ki domaje
  • Kiltivatè ki gen mwens pase 3 kawo tè
  • Pa gen okenn lòt èd sekou ki te resevwa

Yo te chwazi sipèvizè nan zòn yo t ap netwaye yo pou asire kiltivatè ki pi afekte yo te gen aksè a sèvis yo te bay yo. Kantite kiltivatè ki te finalman resevwa asistans lan te pi ba pase sa yo te prevwa akòz rive an reta tronzonèz yo.

imaj 43
Foto: Aktivite netwayaj tè nan Grenada, (Nòt –
Opòtinite pou komèsyalize bwa koupe a
te rate fèm endividyèl sa ki te lakòz yon gwo kantite
bwa ki boule san nesesite)

Konsiderasyon operasyonèl yo

Akòz elwaye kèk zòn agrikòl yo, li mande machin pou vin chèche anplwaye CFW yo epi transpòte yo nan sit deblayaj tè yo, sa ki lakòz ineefikasite pou deplase moun. Pri transpò yo ka relativman wo nan zòn riral yo, men ka gen kèk altènativ. Aktivite CFW yo ka mande tou yon kantite lajan kach konsiderab pou peye anplwaye CFW yo, jwenn ak transfere gwo kantite lajan kach sa yo ka kreye pwoblèm sekirite. Opsyon yo ka gen ladan yo itilize konpayi espesyalize nan transfè lajan kach oswa mande anplwaye CFW yo pou yo louvri yon kont labank, tou depann de kontèks lokal la.

Egzanp : Grenada

Yon bidjè tipik pou aktivite jesyon dechè sou gwo echèl gen ladan l:

Tronçonneuses 7,518

Lwaye kamyon 108,379

Pri pou jete fatra 7,216

Lajan Kach pou Travay 44,373

Bidjè ki anwo a reprezante anviwon 40% nan bidjè jeneral pwogram nan. Depans pèsonèl debaz yo ak depans fonksyònman abityèl ki asosye ak transpò ak lòt lojistik yo pa enkli anwo a.

Sipò Anplis / Konsèy Ekspè

Rekiperasyon Dechè Aprè Dezas (DWR)

Sit wèb: www.disasterwaste.org

Martin Bjerregaard

martin@disasterwaste.org

Tel: + 44 7971 49 29

Helen Meekings

helenmeekings@yahoo.com

tel: + 44 7919 447737

Anèks I – Rezilta Final ki soti nan yon Pwogram Koleksyon Dechè Solid

SemènEkip 1 – David Ekip 2 – Shadina Ekip 3 – Bessie-Ann Total Semèn
PeryòdSemèn Pri (EC$)Pwodiksyon (tòn) Pri (EC$)Pwodiksyon (tòn) Pri (EC$)Pwodiksyon (tòn) 
LabourtractionTotalFèy do kayKomisyon KonsèyTotal LabourtractionTotalFèy do kayKomisyon KonsèyTotal LabourtractionTotalFèy do kayKomisyon KonsèyTotal 
27.9-1.101                 28.03.231.2 31.2
4.10-8.102                 28.03.231.2 31.2
11.10-15.103                 28.03.231.2 31.2
18.10-22.104                 43.41.645.0 45.0
25.10-29.105                 28.05.633.6 33.6
1.11-5.116            22.1    38.835.274.0 96.1
8.11-12.117            22.6    57.911.569.4 92.0
15.11-19.118            29.0    43.329.172.4 101.4
22.11-26.1199,1529,60018,752  26.2 5,7406,00011,740  26.0 7,61224,00031,61270.617.788.3 140.5
29.11-3.121011,07612,00023,076  42.0 8,0589,00017,05822.312.034.3 9,17224,00033,17264.061.4125.3 201.6
6.12-10.12118,7049,00017,70418.616.635.2 5,8447,00012,84429.710.940.5 9,58810,65020,23858.946.1105.0 180.8
13.12-17.12129,4129,00018,41220.025.645.5 4,62818,55023,17851.45.456.8 10,50411,25021,75457.835.192.9 195.2
20.12-22.12135,1485,40010,54814.58.823.3 3,12010,95014,07021.04.725.7 6,1885,40011,58822.918.841.8 90.8
28.12-31.12146,8127,20014,01246.615.061.6 3,64015,20018,84019.822.742.5 8,8407,20016,04038.514.853.2 157.3
3.1-7.1.05156,5506,55013,10035.32.437.7 4,9927,20012,19218.016.434.4 6,2406,75012,99037.33.140.4 112.5
10.1-14.1165,5126,55012,06234.813.348.0 4,9924,5009,4928.114.022.1 6,3446,75013,09431.83.535.3 105.4
17.1-21.1175,4605,65011,11020.37.728.0 5,0446,75011,79419.322.942.2 5,4666,75012,21633.78.942.5 112.7
24.1-26.1181,5602,8504,41010.41.211.6 1,4042,7004,10413.22.315.6 1,5602,7004,26013.20.613.9 41.0
Total 69,38673,800143,18620091359.2 47,46287,850135,312203111413.8 71,514105,450176,9647243031,026.6 1,799.6
Gran total                    1,799.6 Tòn

Resous ki gen rapò

Tradiksyon otomatik

Tanpri sonje ke sa a se yon tradiksyon otomatik e li pap pafè. tout atik yo te ekri nan Anglè epi si gen yon bagay ki sanble pa fè sans, tanpri verifye ankò Anglè.